application to be invited to tender

de Antrag auf Aufforderung zur Angebotsabgabe
fr demande présentée à l'effet d'être invité à soumissionner , demande visant à obtenir une invitation à soumissionner

application will immediately be invited for the position which you now hold

EUROPEAN UNION LAW
fr les fonctions que vous exercez actuellement feront incessamment l'objet d'appel(aux)(de)candidatures

invited by

invited paper

Humanities
da gæsteforedrag
de Gastvortrag
el ομιλία προσκεκλημένου ομιλητή
en guest speech ,
es lección magistral , ponencia encargada
fr communication magistrale
it discorso su argomenti specifici , relazione invitata
nl voordracht door gastspreker
pt comunicação por convite

invited speaker

Humanities
da gæsteforelæser , gæstetaler
de Gastreferent
el προσκεκλημένος ομιλητής
es ponente invitado
fr orateur invité
it oratore esterno
nl uitgenodigde spreker
pt orador convidado

invited tendering

Building and public works
da begrænset udbud , bunden licitation , ikke-offentlig licitation , indbudt licitation
de beschränkte Ausschreibung
el δημοπρασία με προεπιλογή
en restricted invitation to tender , selective tendering
es concurso restringido
et piiratud hankemenetlus
fr adjudication restreinte
it licitazione privata
nl niet-openbare aanbesteding
pl przetarg selektywny

invited tenders worldwide

FINANCE
fr appel d'offres dans le monde entier

Member States' representatives are invited to attend in order to assist the Commission throughout the negotiations

de Die Vertreter der Mitgliedstaaten werden zum Tagungsort einberufen, damit sie die Kommission während der gesamten Dauer der Verhandlungen unterstützen können.
fr Les représentants des Etats membres sont convoqués sur place pour assister la Commission tout au long des négociations.

the Governments of the Member States are invited to ...

fr les gouvernements des Etats membres sonst invités à ...
ga iarrtar ar Rialtais na mBallstát ...