Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inštitut za transuranske elemente
cs
ITU
,
Institut pro transurany
da
ITU
,
Institut for Transuraner
de
ITU
,
Institut für Transurane
el
ΙΥΣ
,
Ινστιτούτο Υπερουρανίων Στοιχείων
en
ITU
,
Institute for Transuranium Elements
es
ITU
,
Instituto de Elementos Transuránicos
et
Transuraanelementide Instituut
fi
ITU
,
Transuraanien tutkimuslaitos
fr
ITU
,
Institut des transuraniens
ga
an Insititúid um Dhúile Trasúránacha
hu
ITU
,
Transzurán Elemek Intézete
it
ITU
,
Istituto dei transuranici
lt
Transuraninių elementų institutas
lv
ITU
,
Transurāna elementu institūts
mt
ITU
,
Istitut tal-Elementi Transuraniċi
nl
ITU
,
Transuraneninstituut
pl
ITU
,
Instytut Pierwiastków Transuranowych
pt
ITU
,
Instituto de Elementos Transuranianos
ro
ITU
,
Institutul pentru Elemente Transuranice
sk
Inštitút pre transuránové prvky
sv
ITU
,
Institutet för transuraner
alte elemente ale rezultatului global
Accounting
bg
друг всеобхватен доход
cs
ostatní úplný výsledek
de
sonstiges Ergebnis
en
OCI
,
other comprehensive income
es
otro resultado global
fr
autres éléments du résultat global
ga
ioncam cuimsitheach eile
,
ioncam uileghabhálach eile
hu
egyéb átfogó jövedelem
mt
introjtu ieħor komprensiv
pl
inne całkowite dochody
sv
övrigt totalresultat
Convenția privind unificarea anumitor elemente ale dreptului brevetelor de invenție
bg
Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретенията
cs
Úmluva o sjednocení některých částí hmotného patentového práva pro vynálezy
da
konvention om samordning af visse dele af den materielle patentret
de
Straßburger Patentübereinkommen
,
Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων στοιχείων του Δικαίου των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
es
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invención
fi
yleissopimus eräiden kohtien yhdenmukaistamisesta keksintöjä koskevassa patenttilainsäädännössä
fr
Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
it
Convenzione sull'unificazione di alcuni principi della legis...
elemente constitutive ale infracțiunii
LAW
Criminal law
United Nations
da
forbrydelsernes gerningsindhold
,
gerningsindhold
de
"Verbrechenselemente"
el
στοιχεία της υπόστασης των εγκλημάτων
en
elements of crimes
es
Elementos del crimen
fi
rikosten määritelmien tulkintaohjeet
fr
éléments constitutifs des crimes
it
elementi costitutivi dei crimini
mt
elementi ta' delitti
elemente de pasiv
Accounting
bg
задължения
,
пасиви
cs
pasiva
da
fremmedkapital
,
gæld
de
Fremdgelder
,
Fremdkapital
el
εξωτερικά δάνεια
,
εξωτερικά κεφάλαια
,
καταθέσεις και δανειακα κεφάλαια
en
borrowed capital
,
debt capital
,
deposits and borrowed funds
,
liabilities
,
loan capital
,
outside capital
et
kohustised
,
kohustused
fi
vastuut
,
vieras pääoma
fr
dettes envers les tiers
,
emprunts et dettes
,
fonds de tiers
,
fonds étrangers
ga
dliteanais
hu
források
,
idegen tőke
,
kölcsöntőke
,
kötelezettségek
it
fondi di terzi
,
passività
lv
saistības
mt
obbligazzjonijiet
,
passivi
nl
vreemd kapitaal
,
vreemd vermogen
,
vreemde middelen
pl
kapitał obcy
,
kapitał pożyczkowy
,
pasywa
,
zobowiązania
pt
dívidas a terceiros
ro
datorii
,
sl
obveznosti
sv
främmande kapital
,
skuld
elemente de răspuns rapid
Defence
cs
prvky rychlé reakce
da
hurtige reaktionsenheder
de
Krisenreaktionselemente
el
στοιχεία ταχείας ανταπόκρισης
en
rapid response elements
es
elementos de reacción rápida
et
kiirreageerimiselemendid
,
kiirreageerimisosised
fi
nopean toiminnan elementit
fr
éléments de réaction rapide
ga
díorma mearfhreagartha
,
foireann mearfhreagartha
it
elementi di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo padaliniai
lv
ātrās reaģēšanas elementi
mt
elementi ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactie-eenheid
pl
elementy sił szybkiego reagowania
pt
elementos de resposta rápida
sk
prvky rýchlej reakcie
sl
elementi za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsenheter
,
snabbinsatsstyrkor
elemente di lavoro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
element i arbejdsproces
,
enkelt arbejdsgang
de
Arbeitselement
,
Arbeitsvorgang
,
Teilarbeitsvorgang
el
στοιχείο της παραγωγικής διαδικασίας
en
job element
,
part of work
,
task element
,
work element
es
elemento de trabajo
,
elemento operativo
fi
pienin mitattavissa oleva työn osa
fr
élément de travail
sv
arbetsmoment
,
steg i arbetsoperation
elemente monetare
Accounting
de
monetäre Positionen
,
monetäre Posten
el
χρηματικά στοιχεία
en
monetary items
ga
míreanna airgeadaíochta
hu
monetáris tételek
lt
piniginiai straipsniai
mt
effetti monetarji
pl
pozycje pieniężne
produs de asigurare cu elemente de investiții
Insurance
bg
инвестиционен застрахователен продукт
cs
pojistný investiční produkt
,
pojistný produkt s investičními prvky
da
forsikringsinvesteringsprodukt
,
forsikringsprodukt med investeringselementer
de
Versicherungsanlageprodukt
,
Versicherungsprodukt mit Anlageelementen
el
ασφαλιστικό προϊόν με στοιχεία επενδύσεων
,
επενδυτικό ασφαλιστικό προϊόν
en
insurance investment product
,
insurance product with investment elements
es
producto de seguro con componentes de inversión
,
producto de seguro de inversión
et
investeerimiselementidega kindlustustoode
,
kindlustusinvesteerimistoode
fi
sijoituspiirteitä sisältävä vakuutustuote
,
vakuutusmuotoinen sijoitustuote
ga
táirge árachais infheistíochta
,
táirge árachais le heilimintí infheistíochta
hu
befektetéssel kombinált biztosítás
,
befektetéssel kombinált biztosítási termék
it
prodotto assicurativo con elementi di investimento
,
prodotto di investimento assicurativo
lv
apdrošināšanas produkts ar ieguldījumu elementiem
mt
prodott tal-assigurazzjoni b'elementi ta’ investiment
, ...
total alte elemente ale rezultatului global
FINANCE
bg
натрупан друг всеобхватен доход
cs
kumulovaný ostatní úplný výsledek
,
kumulovaný ostatní úplný výsledek hospodaření
da
akkumuleret anden totalindkomst
de
kumuliertes sonstiges Ergebnis
el
λοιπό συνολικό συσσωρευμένο εισόδημα
en
AOCI
,
accumulated other comprehensive income
es
otro resultado global acumulado
,
otro resultado integral acumulado
et
muu akumuleeritud koondkasum
fi
kertyneet muun laajan tuloksen erät
fr
encours accumulés d'autres revenus généraux
ga
ioncam cuimsitheach eile carntha
hu
halmozott egyéb átfogó jövedelem
lt
sukauptos kitos bendrosios pajamos
lv
uzkrātie citi visaptverošie ienākumi
mt
introjtu ieħor komprensiv akkumulat
nl
gecumuleerd niet-gerealiseerd resultaat
pl
inne skumulowane całkowite dochody
pt
outro rendimento integral acumulado
sk
kumulovaný ostatný komplexný výsledok za účtovné obdobie
sl
akumulirani drugi vseobsegajoči donos
sv
ackumulerat övrigt totalresultat