Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
som bibeskæftigelse
de
nebenberuflich
el
δευτερεύουσα επαγγελματική δραστηριότητα
en
avocational
,
part-time
,
side-line
,
spare-time
fr
à temps partiel
,
à titre d'activité professionnelle secondaire
lt
ne visą darbo dieną
,
ne visą darbo laiką
ro
cu timp parțial
echivalent normă întreagă
Employment
da
FTE
,
omregnet til fuldtidsbeskæftigede
el
ΙΠΑ
,
ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
en
FTE
,
full-time equivalent
fi
Kokoaikaiseksi muutettuna
ga
FTE
,
coibhéiseach lánaimseartha
it
FTE
,
equivalente a tempo pieno
mt
FTE
,
ekwivalenti għall-full time
nl
voltijdequivalent
,
vte
pt
equivalente a tempo completo
sv
som motsvarar heltidstjänst
loc de muncă cu fracțiune de normă
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsstilling
,
reduceret stilling
de
Teilzeitarbeitsplatz
el
μερική απασχόληση
en
part-time job
es
puesto de trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyö
fr
poste à temps partiel
ga
post páirtaimseartha
nl
deeltijds arbeidsplaats
,
part-timebaan
pl
praca w niepełnym wymiarze czasu pracy
pt
posto a tempo parcial
,
posto em part-time
sv
deltidsarbete
lucrător cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsarbejder
de
Halbzeitarbeiter
el
εργάτης μερικής απασχόλησης
,
ημιαπασχολούμενος εργαζόμενος
en
part-time worker
es
trabajador a media jornada
fr
travailleur à mi-temps
it
lavoratore a mezzo tempo
nl
deeltijdarbeider
pt
trabalhador a tempo parcial
sk
zamestnanec na kratší pracovný čas
muncă cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsarbejde
de
Halbtagsarbeit
en
part-time work
es
empleo de media jornada
fr
travail à mi-temps
ga
obair pháirtaimseartha
it
lavoro a mezza giornata
lt
dalinis darbas
,
darbas ne visą darbo laiką
,
ne visas darbo laikas
nl
half-time betrekking
ro
muncă cu timp parțial
sk
práca na kratší pracovný čas
sl
delo s krajšim delovnim časom
normă bugetară
Budget
bg
бюджетно правило
da
budgetregel
de
Haushaltsregel
en
budgetary rule
es
norma presupuestaria
fi
budjettisääntö
,
talousarviosääntö
fr
règle budgétaire
it
regola del bilancio
nl
begrotingsregel
pt
regra orçamental
sv
budgetregel
normă conflictuală
LAW
International law
bg
колизионна норма
,
стълкновителна норма
cs
kolizní norma
,
volba právní normy
da
kollisionsnorm
,
lovvalgsregel
de
Kollisionsnorm
el
κανόνας συγκρούσεως νόμων
en
choice of law rule
,
conflict rule
,
rule of conflict of laws
es
norma de conflicto de leyes
et
kollisiooninorm
fi
lainvalintasääntö
fr
règle de conflit de lois
ga
riail na heasaontachta dlíthe
hu
kollíziós szabály
it
norma di conflitto
,
norma di conflitto di leggi
,
regola di conflitto di leggi
lt
kolizijos teisės norma
,
kolizinė norma
lv
tiesību kolīziju norma
mt
regola dwar il-konflitt ta' liġijiet
,
regola dwar l-għażla tal-liġi
nl
conflictregel
pl
norma kolizyjna
,
przepis kolizyjny
pt
norma de conflito de leis
ro
normă privind conflictul de legi
sk
kolízna norma
sl
kolizijsko pravilo
sv
lagvalsregel
normă contabilă
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
счетоводни правила
de
Buchungsregeln
,
Rechnungsführungsregeln
en
accounting rules
et
arvepidamiseeskirjad
,
raamatupidamiseeskirjad
fi
kirjanpitosäännöt
,
tilinpitosäännöt
fr
règle comptable
,
règles comptables
hr
računovodstvena pravila
hu
számviteli szabályok
nl
boekhoudregels
,
registratieregels
pl
reguły rachunkowości
,
zasady zapisów księgowych
sk
pravidlá účtovania
sv
redovisningsregler
normă de aplicare imediată
LAW
bg
особени повелителни норми
cs
imperativní ustanovení
da
overordnet præceptiv bestemmelse
de
Eingriffsnorm
,
international zwingende Vorschrift
en
overriding mandatory provision
,
overriding mandatory rule
,
overriding rule
es
ley de policía
et
üldist kehtivust omavad sätted
fi
kansainvälisesti pakottava säännös
fr
loi de police
ga
rialacha éigeantacha
it
legge di polizia
lt
imperatyvi norma
,
viršesnė privaloma nuostata
lv
prevalējoša imperatīva norma
mt
regola obbligatorja
nl
bepaling van bijzonder dwingend recht
,
voorrangsregel
pl
przepis koniecznego zastosowania
,
przepis wymuszający swoje zastosowanie
pt
disposições imperativas
sk
imperatívna norma
sv
internationellt tvingande regel
,
överordnad tvingande bestämmelse
normă de drept
Civil law
bg
правна норма
cs
právní norma
,
právní pravidlo
da
lovregel
,
retsforskrift
,
retsregel
de
Rechtsnorm
,
Rechtssatz
,
Rechtsvorschrift
el
κανόνας δικαίου
en
legal rule
,
rule of law
es
norma jurídica
,
norma legal
,
regla jurídica
et
õigusnorm
fi
oikeusnormi
,
oikeusohje
,
oikeussääntö
fr
norme
,
norme juridique
,
règle de droit
,
règle juridique
ga
smacht reachta
hu
jogi norma
it
regola di diritto
lt
juridinė norma
,
teisės norma
lv
tiesību norma
mt
norma ġuridika
nl
rechtsnorm
,
rechtsregel
pl
norma prawna
pt
norma de direito
,
norma jurídica
,
regra de direito
sk
právna norma
,
právne pravidlo
sl
pravno pravilo
sv
rättsregel
Dostopnost