Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lang
de
"Lang"
el
παχύ
en
long
es
largo
fi
pitkä
fr
filant
nl
lang
pt
alongada
sv
lång
láng
Chemistry
bg
пламък
cs
plamen
da
flamme
de
Flamme
el
φλόγα
en
flame
es
llama
et
leek
fi
liekki
fr
flamme
it
fiamma
lt
liepsna
lv
liesmas
mt
fjamma
nl
vlam
pl
płomień
pt
chama
ro
flacără
sk
plameň
sl
plamen
sv
flamma
lång
FINANCE
da
værdipapirhandler hvis beholdning overstiger hvad der kræves til afdækning af hans position
de
Haussier
el
κάτοχος μετοχών με αισιόδοξες πεποιθήσεις
en
long
es
largo
,
long
,
operador largo
fi
pitkä
it
rialzista
nl
long-positie
pt
long
,
longo
"lång" revisionsberättelse
FINANCE
da
lang revisionsprotokol
de
ausführlicher Prüfungsbericht
el
εκτενής έκθεση ελέγχου
en
"long form" audit report
es
informe de auditoría in extenso
fi
pitkämuotoinen tilintarkastuskertomus
fr
rapport d'audit long
it
relazione di revisione in forma lunga
nl
accountantsverslag in lange vorm
pt
relatório de auditoria "em forma longa"
(elektrodes)evne til at svejse en lang smal streng
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Ausziehfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου για εναπόθεση λεπτών κορδονιών μεγάλου μήκους
en
capability of depositing a long small bead
fi
pitkän palon muodostuskyky
fr
aptitude(d'une électrode)à déposer un cordon long et étroit
it
attitudine(di un elettrodo)a depositare un cordone lungo e stretto
nl
geschiktheid(van de elektrode)tot uittrekken
pt
aptidão de um elétrodo para depositar um cordão longo e estreito
sv
förmåga att bilda en lång,smal sträng
abonnent med lång utnyttjandetid
Electronics and electrical engineering
da
forbruger med høj benyttelsestid
de
Abnehmer mit hoher Benutzungsdauer
,
Abnehmer mit niedriger Benutzungsdauer
el
καταναλωτής με υψηλό συντελεστή φόρτισης
,
καταναλωτής υψηλού συντελεστού φορτίου
en
high load factor consumer
es
cliente de alta utilización
fr
client à forte utilisation
it
utente con alta utilizzazione
nl
afnemer met lange bedrijfstijd van het maximum
pt
consumidor de alta utilização
,
grande consumidor
sv
abonnent med lång utnyttjningstid
Actieplan Een leven lang leren
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Lifelong Learning Action Plan
fr
Plan d'action Apprentissage tout au long de la vie
nl
Actieplan leven lang leren
actieprogramma op het gebied van een leven lang leren
bg
Програма за обучение през целия живот
,
програма за учене през целия живот
cs
akční program v oblasti celoživotního učení
,
program celoživotního učení
da
handlingsprogram for livslang læring
de
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
,
Programm für lebenslanges Lernen
el
ολοκληρωμένο πρόγραμμα διά βίου μάθησης
en
LLP
,
Lifelong Learning Programme
,
action programme in the field of lifelong learning
es
PAP
,
Programa de Aprendizaje Permanente
et
elukestva õppe programm
,
tegevusprogramm elukestva õppe alal
fi
elinikäisen oppimisen ohjelma
,
elinikäisen oppimisen toimintaohjelma
fr
programme EFTLV
,
programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
ga
Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil
,
Clár Gníomhaíochta Foghlama ar Feadh an tSaoil
hu
az egész életen át tartó tanulás programja
it
PAP
,
programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente
,
programma di apprendimento permanente
lt
Mokymosi visą gyvenimą programa
lv
mūžizglītības programma
,
rīcības programma mūžizglītības jomā
mt
Programm ta' T...
Afdelingen for Oversættelser på Mellemlang og Lang Sigt
da
STMLA
de
Übersetzungsdienst für mittel- und langfristige Aufgaben
en
MLTS
,
Medium and Long-term Translation Service
es
STMLP
,
Servicio de Traducción a Medio y Largo Plazo
fr
STML
,
Service de traduction à moyen et long terme
ga
Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh
it
STML
,
Servizio di traduzione a medio e lungo termine
nl
Dienst vertalingen op middellange en lange termijn
pt
STML
,
STMLA
,
Serviço de Tradução a Médio e Longo Prazo