Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Elle
cs
loketní kost
da
albueben
,
albuebenet
,
ulna
de
Ulna
el
ωλένη
en
ulna
es
cúbito
fi
kyynärluu
fr
cubitus
,
ulna
ga
ulna
hr
ulna
it
ulna
la
cubitus
mt
ulna
nl
ellepijp
pl
kość łokciowa
pt
cúbito
,
ulna
ro
cubitus
,
ulnă
sk
lakťová kosť
sl
podlahtnica
,
ulna
sv
armbågsben
,
ulna
Elle
Forestry
da
el
de
Eller
,
Erle
,
Schwarzerle
el
κλήθρα
,
σκλήθρα
en
alder
,
alder-tree
es
aliso
fi
lepät
fr
aulne
,
aune
,
verne
it
ontano
la
Alnus spp.
nl
els
pt
amieiro
ro
anin
,
arin
sv
Alnus-arter
Arrêté du Conseil fédéral concernant les affaires que la police fédérale des étrangers a la compétence de régler elle-même
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die der Eidgenössischen Fremdenpolizei zur selbständigen Erledigung übertragenen Geschäfte
it
Decreto del Consiglio federale concernente la competenza della Polizia federale degli stranieri a sbrigare da sè certi affari
Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant (anti-boycott)
da
Udvalget for Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα και των μέτρων που βασίζονται σε αυτούς ή που απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extrta-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
fi
boikotin vastainen komitea
,
tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumista käsittelevä komitea
it
Comitato per la protezione dagli effetti extraterritoriali derivanti dall'applicazione di una normativa adottata da un paese terzo, e dalle azioni su di essa basate o da essa de...
Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant (anti-boycott)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
es
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
fi
tiety...
de l'exploitation elle-même
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hørende til bedriften
de
betriebseigen
,
wirtschaftseigen
en
from the farm
,
private
es
de la misma explotación
fi
yksityinen
,
yksityistilalle kuuluva
fr
propre à l'exploitation
it
proprio dell'azienda
nl
eigen
,
zelf geproduceerd
pt
da própria exploração
sv
från gården
,
tillhörande gården
de l'exploitation elle-même
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
betriebseigen
,
wirtschaftseigen
en
farm-
,
private
es
inherente a la explotación
it
dell'azienda
,
proprio dell'azienda
dépôt de la demande et conditions auxquelles elle doit satisfaire
LAW
de
Einreichung und Erfordernisse der Anmeldung
en
filing of applications and the conditions which govern them
es
presentación de la solicitud y condiciones que deberá cumplir
it
deposito della domanda e condizioni che essa deve soddisfare
des progrès dont elle pourra apporter la preuve
ENVIRONMENT
en
demonstrable progress
it
progresso dimostrabile
nl
aantoonbare vordering
sv
påvisbara framsteg
doter la Communauté des ressources dont elle a besoin
FINANCE
da
skaffe Fællesskabet de nødvendige indtægter
de
die Gemeinschaft erhaelt die Mittel,die erforderlich sind
en
to provide the Community with the necessary resources
it
fornire alla Comunità le risorse necessarie
nl
het voorzien van de Gemeenschap van de nodige middelen