Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kita
bg
сухожилие
cs
šlacha
da
sene
de
Sehne
,
Tendo
el
τένοντας
en
sinew
,
tendon
es
tendón
fi
jänne
fr
tendon
ga
teannán
it
tendine
lt
sausgyslė
mt
għerq
nl
pees
pl
ścięgno
pt
tendão
ro
tendon
sk
šľacha
sl
tendo
sv
sena
darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti
LAW
Migration
bg
извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа
cs
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení
da
arbejde uden fornøden tilladelse
de
Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας
en
taking up paid employment in breach of a condition of leave
es
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo
et
seadusliku aluseta töötamine
fi
oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen
fr
exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail
ga
cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta
hu
munkavállalási engedély nélküli munkavégzés
it
esercizio di attività lavorativa non autorizzata
lv
strādāšana bez darba atļaujas
mt
eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
nl
verrichten van arbeid zonder arbeidskaart
,
verrichten van arbeid zonder werkvergunning
pl
nielegalne wykonywanie pracy
,
wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę...
kaksipäinen kita-avain
Mechanical engineering
da
dobbelt fastnøgle
de
Doppel-Gabelschlüssel
,
Doppel-Schraubenschlüssel
,
Doppelmaulschlüssel
,
doppelter Gabelschlüssel
el
διπλό ανοικτό κλειδί
en
double head wrench
,
double-ended open-jawed spanner
es
llave fija doble
fi
kaksipäinen kiintoavain
,
fr
clef à fourche double
,
clé plate double
it
chiave doppia
nl
dubbelzijdige steeksleutel
pt
chave de bocas dupla
sv
dubbel fast nyckel
kita-avain
Mechanical engineering
de
Maulschlüssel
,
offener Schraubenschlüssel
el
ανοικτό κλειδί
en
engineers'wrench
,
open end wrench
,
open-ended spanner
,
open-jawed spanner
es
llave fija
fi
kiintoavain
,
fr
clef à fourche
,
clé ouverte
,
clé plate
it
chiave a forcella
,
chiave a forchetta
nl
steeksleutel
pt
chave de bocas
sv
U-nyckel
kita finansavimo struktūra
Financing and investment
bg
друга структура за финансиране
cs
jiná struktura financování
da
anden finansieringsstruktur
de
andere Finanzierungsstruktur
el
άλλες δομές χρηματοδότησης
en
other financing structure
es
otra estructura de financiación
et
muud finantseerimisstruktuurid
fi
muu rahoitusrakenne
fr
autre structure de financement
ga
struchtúr maoiniúcháin eile
hu
egyéb finanszírozási struktúra
it
altra struttura di finanziamento
lv
cita finansēšanas struktūra
mt
struttura oħra ta’ finanzjament
nl
andere financieringsstructuur
pl
inna struktura finansowania
pt
outra estrutura de financiamento
ro
altă structură de finanțare
sk
iná štruktúra financovania
sl
druga struktura financiranja
sv
annan finansieringsstruktur
kita jurisdikcija
EUROPEAN UNION
LAW
bg
остатъчно правомощие
cs
zbytková příslušnost
da
anden kompetence
,
residualkompetence
,
residuel kompetence
de
Restzuständigkeit
el
επικουρική αρμοδιότητα
,
επικουρική βάση δικαιοδοσίας
en
residual jurisdiction
es
competencia residual
et
kohtualluvus muudel juhtudel
fi
toimivalta muissa tapauksissa
,
toissijainen toimivalta
,
täydentävä toimivalta
fr
compétence résiduelle
,
pouvoir résiduel
ga
dlínse iarmharach
hu
fennmaradó joghatóság
it
competenza residuale
lv
atlikusī jurisdikcija
,
papildu jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni residwa
nl
residuele bevoegdheid
pl
pozostała właściwość
ro
competență reziduală
sk
zostatková právomoc
sl
subsidiarna pristojnost
sv
behörighet i övriga fall
,
restkompetens
kita miškinga žemė
Forestry
bg
други залесени земи
cs
jiná zalesněná plocha
da
andre træbevoksede områder
de
sonstige bewaldete Flächen
en
OWL
,
other wooded land
es
otra superficie boscosa
fi
muu puustoinen maa
fr
autre surface boisée
ga
coillearnach eile
it
altre superficie boschive
,
altre terre boscate
,
altri terreni boschivi
mt
OWL
,
art imsaġġra oħra
pl
inne grunty zalesione
,
inny obszar zalesiony
pt
outro terreno arborizado
ro
alte suprafețe împădurite
sk
iná lesná pôda
sl
druga gozdna površina
kita nebaigta gamyba
Accounting
da
andre produkter under fremstilling
de
Sonstige Halbfertigerzeugnisse
el
λοιπές συνεχιζόμενες εργασίες
en
other work in progress
es
otros trabajos en curso
fi
muut keskeneräiset työt
fr
autres travaux en cours
hr
ostala nedovršena proizvodnja
it
altri prodotti in corso di lavorazione
mt
xogħol ieħor fl-idejn
nl
overig onderhanden werk
pt
outros produtos e trabalhos em curso
sv
övriga varor i arbete
kita pelninga veikla
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anden erhvervsmæssig beskæftigelse
de
außerbetriebliche Erwerbstätigkeit
el
άλλη κερδοσκοπική δραστηριότητα
en
other gainful activity
es
otra actividad lucrativa
et
muu tulutoov tegevus
fr
autre activité lucrative
it
altra attività lucrativa
nl
andere winstgevende werkzaamheid
pt
outra atividade lucrativa
sl
druga pridobitna dejavnost
prieglobsčio prašymo nepriimtinumas dėl to, kad prieglobstį suteikė kita valstybė
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
en
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnt...
Dostopnost