Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incident
da
tildragelse
,
uheld
de
Zischenfall ohne Opfer
,
Zwischenfall
el
συμβάν
en
incident
es
incidente
it
avvenimento
,
caso
,
evenienza
nl
voorval
pt
incidente
sv
incident
incident
Information technology and data processing
da
maskinnedbrud
,
nedbrud
de
Absturz
el
Ολική βλάβη συστήματος
en
crash
fi
häiriö
,
kaatuminen
,
vika
fr
panne
it
guasto
,
malfunzionamento
nl
crash
,
crashen
pl
incydent
pt
fim anormal
,
paragem anormal
sv
krasch
incident
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse
de
Störungsanlaß
el
συμβάν
en
incident
es
incidente
fi
käyttöhäiriö
it
incidente
nl
storing
pt
incidente
sk
udalosť
sl
incident
sv
driftstörning
agent pathogène incident
bg
случаен агент
cs
cizí agens
da
adventiv agens
,
medfølgende skadelig agens
de
adventives Agens
,
weiteres Agens
el
επείσακτος παράγοντας
en
adventitious agent
es
agente adventicio
fi
adventiivinen organismi
fr
agent adventice
,
agent adventif
,
ga
oibreán teagmhasach
it
agente avventizio
lt
atsitiktinai patekusi medžiaga
lv
nejaušs faktors
mt
aġent aċċidentali
nl
bijkomend agens
pt
agente adventício
ro
agent adventițial
,
agent străin
sl
naključno prisotna snov
sv
främmande agens
appel incident
LAW
bg
насрещна жалба
de
Anschlussrechtsmittel
el
αντίθετη αναίρεση
en
cross-appeal
es
adhesión a la casación
fr
pourvoi incident
lt
priešpriešinis apeliacinis skundas
nl
incidentele hogere voorziening
sv
anslutningsöverklagande
appel incident
LAW
da
kontraappel
de
Anschlussberufung
el
αντέφεση
es
apelación adhesiva
,
reconvención
fi
asianosaisliityntä
it
appello incidentale
pt
recurso subordinado
sv
anslutningsöverklagande
à titre incident
EUROPEAN UNION
LAW
da
som et incidenspunkt
de
nur als Vorfrage
el
παρεμπιπτόντως
en
if the outcome of proceedings depends on the determination of an incidental question of recognition of a judgment
es
a título incidental
it
in via incidentale
nl
bij wege van tussenvordering
pt
a título incidental
caractère incident
Culture and religion
Humanities
da
incident egenskab
,
incident træk
de
unwesentliche Eigenschaft
el
περιστασιακό χαρακτηριστικό
,
συμπτωματικό χαρακτηριστικό
en
incidental characteristic
,
incidental property
es
característica incidental
fi
epäolennainen piirre
nl
incidenteel kenmerk
sv
icke-väsentligt kännetecken
compte rendu de données d'accident/incident
de
ADREP
,
Unfall-/Ereignismeldesystem
el
κοινοποίηση των στοιχείων σχετικά με τα αεροπορικά ατυχήματα/συμβάντα
en
ADREP
,
Accident/Incident Data Reporting
es
ADREP
,
informe de datos sobre accidentes/incidentes de aviación
fr
ADREP
,
it
ADREP
,
relazione dati sugli incidenti/eventi di pericolo
lv
ADREP
,
ziņošana par aviācijas negadījumiem/incidentiem