Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afprøvning ved fuld effekt
el
δοκιμή πλήρους ισχύος
en
full power test
es
prueba a plena potencia
fr
essai à pleine puissance
it
prova a piena potenza
nl
beproeving op vol vermogen
pt
teste a plena potência
akselafstand ved fuld last
bg
междуосие при пълно натоварване
,
междуосово разстояние при пълно натоварване
de
Radstand bei Vollbelastung
el
μεταξόνιο με πλήρες φορτίο
en
wheel base (fully loaded)
,
wheelbase when fully loaded
es
distancia entre ejes a plena carga
et
täismassis sõiduki teljevahe
fr
empattement à pleine charge
ga
rothfhad lánluchtaithe
hu
tengelytáv (terhelten)
it
interasse a pieno carico
lt
visiškai pakrautos transporto priemonės bazė
lv
[pilnīgi slogotu spēkratu] bāze
,
[pilnīgi slogotu spēkratu] garenbāze
mt
bażi tar-roti b’tagħbija sħiħa
nl
wielbasis bij volle belasting
pt
distância entre os eixos em carga máxima
ro
ampatament al autovehiculului complet încărcat
sl
medosna razdalja pri polni obremenitvi
akselafstand ved fuld last
de
Radstand bei Vollbelastung
el
μεταξόνιο με πλήρες φορτίο
en
wheelbase when fully loaded
es
distancia entre ejes a plena carga
fr
empattement à pleine charge
it
interasse a pieno carico
nl
wielbasis bij volle belasting
pt
distância entre os eixos em carga máxima
bifokallinse med fuld bredde
de
executive Bifokalglas
el
διπλοεστιακοί φακοί ευρέως οπτικού επιπέδου
en
full-width bifocal
es
lente bifocal
fr
verre double foyer à large champ
billet til fuld pris
TRANSPORT
de
Fahrkarte zum Regeltarif
en
full fare ticket
fr
billet à prix pleins
it
biglietto ordinario
nl
gewoon spoorkaartje
,
heel kaartje
,
heel treinkaartje
,
plaatsbewijs tegen volle prijs
,
plaatskaart volwassene
,
vervoerbewijs voor volle prijs
billet til fuld pris
TRANSPORT
da
fuldprisbillet
de
Fahrausweis zum vollen Preis
el
ακέραιο εισιτήριο
,
εισιτήριο χωρίς έκτωση
,
κανονικό εισιτήριο
,
ολόκληρο εισιτήριο
en
full-fare ticket
es
billete a precio entero
fr
billet à plein tarif
it
biglietto a tariffa ordinaria
nl
plaatsbewijs tegen volle prijs
pt
bilhete inteiro
billet til fuld pris
TRANSPORT
de
voller Fahrpreis
el
εισιτήριο ακέραιο
,
εισιτήριο ολόκληρο
,
θέση ολόκληρη
,
τιμή ολόκληρης θέσης
en
full-fare ticket
es
a precio entero
fr
place entière
it
posto a tariffa intera
nl
plaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
pt
bilhete inteiro
Borgernes transportnet - Fuld udnyttelse af potentialet i den offentlige personbefordring i Europa - grønbog fra Europa-Kommissionen
European construction
TRANSPORT
de
Das Bürgernetz: Wege zur Nutzung des Potentials des öffentlichen Personenverkehrs in Europa - Grünbuch der Europäischen Kommission
el
Το δίκτυο των πολιτών – Αξιοποίηση του δυναμικού των δημόσιων επιβατικών μεταφορών στην Ευρώπη – Πράσινη Βίβλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
en
Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe
es
La red de ciudadanos - Cómo aprovechar el potencial del transporte público de viajeros en Europa - Libro Verde de la Comisión Europea
fr
Livre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en Europe
it
Libro verde - Le rete dei cittadini - Realizzare le potenzialità del trasporto pubblico di viaggiatori in Europa
nl
Groenboek - Het "citizens' network" : de verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa - Groenboek van de Europese Commissie
pt
A rede dos cidadãos: Explorar o potencial do transporte públic...
bundstreng med fuld gennemsvejsning
Iron, steel and other metal industries
de
durchgeschweisste Wurzellage
el
το πρώτο πάσσο σε μία συγκόλληση,στην οποία φαίνεται το κορδόνι διεισδύσεως
en
the first run of a weld
,
the penetration bead of which can be seen
fi
läpitunkeutunut pohjapalko
fr
passe de fond traversée
it
passata di fondo attraversata
nl
zichtbaar doorgelaste grondlaag
pt
primeira passagem de soldadura
sv
bottensträng med rotvulst
bundt med fuld tilgængelighed
Communications
de
vollkommenes Bündel
el
πλήρης δέσμη
en
full availability group
es
grupo de disponibilidad total
fi
täysulotteinen ryhmä
fr
groupe de jonctions à accessibilité totale
,
groupe à accessibilité totale
it
fascio ad accessibilità completa
nl
volledig toegankelijke bundel
pt
grupo de disponibilidade total