Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
država
ECONOMICS
bg
държавно управление
,
сектор „Държавно управление“
cs
sektor vládních institucí
,
veřejná správa
,
vládní instituce
da
den samlede offentlige sektor
,
offentlig forvaltning og service
de
Sektor Staat
,
Staat
,
Staatssektor
,
die öffentlichen Haushalte
,
öffentlicher Sektor
el
γενική κυβέρνηση
,
δημόσιος και δημοσιονομικός τομέας
,
ευρύτερη δημόσια διοίκηση
en
general government
,
general government sector
,
government
es
Administraciones Públicas
et
valitsemissektor
fi
julkinen hallinto
,
julkisyhteisöjen sektori
,
julkisyhteisöt
fr
administrations publiques
,
gouvernement général
ga
rialtas ginearálta
hr
država
hu
államháztartás
it
pubblica amministrazione
lt
valdžios sektorius
lv
vispārējā valdība
mt
amministrazzjoni pubblika
nl
algemene overheid
,
overheid
pl
sektor instytucji rządowych i samorządowych
pt
Estado
,
SPA
,
administrações públicas
,
governo em geral
,
sector público administrativo
ro
administrație publică
sk
verejná správa
,
vláda všeobecne
,
štátna správa
sl
sektor država
,
širše opredeljena država
sv
offentlig sektor
država
Accounting
da
land
de
Land
el
χώρα
en
country
es
país
fi
valtio
fr
pays
it
paese
nl
land
pt
país
sv
land
"država, v kateri ima sedež naročnik"
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ordregivende myndigheds hjemland
de
Vergabeland
en
country of the contracting authority
fr
pays du pouvoir adjudicateur
it
paese dell'amministrazione aggiudicatrice
nl
land van de aanbestedende dienst
centralna država
bg
подсектор „Централно управление“
cs
ústřední vládní instituce
da
centralregering
,
staten
de
Zentralregierung
,
Zentralstaat
el
κεντρική διοίκηση
,
κεντρική κυβέρνηση
en
central government
es
Gobierno central
,
administración central
et
keskvalitsus
fi
keskushallinto
,
valtionhallinto
fr
administration centrale
ga
rialtas láir
hr
središnja država
hu
központi kormányzat
it
amministrazione statale
,
amministrazioni centrali
lt
centrinė valdžia
lv
centrālā valdība
nl
centrale overheid
pl
instytucje rządowe na szczeblu centralnym
,
podsektor centralny
pt
administração central
,
governo central
ro
administrația centrală
sk
ústredná štátna správa
sl
enote centralne ravni države
,
ožje opredeljena država
sv
centralregering
,
stat
dolg sektorja država
Public finance and budget policy
bg
консолидиран дълг на сектор „Държавно управление“
,
консолидиран държавен дълг
cs
hrubý veřejný dluh
,
hrubý vládní dluh
,
veřejné zadlužení
,
veřejný dluh
da
den offentlige sektors bruttogæld
,
offentlig bruttogæld
de
Bruttoverschuldung des Staates
,
öffentlicher Schuldenstand
el
ακαθάριστο χρέος ευρύτερου κυβερνητικού τομέα
,
δημόσιο χρέος
en
GGD
,
general government debt
,
general government gross debt
,
government debt
,
government gross debt
es
deuda bruta de las Administraciones Públicas
et
valitsemissektori koguvõlg
,
valitsemissektori võlg
fi
julkinen bruttovelka
,
julkinen velka
,
julkisen talouden bruttovelka
,
julkisyhteisöjen EMU-velka
,
julkisyhteisöjen bruttovelka
,
julkisyhteisöjen velka
fr
dette publique
,
endettement brut des administrations publiques
ga
ollfhiachas rialtais
hr
državni dug
hu
az államháztartás adóssága
,
az államháztartás bruttó adóssága
,
bruttó államadósság
,
államadósság
it
debito lordo delle amministrazioni pubbliche
,
debito pubblico lordo
lt
bendroji valstybės s...
domača država
Financial institutions and credit
Accounting
bg
държава по произход
cs
domovská země
da
hjemland
de
Herkunftsland
,
Herkunftsstaat
,
Sitzland
el
χώρα έδρας καταγωγής
en
home country
es
nacionalidad
,
país de origen
et
päritoluriik
fi
kotijäsenvaltio
,
kotimaa
fr
pays d'origine
,
pays du siège
ga
tír baile
hr
matična zemlja
hu
székhely szerinti ország
it
paese d'origine
lt
buveinės šalis
lv
piederības valsts
mt
pajjiż ta' oriġini
nl
thuisland
pl
kraj pochodzenia
pt
país de origem
ro
țară de origine
sk
domovská krajina
sv
hemland
država, (ki je) upravičena do pridobivanja kreditov in sredstev IDA
da
IDA-land
,
land berettiget til IDA-kredit
,
land der er berettiget til at modtage kredit fra IDA
de
für IDA-Kredite zugelassenes Land
en
IDA-eligible country
es
país habilitado para recibir créditos de la AIF
,
país que puede recibir créditos, financiamiento de la AIF
fi
IDA-kelpoinen maa
fr
pays admis à bénéficier des crédits de l'IDA
,
pays admis à emprunter à l'IDA
,
pays éligible au crédit de l'IDA
hu
IDA-támogatásra jogosult ország
it
paese che può ricevere un finanziamento dall'Associazione internazionale per lo sviluppo
,
paese che può ricevere un finanziamento dall'IDA
nl
landen die kredieten kunnen ontvangen van IDA
sv
IDA-land
država, ki ni v Aneksu I
bg
страна извън Анекс I към РКОНИК
cs
země neuvedená v příloze I
da
ikke-bilag I-land
de
nicht in Anlage I aufgeführtes Land
el
μη χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Non-Annex I country
es
país no incluido en el anexo I
et
I lisas nimetamata riik
fi
I liitteen ulkopuolinen maa
fr
pays non visé à l'annexe I
ga
tír nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben nem szereplő ország
it
paese non incluso nell'allegato I
lt
I priede nenurodyta valstybė
lv
valsts, kas nav iekļauta I pielikumā
mt
pajjiż mhux inkluż fl-Anness I
nl
niet in bijlage I opgenomen land
pl
kraj niewymieniony w załączniku I
ro
țară neprevăzută la anexa I
sk
krajina nezahrnutá do prílohy I
sv
land utanför bilaga I
država, ki se pripravlja na pristop
bg
държава, обхваната от процеса на разширяване
cs
země procesu rozšíření
da
kandidatland eller potentielt kandidatland
,
udvidelsesland
de
Bewerberland oder mögliches Bewerberland
,
Erweiterungsland
el
υποψήφιες χώρες ή δυνάμει υποψήφιοι
en
candidate or potential candidate country
,
enlargement country
es
país candidato
et
kandidaatriik või potentsiaalne kandidaatriik
,
laienemisprotsessis osalev riik
fi
laajentumismaa
,
laajentumisprosessissa mukana oleva maa
fr
pays de l'élargissement
ga
tír is iarrthóir nó tír is iarrthóir ionchasach
hr
zemlja kandidatkinja ili potencijalna zemlja kandidatkinja
,
zemlja proširenja
hu
bővítési ország
it
paese candidato o potenziale candidato
,
paese dell'allargamento
lt
plėtros šalis
lv
paplašināšanās procesā iesaistīta valsts
mt
pajjiż kandidat jew potenzjalment kandidat
,
pajjiż tat-tkabbir
nl
uitbreidingsland
pl
kraj objęty procesem rozszerzenia
pt
país do alargamento
ro
țară candidată sau potențial candidată
,
țară implicată în procesul de aderare
sk
krajina zapojená do procesu rozširovania
sl
drža...
država, odgovorna za obravnavanje prošnje za azil
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
State responsible for processing an asylum claim
es
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato...
Dostopnost