Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načrt
bg
прогноза за приходите и разходите
cs
odhad
,
odhad příjmů a výdajů
da
overslag
de
Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben
el
κατάσταση προβλέψεων των εσόδων και των δαπανών
en
estimate
,
estimate of revenue and expenditure
es
estado de previsiones de ingresos y gastos
et
eelarvestus
,
tulude ja kulude eelarvestus
fi
ennakkoarvio
,
ennakkoarvio tuloista ja menoista
fr
état prévisionnel
,
état prévisionnel des dépenses et des recettes
ga
meastachán ar ioncam agus ar chaiteachas
hr
procjena prihoda i rashoda
it
stato di previsione
,
stato di previsione delle entrate e delle spese
lt
sąmata
,
įplaukų ir išlaidų sąmata
lv
ieņēmumu un izdevumu tāme
,
tāme
mt
stima tad-dħul u n-nefqa
nl
raming
,
raming van ontvangsten en uitgaven
pl
preliminarz dochodów i wydatków
pt
mapa previsional
,
mapa previsional das despesas e receitas
ro
estimarea veniturilor și cheltuielilor
sk
odhad príjmov a výdavkov
sl
načrt prihodkov in odhodkov
sv
beräkning av inkomster och utgifter
akcijski načrt
ECONOMICS
cs
akční plán
en
action plan
et
tegevuskava
pl
plan działania
sk
akčný plán
akcijski načrt (skupine G-20) o nihanju cen hrane in kmetijstvu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
handlingsplan vedrørende prisvolatilitet i forbindelse med fødevarer og landbrug
el
σχέδιο δράσης για την αστάθεια των τιμών των τροφίμων και τη γεωργία
en
Action Plan on food price volatility and agriculture
es
Plan de acción sobre la volatilidad de los precios de los alimentos y la agricultura
fi
elintarvikkeiden hintojen epävakautta ja maataloutta koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action sur la volatilité des prix alimentaires et sur l'agriculture
ga
an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
it
piano d'azione sulla volatilità dei prezzi dei prodotti alimentari e sull'agricoltura
lv
rīcības plāns attiecībā uz pārtikas cenu svārstīgumu un lauksaimniecību
nl
actieplan inzake voedselprijsvolatiliteit en landbouw
pl
plan działania w sprawie zmienności cen żywności i w sprawie rolnictwa
pt
Plano de Ação sobre a Volatilidade dos Preços dos Alimentos e a Agricultura
sv
handlingsplan i fråga om livsmedelsprisers volatilitet och jordbruket
akcijski načrt ESP
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
план за действие в рамките на ЕПС
,
план за действие в рамките на европейската политика за съседство
cs
akční plán evropské politiky sousedství
da
ENP-handlingsplan
,
handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik
de
Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik
,
ENP-Aktionsplan
el
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας
en
ENP Action Plan
,
European Neighbourhood Policy Action Plan
es
plan de acción de la Política Europea de Vecindad
et
Euroopa naabruspoliitika tegevuskava
fi
ENP:n toimintaohjelma
,
Euroopan naapuruuspolitiikan toimintaohjelma
fr
plan d'action dans le cadre de la PEV
,
plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage
ga
plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa
hu
európai szomszédságpolitikai cselekvési terv
it
piano d'azione della PEV
,
piano d'azione della politica europea di vicinato
lt
EKP veiksmų planas
,
Europos kaimynystės politikos veiksmų planas
lv
EKP rīcības plāns
,
Eiropas kaimiņattiecību politikas rīcības...
Akcijski načrt EU do leta 2010 in pozneje
ENVIRONMENT
bg
план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие
cs
akční plán EU do roku 2010 a na další léta
,
akční plán EU pro biologickou rozmanitost
da
en EU-handlingsplan frem til 2010 og tiden derefter
de
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus
el
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
,
Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
en
EU Action Plan to 2010 and Beyond
,
EU Biodiversity Action Plan
es
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante
,
Plan de acción sobre biodiversidad de la UE
et
ELi bioloogilise mitmekesisuse tegevuskava
,
ELi tegevuskava 2010. aastani ja edaspidiseks
fi
EU:n toimintasuunnitelma vuoteen 2010 ja sen jälkeen
,
biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE pour la biodiversité
,
Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà
ga
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh
,
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht
it
piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità
,
piano d’azione dell’U...
akcijski načrt EU na področju drog
Health
bg
План за действие на ЕС по отношение на наркотиците
cs
akční plán Evropské unie pro boj proti drogám
,
protidrogový akční plán EU
da
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's narkotikahandlingsplan
de
Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung
,
EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung
,
EU-Drogenaktionsplan
el
πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
,
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
EU Action Plan on Drugs
,
EU Action Plan to Combat Drugs
,
EU Drugs Action Plan
,
European Union Action Plan on Drugs
,
European Union Action Plan to Combat Drugs
,
European Union Drugs Action Plan
es
Plan de Acción de la Unión Europea en materia de Lucha contra la Droga
et
ELi uimastitevastase võitluse tegevuskava
,
Euroopa Liidu uimastitevastase võitluse tegevuskava
fi
EU:n huumeidenvastainen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogu...
akcijski načrt EU o vračanju
EUROPEAN UNION
Migration
cs
akční plán EU v oblasti navracení
da
EU-handlingsplan for tilbagesendelse
de
EU-Aktionsplan für die Rückkehr
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την επιστορφή
en
EU Action Plan on return
es
Plan de Acción de la UE en materia de retorno
et
ELi tagasisaatmisalane tegevuskava
fi
palauttamista koskeva EU:n toimintaohjelma
fr
Plan d'action de l'UE en matière de retour
hu
a visszatérésre vonatkozó uniós cselekvési terv
it
Piano d'azione dell'UE sul rimpatrio
lv
ES Rīcības plāns par atgriešanu
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar ir-ritorn
pl
Plan działania UE w zakresie powrotów
pt
Plano de Ação da UE sobre o regresso
ro
Planul de acțiune al UE privind returnarea
sk
akčný plán EÚ v oblasti návratu
akcijski načrt EU za boj proti drogam (2013–2016)
Health
cs
protidrogový akční plán EU na období na období 2013–2016
da
EU's narkotikahandlingsplan (2013-2016)
de
Drogenaktionsplan der EU (2013-2016)
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά (2013-2016)
en
EU Action Plan on Drugs 2013-2016
,
EU Drugs Action Plan
es
Plan de acción de la UE en materia de lucha contra la droga 2013-2016
et
ELi narkootikumidealane tegevuskava aastateks 2013–2016
fi
EU:n huumeidenvastainen toimintasuunnitelma 2013–2016
fr
plan d'action antidrogue de l'UE (2013-2016)
ga
Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir le Drugaí 2013-2016
it
Piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga 2013-2016
lt
2013–2016 m. ES kovos su narkotikais veiksmų planas
lv
ES Narkomānijas apkarošanas rīcības plāns 2013.–2016. gadam
mt
Pjan ta' azzjoni tal-UE dwar id-drogi 2013-2016
nl
EU-Actieplan Inzake Drugs (2013-2016)
pl
Plan działania UE w zakresie środków odurzających na lata 2013–2016
pt
Plano de Ação da UE de Luta Contra a Droga 2013-2016
ro
Planul de acțiune al UE în materie de droguri (2013-2016)
sk
Akčný...
Akcijski načrt EU za boj proti terorizmu
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
План за действие на ЕС за борба с тероризма
cs
akční plán EU pro boj proti terorismu
da
EU's handlingsplan for bekæmpelse af terrorisme
de
Aktionsplan der EU zur Bekämpfung des Terrorismus
,
Aktionsplan zur Terrorismusbekämpfung
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
EU Action Plan on combating terrorism
,
EU Plan of Action on Combating Terrorism
es
Plan de acción de la UE para la lucha contra el terrorismo
et
Euroopa Liidu terrorismivastase võitluse tegevuskava
fi
EU:n terrorisminvastainen toimintasuunnitelma
,
terrorismin torjuntaa koskeva EU:n toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE de lutte contre le terrorisme
ga
Plean Gníomhaíochta an AE chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hu
a terrorizmus elleni küzdelemről szóló uniós cselekvési terv
it
piano d'azione dell'UE per la lotta contro il terrorismo
lt
ES kovos su terorizmu veiksmų planas
lv
ES Rīcības plāns terorisma apkarošanai
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar il-ġlieda kontra t-terroriżmu
nl
EU-actieplan inza...
Akcijski načrt EU za človekove pravice in demokracijo
EUROPEAN UNION
bg
План за действие на ЕС относно правата на човека и демокрацията
cs
akční plán EU pro lidská práva a demokracii
da
EU's handlingsplan vedrørende menneskerettigheder og demokrati
de
EU-Aktionsplan für Menschenrechte und Demokratie
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία
en
EU Action Plan on Human Rights and Democracy
es
Plan de Acción de la UE para los Derechos Humanos y la Democracia
et
ELi inimõiguste ja demokraatia tegevuskava
fi
ihmisoikeuksia ja demokratiaa koskeva EU:n toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie
ga
Plean Gníomhaíochta an AE maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas
hr
Plan djelovanja EU-a u području ljudskih prava i demokracije
it
piano d'azione dell'UE sui diritti umani e la democrazia
lt
ES veiksmų planas žmogaus teisių ir demokratijos srityje
lv
ES Rīcības plāns cilvēktiesību un demokrātijas jomā
,
ES Rīcības plāns par cilvēktiesībām un demokrātiju
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar id-Drit...