Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diskriminacija na podlagi spolne identitete
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на полово самоопределяне
cs
diskriminace na základě pohlavní identity
,
diskriminace na základě pohlavní identity // diskriminace založená na pohlavní identitě
da
forskelsbehandling på grund af kønsidentitet
de
Diskriminierung aus Gründen der Geschlechtsidentität
el
διάκριση λόγω της ταυτότητας φύλου
en
discrimination on the grounds of gender identity
es
discriminación basada en la identidad de género
et
diskrimineerimine soolise identiteedi alusel
fi
sukupuoli-identiteettiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’identité de genre
ga
idirdhealú ar fhorais na féiniúlachta inscne
hu
nemi identitáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'identità di genere
lt
diskriminavimas dėl lyties tapatybės
mt
diskriminazzjoni fuq bażi tal-identità tal-ġeneru
nl
discriminatie op grond van genderidentiteit
pl
dyskryminacja ze względu na tożsamość płciową
pt
discriminação com base na identidade de género
ro
discriminarea pe criterii de identitate de gen
sk
diskriminá...
kontrola identitete
bg
проверка за идентичност
cs
kontrola totožnosti
da
identitetskontrol
de
Nämlichkeitskontrolle
el
έλεγχος ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistustarkastus
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hr
identifikacijski pregled
hu
azonosítás
it
controllo di identità
lt
atitikties tikrinimas
,
tapatumo tikrinimas
mt
kontroll tal-identità
nl
overeenstemmingscontrole
pl
kontrola tożsamości
pt
controlo de identidade
ro
controlul identității
sk
identifikačná kontrola
sv
identitetskontroll
kraja identitete
bg
кражба на самоличност
cs
krádež totožnosti
,
zneužití totožnosti
da
identitetsmisbrug
,
identitetstyveri
,
misbrug af identitet
de
Identitätsdiebstahl
,
Identitätsraub
el
κατάχρηση ταυτότητας
en
identity theft
es
uso público de nombre supuesto
,
usurpación de identidad
et
identiteedivargus
fi
henkilöllisyysvarkaus
,
henkilötietovarkaus
,
identiteettivarkaus
fr
usurpation d'identité
,
vol d'identité
ga
goid aitheantais
hu
személyazonosság-lopás
it
furto d'identità
,
usurpazione d'identità
lt
tapatybės vagystė
lv
identitātes zādzība
mt
serq ta' identità
nl
identiteitsdiefstal
pl
kradzież tożsamości
pt
usurpação de identidade
ro
furt de identitate
sk
krádež totožnosti
sv
identitetsstöld
,
missbruk av identitet
lažno prikazovanje identitete
bg
използване на фалшива самоличност
cs
podvodné zneužití totožnosti
da
identitetsbedrageri
,
identitetssvig
de
Identitätsbetrug
el
πλαστοπροσωπία
,
υποκλοπή ταυτότητας
en
identity fraud
es
usurpación de estado civil
,
usurpación de identidad
et
identiteedipettus
fi
henkilöllisyyspetos
,
henkilötietopetos
fr
fraude à l'identité
ga
calaois aitheantais
it
frode d'identità
lt
su tapatybe susijęs sukčiavimas
,
tapatybės klastojimas
lv
identitātes viltošana
mt
frodi tal-identità
nl
identiteitsfraude
pl
oszustwo dotyczące tożsamości
,
oszustwo związane z bezprawnym wykorzystaniem tożsamości
pt
fraude de identidade
ro
fraudă de identitate
sk
podvod s osobnými údajmi
sl
identitetna prevara
,
sv
identitetsbedrägeri
preverjanje identitete
bg
проверка на идентификацията на животни
cs
ověření totožnosti
da
identitetskontrol
de
Überprüfung der Identität
el
επαλήθευση ταυτότητας
en
identity verification
es
verificación de la identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistaminen
,
tunnistus
fr
vérification de l'identité
ga
fíorú aitheantais
hu
azonosság-ellenőrzés
,
egyedazonosság-ellenőrzés
it
verifica dell'identità
lt
tapatybės patikrinimas
mt
verifika tal-identità
nl
identiteitscontrole
pl
sprawdzanie tożsamości
pt
verificação da identidade
ro
verificarea identității
sk
overovanie identity
sv
kontroll av identitet
,
verifiering av identitet
prva enota za motnje spolne identitete
Rights and freedoms
bg
Първа клиника за смущения в половото самоопределяне
cs
První jednotka pro poruchy pohlavní identity
da
Første behandlingsafdeling for kønsidentitetsforstyrrelse (First Gender Identity Disorder Unit)
de
Erste Einrichtung für Geschlechtsidentitätsstörungen
el
πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
en
First Gender Identity Disorder Unit
es
primera Unidad de Trastornos de Identidad de Género
et
esimese sooidentiteedi häirete üksus
fi
First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö
fr
première unité spécialisée dans le trouble de l’identité de genre
ga
an Chéad Aonad um Neamhord Féiniúlachta Inscne
hu
a nemi identitási problémákkal foglalkozó első egység
it
unità sul disturbo dell'identità di genere
lt
Pirmasis lyties tapatybės sutrikimų skyrius
mt
l-ewwel unità dwar id-diżordni fl-identità sesswali
nl
First Gender Identity Disorder Unit
pl
pierwsza jednostka ds. zaburzeń tożsamości płci biologicznej
pt
Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
ro
primă secție pentru tulburări ...
ugotavljanje identitete
LAW
Migration
bg
проверка за установяване на самоличност
cs
ověření totožnosti
,
ověřování totožnosti
da
identitetskontrol
de
Identitätsfeststellung
,
Identitätskontrolle
el
εξακρίβωση στοιχείων
,
εξακρίβωση στοιχείων ταυτότητας
,
εξακρίβωση της ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
,
control de la identidad
et
isiku kindlakstegemine
,
isikusamasuse kontrollimine
fi
henkilöllisyyden selvittäminen
,
henkilöllisyyden toteaminen
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hu
személyazonosság-ellenőrzés
it
controllo d'identità
,
controllo sull'identità
lt
tapatybės patikrinimas
lv
identitātes noskaidrošana
,
identitātes pārbaude
mt
verifika tal-identità
nl
identiteitscontrole
pl
kontrola tożsamości
,
legitymowanie
pt
controlo de identidade
ro
control de identitate
sl
ugotavljanje istovetnosti
sv
identitetskontroll
upravljanje identitete
cs
správa identit
de
Identitätsmanagement
en
IdM
,
identity management
es
gestión de la identidad
et
identiteedi haldamine
fi
henkilöllisyyden hallinta
,
identiteetin hallinta
fr
gestion de l'identité
hr
upravljanje identitetom
hu
személyazonosság-kezelés
lt
atpažinties duomenų administravimas
mt
il-ġestjoni tal-identitajiet
nl
identiteitsbeheer
pl
zarządzanie tożsamością
Dostopnost