Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action for infringement of fundamental rights and freedoms
LAW
es
recurso de amparo
fr
recours pour violation des droits et libertés fondamentaux ("recurso de amparo")
ga
caingean mar gheall ar shárú ar chearta agus saoirsí bunúsacha
Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms
LAW
Rights and freedoms
cs
Listina základních práv a svobod
en
Charter of Fundamental Rights and Freedoms
fr
Charte des droits et libertés fondamentaux
,
Charte des droits fondamentaux et libertés fondamentales
ga
an Chairt um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha
Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms
LAW
Rights and freedoms
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'à celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales
Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (1999-2004)
cs
Výbor pro provádění rozvojové spolupráce, která přispívá k obecnému cíli rozvoje a upevnění demokracie a právního státu, jakož i k dodržování lidských práv a základních svobod
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati (1999-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη που συμβάλλουν στο γενικό στόχο ανάπτυξης και παγιοποίησης της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου όπως και το σεβασμό των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών (1999-2004)
fi
demokratian ja oikeusvaltion kehittämisen ja lujittamisen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen yleistavoitetta edistävien kehitysyhteistyötoimien (1999-2004) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement qui contribuent à l'objectif général du développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'a celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales (1999-2004)
it
Comitato per l'attuazione...
Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms
POLITICS
bg
Комитет за демокрация и за правата на човека
,
Комитет за мерки за развитие и укрепване на демокрацията и принципите на правовата държава и за зачитане правата на човека и основните свободи
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati
,
Udvalget for Udvikling og Befæstelse af Demokratiet og af Retsstaten samt Respekt for Menneskerettighederne og de Grundlæggende Frihedsrettigheder
de
Ausschuss für Menschenrechte und Demokratie
,
Ausschuss für die Fortentwicklung und Festigung der Demokratie und des Rechtsstaats sowie für die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
Επιτροπή ανάπτυξης και παγιοποίησης της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου, καθώς και σεβασμόυ των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
,
Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και τη δημοκρατία
en
Human Rights and Democracy Committee
es
Comité de derechos humanos y de democracia
,
Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los...
Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
en
CDF
,
Committees for the Defence of Democratic Liberties and Human Rights in Syria
,
Committees for the Defence of Human Rights in Syria
fr
CDF
,
Comités de défense des libertés démocratiques et des droits de l'homme
,
Comités pour la défense des droits de l'homme et des libertés démocratiques en Syrie
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
bg
ЕКПЧ
,
Европейска конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
,
Европейска конвенция за правата на човека
,
Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
cs
Evropská úmluva o lidských právech
,
EÚLP
,
Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod
da
EMK
,
EMRK
,
den europæiske menneskerettighedskonvention
,
konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
de
EMRK
,
Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
,
Europäische Menschenrechtskonvention
,
Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
ΕΣΑΔ
,
Ευρωπαϊκή Σύμβαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
,
Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
ECHR
,
European Convention on Human Rights
es
CEDH
,
Convenio Europeo de Derechos Humanos
,
Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
et
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon
,
Euroopa inimõiguste konventsi...
cooperation outside the four freedoms
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde på andre omrader end de fire friheder
de
Zusammenarbeit außerhalb der vier Freiheiten
el
συνεργασία εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών
es
cooperación no relacionada con las cuatro libertades
fr
coopération en dehors des quatre libertés
it
Cooperazione al di fuori delle quattro libertà
nl
samenwerking buiten het kader van de vier vrijheden
pt
cooperação em domínios não abrangidos pelas quatro liberdades
Council for the Defence of Human Rights and Freedoms in Kosovo/Kosova
Rights and freedoms
Information technology and data processing
en
CDHRF
,
es
Consejo para la Defensa de los Derechos y Libertades del Hombre
declaration of fundamental rights and freedoms
EUROPEAN UNION
LAW
da
erklæringen om de grundlæggende rettigheder og friheder
de
Erklärung der Grundrechte und Grundfreiheiten
es
declaración de derechos y libertades fundamentales
fr
déclaration des droits et libertés fondamentaux
it
dichiarazione dei diritti e delle libertà fondamentali
nl
verklaring betreffende de fundamentele rechten en vrijheden
pt
declaração dos direitos e liberdades fundamentais