Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
epidemiološka metoda za ispitivanje sigurnosti primjene lijeka nakon izdavanja odobrenja za stavljanje u promet
bg
епидемиологични методи за проучване на безопасността след разрешаване за употреба
cs
epidemiologická metoda poregistrační studie bezpečnosti
da
epidemiologiske metoder til undersøgelse af lægemiddelsikkerhed efter godkendelse
de
epidemiologische Methode für Unbedenklichkeitsstudien nach der Zulassung
el
επιδημιολογικές μέθοδοι για μελέτες ασφαλείας μετά τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας
en
epidemiological method for a post-authorisation safety study
es
método epidemiológico para estudios de seguridad posteriores a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgse ohutusuuringu epidemioloogiline meetod
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeisen turvallisuustutkimuksen epidemiologinen menetelmä
fr
méthode épidémiologique pour une étude de sécurité entreprise après autorisation
hu
járványügyi módszer az engedélyezést követő biztonságossági vizsgálatokhoz
it
metodo epidemiologico per uno studio sulla sicurezza successivo all'autorizzazione
lt
epidemiologinis poregistracinis vaisto saugumo tyrimų metodas
lv
pēcreģistrācijas ...
Europski centar za potvrdu alternativnih metoda
ENVIRONMENT
bg
ECVAM
,
Европейски център за валидиране на алтернативни методи
da
ECVAM
,
Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder
de
CEVMA
,
ECVAM
,
Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden
el
ECVAM
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Εξακρίβωση της Καταλληλότητας των Εναλλακτικών Μεθόδων' Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Επικύρωση Εναλλακτικών Μεθόδων
en
ECVAM
,
European Centre for the Validation of Alternative Methods
es
CEVMA
,
Centro Europeo de Validación de Métodos Alternativos
et
ECVAM
,
Euroopa Alternatiivsete Meetodite Tõestamise Keskus
fi
ECVAM
,
Euroopan vaihtoehtoisten tutkimusmenetelmien keskus
fr
CEVMA
,
Centre européen pour la validation de méthodes alternatives
ga
an Lárionad Eorpach um Bailíochtú Modhanna Malartacha
hr
ECVAM
,
hu
Alternatív Módszerek Validálásával Foglalkozó Európai Központ
,
ECVAM
it
Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi
,
Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi
,
Centro europeo per la convalida di metodi alternativi
,
ECVAM
mt
ECVAM
,
Ċentru Ewrop...
metoda „RiskMetrics”
FINANCE
bg
модел RiskMetrics
cs
riziková metrika
da
Risk Metrics-model
,
RiskMetrics
,
riskmetrics-metode
el
Δείκτες μέτρησης κινδύνου
,
Δείκτες μέτρησης κινδύνων
en
RiskMetrics
es
RiskMetrics
et
tururiski hindamise süsteem RiskMetrics
fi
RiskMetrics
,
RiskMetrics-metodologia
fr
RiskMetrics
hr
sustav „RiskMetrics”
hu
RiskMetrics megközelítés
,
RiskMetrics modell
,
RiskMetrics módszer
mt
metodoloġija RiskMetrics
,
riskometrija
pl
model RiskMetrics
pt
RiskMetrics
ro
metodologie RiskMetrics
,
model RiskMetrics
sk
riskmetrika
sv
Riskmetrics
metoda deduktivne vrijednosti
bg
метод на дедуктивната стойност
cs
odvozená hodnota
da
deduktiv værdi
de
deduktive Methode
el
συναγόμενη αξία
en
deductive value
,
deductive value method
et
tuletatud väärtuse meetod
fi
deduktiivinen arvo
fr
méthode déductive
hu
következtetéses módszer
it
metodo deduttivo
,
metodo del valore deduttivo
lt
Dedukcinės vertės metodas
mt
metodu deduttiv
,
valur deduttiv
nl
afgeleide waarde
,
aftrekmethode
,
deductieve methode
,
terugrekenwaarde
pl
metoda dedukcyjna
pt
método do valor dedutivo
ro
metodă deductivă
sk
metóda odvodzovania hodnoty
sl
deduktivna metoda
,
deduktivna metoda vrednotenja
sv
värde grundat på styckepris i gemenskapen
metoda grupiranja snage
Land transport
bg
метод на групировка на мощността
cs
metoda diskretizace výkonu
da
dataevaluering efter effektklassificeringsmetoden
de
Methode der Einstufung in Leistungsklassen
el
μέθοδος ταξινόμησης ισχύος
en
power binning method
es
método de discretización en intervalos de potencia
fi
power binning -menetelmä
,
teholuokkien jaottelu
,
teholuokkien jaotteluun perustuva nk. power binning -menetelmä
fr
méthode des classes de puissance
it
metodo del consumo di potenza
lt
galios paskirstymo metodas
lv
jaudas apvienošanas metode
nl
power binning-methode
pt
método de discretização de intervalos de potência
ro
metodă a claselor de putere
sk
metóda založená na diskretizácii výkonu
sl
metoda diskretizacije glede na moč
sv
indelning i effektklasser
metoda neprekidne inventarizacije
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
PIM-metoden
,
perpetual inventory method
de
Kumulationsmethode
,
PIM
,
Perpetual-Inventory-Methode
el
ΜΔΑ
,
μέθοδος διαρκούς απογραφής
en
PIM
,
perpetual inventory method
es
método del inventario permanente
et
jooksva inventuuri meetod
,
pideva inventariseerimise meetod
fi
investointikertymämenetelmä
fr
MIP
,
méthode de l'inventaire permanent
ga
modh an stoc-chuntais shíoraí
hr
PIM
,
metoda stalne inventarizacije
hu
PIM
,
a folyamatos leltározás módszere
it
metodo dell'inventario permanente
lt
nuolatinio inventorizavimo metodas
nl
perpetual inventory method
pl
metoda permanentnej inwentaryzacji
pt
MIP
,
método do inventário permanente
sv
PI-metoden
,
PIM
,
metod för kapitalstocksberäkningar
,
perpetual inventory-metoden
metoda odbitaka i agregiranja
FINANCE
Insurance
bg
метод на приспадане и агрегиране
cs
metoda odpočtu agregovaných dat
da
metode med fradrag og aggregering
de
Abzugs- und Aggregationsmethode
el
μέθοδος αφαίρεσης και άθροισης
en
deduction and aggregation method
es
método de deducción y agregación
et
mahaarvamise ja agregeerimise meetod
fi
vähentämis- ja yhdistämismenetelmä
fr
méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
hu
a levonás és összeadás módszere
,
levonási és aggregálási módszer
it
metodo della deduzione e dell’aggregazione
lt
atimties ir sudėties metodas
lv
atskaitīšanas un summēšanas metode
mt
D&A
,
metodu ta’ tnaqqis u aggregazzjoni
nl
(methode van) aftrek en aggregatie
pl
metoda odliczeń i agregacji
pt
método de dedução e agregação
ro
metoda deducerii și agregării
sk
metóda odpočítania a agregácie
sl
metoda odbitkov in združevanja
sv
sammanläggnings- och avräkningsmetoden
metoda određivanja fiksnih cijena
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
ordinary procedure
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
gewone procedure
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
ro
sistem de ofertare cu prețuri fixe
sv
anbud till fast pris
metoda pomičnog prozora za izračun srednje vrijednosti
Land transport
bg
метод с интервал за изчисляване на пълзящи средни стойности
cs
metoda klouzavého průměrovacího okénka
da
glidende gennemsnitsberegningsvindue
,
metode med glidende gennemsnitsberegningsvindue
de
Methode des gleitenden Mittelungsfensters
el
μέθοδος του παραθύρου κινητού μέσου όρου
en
moving averaging window method
es
ventana de cálculo de medias móviles
fi
liikkuvaan keskiarvon määritysjaksoon perustuva menetelmä
fr
fenêtre mobile de calcul de moyenne
it
finestra della media mobile
,
metodo dell'intervallo medio dinamico
,
metodo della finestra della media mobile
,
metodo della media mobile
lt
slankiojo vidurkinimo intervalo metodas
lv
slīdošā vidējošanas intervāla metode
nl
voortschrijdend gemiddeldenvenster
pl
metoda ruchomego zakresu uśredniania
pt
método da janela de cálculo das médias móveis
,
método da média móvel
ro
metodă a intervalului de mediere
sk
metóda pohyblivých priemerujúcich okien
sl
okno drsečega povprečenja
sv
fönster med glidande medelvärde
metoda promjene proizvodnje
bg
манипулатор за генерирането
cs
klíč pro rozložení výroby
da
produktionsforskydningsnøgle
de
Erzeugungsverlagerungsschlüssel
el
δείκτης αναλογίας ανάληψης φορτίου από μονάδες συνδεδεμένες στον ίδιο ζυγό
en
generation shift key
es
reparto de cambio de generación
et
tootmise muutmise võti
fi
tuotannon muutoskerroin
fr
clé da variation de la production
,
clé de calcul de la variation de la production
hu
termelésváltoztatási tényező
it
GSK
,
criteri di cambiamento di generazione (Generation Shift Keys, “GSK”)
lt
generavimo pokyčio argumentas
lv
ražošanas izmaiņu sadalīšanas atslēga
mt
kjavi għat-trasponiment tal-ġenerazzjoni
nl
generation shift key
,
productieverschuivingssleutel
,
veranderingssleutel betreffende opwekking
pl
wspólczynnik zmiany wytwarzania
pt
chave de mudança de geração
sk
kľúč zmien vo výrobe
sl
ključ spremembe proizvodnje
sv
produktionsfördelningsnyckel