Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(highly)leveraged
FINANCE
da
gearet
,
lånefinansieret
,
stærkt gearet
,
stærkt lånefinansieret
de
einen hohen Verschuldungsgrad aufweisen
el
υπερχρέωση
es
con alto coeficiente de endeudamiento
fi
voimakkaasti velkaantunut
fr
endetté
it
con elevato coefficiente di indebitamento
nl
diep in de schuld
pt
altamente endividado
sv
högbelånad
,
med hög belåning
,
som är högbelånad
highly leveraged
FINANCE
bg
с висок ливъридж
,
силно задлъжнял
es
con alto coeficiente de endeudamiento
,
con gran endeudamiento
et
suure finantsvõimendusega
it
ad alta leva finanziaria
lt
didelio sverto [priemonė]
pl
o wysokim stopniu wspomagania
,
stosujący dużą dźwignię finansową
pt
altamente endividado
ro
grad ridicat de îndatorare
sk
vysoko zadlžený
highly leveraged institution
FINANCE
en
HLI
,
fr
EFEL
,
établissement à fort effet de levier
nl
HLI
,
instelling met een grote financiële hefboom
,
instelling met een grote financiële leverage
highly leveraged institution
FINANCE
en
HLI
,
fr
IFEL
,
institution à fort effet de levier
pt
HLI
,
instituição com elevado nível de endividamento
highly leveraged transactions
FINANCE
de
HLT
,
Transaktionen mit hohem Fremdfinanzierungsanteil
,
stark fremdfinanzierte Transaktionen
en
HLT
,
Leveraged Buyout
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
leverage buy out -järjestely
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
aquisição com recurso ao endividamento
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové odkúpenie
sl
LBO
,
odku...
leveraged buyout
FINANCE
en
LBO
,
leferaged takeover
,
es
compra apalancada
fr
LBO
,
opération avec effet de levier
,
rachat d'entreprise avec effet de levier
,
rachat de sociétés avec des capitaux d'emprunt
,
rachat par l'emprunt
leveraged buy-out door (de) werknemers
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
изкупуване със заемни средства на дружество от неговите служители
cs
pákový odkup zaměstnanci
el
εξαγορά επιχείρησης από το προσωπικό της
en
leveraged employee buyout
et
töötajatepoolne võimendusega väljaost
it
acquisizione mediante indebitamento finanziario da parte di dipendenti
mt
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata mill-impjegati
nl
leveraged buy-out door het personeel
pl
lewarowany wykup pracowniczy
pt
aquisição pelos trabalhadores com recurso ao endividamento
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih s finančnim vzvodom