Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exempt
FINANCE
da
fritaget for
de
befreit
el
εξαιρούμενος
es
exento
fi
vapautettu
,
vapautettu veroista tai maksuista
fr
exempt
it
esente
nl
vrijgesteld van
pt
isento
sv
befriad
animal exempt de germes pathogènes
da
patogenfrit dyr
de
pathogenfreies Tier
en
animal free of pathogens
es
animal exento de microorganismos patógenos
it
animale indenne da agenti patogeni
nl
pathogeenvrij dier
pt
animal isento de germes patogénicos
bain exempt d'aluminium
Iron, steel and other metal industries
da
aluminiumfrit bad
de
aluminiumfreies Bad
el
λουτρό χωρίς αλουμίνιο
en
aluminium-free bath
es
baño exento de aluminio
it
bagno esente da alluminio
nl
bad zonder aluminium
pt
banho isento de alumínio
be exempt from tax, to
Taxation
da
være skattefri
de
steuerfrei sein
el
απαλλάσσομαι της φορολογίας
fr
être affranchi de l'impôt
it
essere esente dall'imposta
nl
van belasting vrijgesteld zijn
carburant exempt de plomb
da
ikke-blyholdigt braendstof
de
bleifreier Kraftstoff
,
bleifreier Treibstoff
el
αμόλυβδο καύσιμο
,
καύσιμο χωρίς μόλυβδο
en
lead-free fuel
es
carburante sin plomo
fi
lyijytön polttoaine
it
carburante esente da piombo
nl
loodvrije brandstof
pt
carburante isento de chumbo
sv
blyfritt bränsle
charbon sec,exempt de cendres,sur pur
Iron, steel and other metal industries
da
vand og askefri
de
waf
,
wasser-und aschefrei
el
ξηρός άνθραξ
en
daf
,
dry,ash free
es
carbón exento de volatiles
,
carbón seco
fi
vedetön ja tuhkaton
it
daf,materie volatili 43-44%(secco),48-52%(puro)
,
esclusa umidità e ceneri
,
puro
nl
as-en vochtvrij
,
as-en watervrij
,
awv
pt
carvão isento de matéria volátil
,
carvão seco
sv
torr och askfri
Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
deemed exempt from the prohibition
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
beskrevet for at være fritaget fra forbuddet
de
gilt als von dem Verbot freigestellt
el
θεωρείται ότι εξαιρείται από την απαγόρευση
fr
réputé exempté de l'interdiction
it
considerato esente dal divieto
mt
meqjus eżenti mill-projbizzjoni
nl
geacht worden van het verbod te zijn vrijgesteld
sl
šteje se za izvzetega iz prepovedi
EEC pattern approval sign for instruments exempt from initial verification
da
mærke for EØF-typegodkendelse, såfremt (instrumentet) er fritaget for førstegangsverifikation
de
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung im Falle einer Befreiung von der Ersteichung
el
σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ σε περίπτωση απαλλαγής από τον αρχικό έλεγχο
fr
signe d'approbation CEE de modèle en cas de dispense de vérification primitive
it
contrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima
nl
EEG-modelgoedkeuringsteken in geval van vrijstelling van eerste EEG-ijk
être exempt d'impôts nationaux
EUROPEAN UNION
LAW
da
være fritaget for national beskatning
de
von innerstaatlichen Steuern befreit sein
el
απαλλάσσεται από την επιβολή εσωτερικών φόρων
en
to be exempt from national taxes
it
essere esente da imposte nazionali
nl
van nationale belastingen vrijgesteld zijn
pt
estar isento de impostos nacionais
Dostopnost