Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centralizirani postopek pridobitve dovoljenja Skupnosti za promet
bg
централизирана процедура
cs
centralizovaný postup
da
central procedure
de
zentralisiertes Beurteilungsverfahren
,
zentralisiertes Gemeinschafts-Zulassungsverfahren
,
zentralisiertes Gemeinschaftsgenehmigungsverfahren
,
zentralisiertes Verfahren
el
κεντρική διαδικασία
,
κοινοτική κεντρική διαδικασία χορήγησης άδειας
en
centralised authorisation procedure
,
centralised procedure
,
centralized Community authorization procedure
es
procedimiento centralizado
,
procedimiento comunitario centralizado de autorización
et
tsentraliseeritud menetlus
fi
keskitetty arviointimenettely
,
keskitetty menettely
,
yhteisön keskitetty myyntiluvan myöntäminen
fr
procédure centralisée
,
procédure communautaire d'autorisation centralisée
,
procédure d'autorisation communautaire centralisée
,
procédure d'évaluation centralisée
hr
centralizirani postupak
,
centralizirani postupak izdavanja odobrenja
,
centralizirani postupak odobrenja
hu
központosított eljárás
,
központosított közösségi engedélyezési eljárás
,
központosított értékelési eljárás
it...
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
es
actividad posterior a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
it
attività successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
pt
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
ro
activități postautorizare
sk
činnosti vykonávané po udelení povolenia
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
epidemiološka metoda za varnostne študije po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
bg
епидемиологични методи за проучване на безопасността след разрешаване за употреба
cs
epidemiologická metoda poregistrační studie bezpečnosti
da
epidemiologiske metoder til undersøgelse af lægemiddelsikkerhed efter godkendelse
de
epidemiologische Methode für Unbedenklichkeitsstudien nach der Zulassung
el
επιδημιολογικές μέθοδοι για μελέτες ασφαλείας μετά τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας
en
epidemiological method for a post-authorisation safety study
es
método epidemiológico para estudios de seguridad posteriores a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgse ohutusuuringu epidemioloogiline meetod
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeisen turvallisuustutkimuksen epidemiologinen menetelmä
fr
méthode épidémiologique pour une étude de sécurité entreprise après autorisation
hr
epidemiološka metoda za ispitivanje sigurnosti primjene lijeka nakon izdavanja odobrenja za stavljanje u promet
hu
járványügyi módszer az engedélyezést követő biztonságossági vizsgálatokhoz
it
metodo epidemiologico per uno studio sulla sicurezz...
evropski informacijski sistem za prometna in vozniška dovoljenja
LAW
Information technology and data processing
TRANSPORT
cs
EUCARIS
,
Evropský informační systém vozidel a řidičských oprávnění
da
Eucaris
,
Eucarissystemet
,
europæisk informationssystem vedrørende køretøjer og kørekort
de
EUCARIS
,
Europäisches Fahrzeug- und Führerschein-Informationssystem
el
EUCARIS
,
Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και άδειες Οδήγησης
en
EUCARIS
,
European Car and Driving Licence Information System
es
EUCARIS
,
sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción
et
EUCARIS
,
Euroopa mootorsõidukite ja juhilubade infosüsteem
fi
EUCARIS-järjestelmä
,
Eucaris
,
eurooppalainen ajoneuvo- ja ajokorttitietojärjestelmä
fr
EUCARIS
,
système Eucaris
,
système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire
ga
EUCARIS
,
an Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána
it
EUCARIS
,
sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida
lt
EUCARIS
,
Europos transporto priemonių ir vairuotojų pažymėjimų informacinė sistema
lv
EUCARIS
, ...
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom
bg
Притежател на разрешението за употреба
cs
držitel rozhodnutí o registraci
da
indehaver af markedsføringstilladelse
de
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Inhaber der Zulassung
,
Zulassungsinhaber
el
κάτοχος αδείας κυκλοφορίας
en
MAH
,
marketing authorisation holder
es
TAC
,
titular de la autorización de comercialización
et
ravimi müügiloa hoidja
fi
myyntiluvan haltija
fr
titulaire de l'AMM
,
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
hr
nositelj odobrenja za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély jogosultja
it
titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo turėtojas
,
rinkodaros teisės turėtojas
,
vaisto tiekimo rinkai teisės turėtojas
lv
MAH
,
reģistrācijas apliecības īpašnieks
mt
detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fuq is-suq
nl
houder van de handelsvergunning
,
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
MAH
,
podmiot odpowiedzialny
,
posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
pt
titular da AIM
,
titular da Autorização de Introdução no Mer...
izvozna dovoljenja
bg
лиценз за износ
cs
licence k vývozu
,
vývozní licence
da
eksportlicens
,
eksporttilladelse
,
udførselsbevillinger
de
Ausfuhrbewilligung
,
Ausfuhrerlaubnis
,
Ausfuhrgenehmigung
,
Ausfuhrlizenz
,
Exportgenehmigung
,
Exportlizenz
el
άδεια για εξαγωγή
,
άδεια εξαγωγής
,
άδειες εξαγωγής
,
έγκριση για εξαγωγή
en
export authorisation
,
export licence
es
licencia de exportación
,
licencias de exportación
,
permiso de exportación
et
ekspordilitsents
,
ekspordiluba
fi
vientilisenssi
,
vientilupa
fr
autorisation d'exportation
,
licence d'exportation
ga
ceadúnas onnmhairiúcháin
hu
kiviteli engedély
it
licenza di esportazione
lt
eksporto licencija
,
eksporto licencijos
lv
eksporta licence
mt
liċenzja tal-esportazzjoni
nl
exportlicentie
,
uitvoermachtiging
,
uitvoervergunning
,
uitvoervergunningen
pl
pozwolenie na wywóz
,
zezwolenie na eksport
,
zezwolenie na wywóz
pt
licença de exportação
,
licenças de exportação
ro
autorizație de export
,
licență de export
sk
vývozná licencia
sv
exportlicens
,
exporttillstånd
neintervencijska študija o varnosti zdravila po pridobitvi dovoljenja za promet
bg
неинтервенционно проучване за безопасност след получаване на разрешение
cs
neintervenční poregistrační studie bezpečnosti
da
ikke-interventionssikkerhedsundersøgelse efter tilladelse til markedsføring
de
nicht-interventionelle Unbedenklichkeitsstudie nach der Zulassung
el
μη παρεμβατική μετεγκριτική μελέτη ασφάλειας
en
non-interventional PASS
,
non-interventional post-authorisation safety study
es
estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización
et
müügiloa saamise järgne mittesekkuv ohutusuuring
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus, joka ei ole interventiotutkimus
fr
étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle
hu
beavatkozással nem járó, engedélyezést követő gyógyszerbiztonsági vizsgálat
it
studio di sicurezza non interventistico dopo l’autorizzazione
,
studio osservazionale post autorizzazione per la valutazione della sicurezza
lt
neintervencinis poregistracinis saugumo tyrimas
lv
beziejaukšanās pēcreģistrācijas drošuma pētījums
mt
studju dwar is-sikurezza wa...
obdobje po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
bg
период след получаване на разрешението за употреба
cs
poregistrační fáze
da
fasen efter godkendelsen
de
Phase nach der Zulassung
el
στάδιο μετά τη χορήγηση της άδειας
en
post-authorisation phase
es
fase posterior a la autorización
et
müügiloa järgne etapp
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen vaihe
fr
phase post-autorisation
hr
razdoblje nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezés utáni fázis
it
fase successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinis etapas
lv
pēcreģistrācijas posms
mt
fażi ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
fase na de vergunningverlening
pl
etap po przyznaniu pozwolenia
pt
fase pós-autorização
ro
faza postautorizare
sk
obdobie po udelení povolenia
sv
period efter det att godkännande för försäljning beviljats
Odbor za vozniška dovoljenja
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro řidičské průkazy
da
Kørekortudvalget
de
Ausschuss für den Führerschein
el
Επιτροπή για την άδεια οδήγησης
en
Committee on driving licences
es
Comité del permiso de conducción
fi
ajokorttikomitea
fr
Comité pour le permis de conduire
it
Comitato per la patente
nl
Comité voor het rijbewijs
pl
Komitet ds. Praw Jazdy
pt
Comité da carta de condução
ro
Comitetul privind permisele de conducere
sv
Körkortskommittén
odvzem dovoljenja
Financial institutions and credit
bg
отнемане на лиценз
da
inddragelse af tilladelse
en
withdrawal of authorisation
es
revocación de la autorización
et
tegevusloa kehtetuks tunnistamine
fr
retrait de l'agrément
it
revoca dell'autorizzazione
mt
rtirar tal-awtorizzazzjoni
nl
intrekking van de vergunning
pl
cofnięcie zezwolenia
pt
revogação da autorização
sv
upphävande av auktorisation
,
återkallande av tillstånd
Dostopnost