Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abstellschrank für Platten,Astralon,Filme
da
opbevaringsskab til plader,astralon,filmmontager
el
έπιπλο φύλαξης πλακών,άστραλον και φίλμ
en
plate,astralon and film storing cabinet
es
mueble para almacenar las placas,astralón y película
fr
meuble pour stockage des plaques,astralon et montage
it
mobile per magazzini lastre,astralon,pellicole
nl
opbergkast voor platen/folie/film
auch die empfindlichen Filme lieferten niedrigere Messwerte als errechnet
ENVIRONMENT
da
også de hurtige film gav lavere resultater end beregnet
el
Τα γρήγορα φιλμ επίσης έδωσαν αποτελέσματα χαμηλότερα από αυτά που υπολογίστηκαν.
en
the fast films also gave results lower than calculated
es
las películas rápidas dieron también valores inferiores a los calculados
fr
les films rapides ont également donné des résultats inférieurs aux valeurs calculées
it
anche le pellicole ad alta sensibilità hanno dato risultati inferiori a quelli calcolati
nl
ook de snelle films gaven lagere resultaten dan berekend was
pt
os filmes rápidos deram também resultados inferiores aos valores calculados
Bandaufnahmen und unentwickelte Filme
POLITICS
da
båndoptagelser og ufremkaldte film
en
tape recordings and undeveloped films
es
las grabaciones magnéticas y las películas no reveladas
fr
enregistrements magnétiques et pellicules et films non développées
it
nastri registrati e pellicole e films non sviluppati
nl
bandopnamen en niet-ontwikkelde films
Bundesbeschluss betreffend eine befristete Weiterführung der geltenden Bestimmungen über die Einfuhr kinematographischer Filme
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant le maintien temporaire des dispositions relatives à l'importation de films cinématographiques
it
Decreto federale sul mantenimento temporaneo delle disposizioni concernenti l'importazione di pellicole cinematografiche
Digitalisierung der Filme
en
cinema digitalisation
es
digitalización cinematográfica
fr
digitalisation du cinéma
it
cinema digitalizzato
Entwicklung von photographischen Filme
de
Entwicklung von photographischen Filmen
en
photographic film development
es
revelado de películas fotográficas
fr
développement de pellicules photographiques
it
sviluppo di pellicole fotografiche
nl
ontwikkelen van fotografische films
,
ontwikkeling van fotografische films
pt
revelação de películas fotográficas
sv
filmframkallning
Filme [belichtet]
da
belyst film
en
films, exposed
es
films [películas] impresionadas
,
películas [films] impresionadas
fr
films [pellicules] impressionnés
,
pellicules [films] impressionnées
it
pellicole impressionate
nl
films, belicht
pt
filmes [películas] impressionados
,
películas [filmes] impressionadas
sv
film, exponerad
Filme erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
Education
SCIENCE
en
educational, scientific or cultural films
fr
films à caractère éducatif, scientifique ou culturel
Filme mit oder ohne Lacküberzug
en
varnished or unvarnished film
fr
pellicules vernies et non vernies
Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten
ENVIRONMENT
da
Fotografisk film og papir uden soelv eller soelvforbindelser
el
Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που δεν περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου
en
photographic film and paper free of silver or silver compounds
es
Películas y papel fotográfico que no contienen plata o compuestos de plata
fr
pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent
it
carta e pellicole per fotografia non contenenti argento o composti dell'argento
nl
fotografische film en papier zonder zilver of zilververbindingen
pl
błony i papier fotograficzny niezawierające srebra
pt
película e papel fotográfico sem prata ou compostos de prata
Dostopnost