Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation
LAW
da
forpligtelse
de
Schuld
,
Verbindlichkeit
,
Verpflichtung
el
δέσμευση
,
υποχρέωση
en
engagement
,
undertaking
es
compromiso
,
obligación
et
kohustus
fi
sitoumus
,
sitoutuminen
,
velvoite
fr
engagement
,
obligation
it
obbligazione
lt
prievolė
,
įpareigojimas
nl
verbintenis
,
verplichting
pl
zobowiązanie
pt
compromisso
,
obrigação
obligation
FINANCE
de
Obl.
,
Obligation(en)
en
ob.
,
obl.
,
fr
ob.
,
obl.
,
obligation
obligation
Accounting
ga
oibleagáid
hu
kötelem
mt
obbligu
pl
obowiązek
,
zobowiązanie
ro
obligație
"must carry" obligation
bg
правила за „задължителен пренос“
,
„задължителен пренос“
cs
povinnost ve veřejném zájmu
da
must carry-forpligtelse
de
Übertragungspflicht
el
υποχρέωση "μεταφοράς σήματος"
es
obligación de transmisión
et
edastamiskohustus
fi
must carry -velvoite
,
siirtovelvoite
,
siirtovelvollisuus
fr
obligation de diffuser
ga
oibleagáid tarchurtha
hu
továbbítási kötelezettség
it
obbligo di ridiffusione
,
obbligo di trasmissione
lt
privalomojo programų siuntimo įpareigojimas
lv
saistības, kas jāievēro
mt
obbligu ta' trasmissjoni
nl
doorgifteverplichting
pl
zobowiązanie do transmisji
pt
norma de obrigatoriedade de transporte
,
obrigação de transporte
ro
obligație de difuzare ("must carry")
sl
obveznost prenosa
sv
sändningsplikt
accumulated benefit obligation
FINANCE
da
akkumuleret begunstigelsesforpligtelse
de
Accumulated-Benefit-Obligation
el
συσσωρευμένη υποχρέωση κερδών
en
ABO
,
es
obligación por prestaciones acumuladas
fi
koottu etuobligaatio
it
obbligazione con beneficio accumulato
nl
accumulated benefit obligation
pt
contribuição acumulada para plano de benefícios de reforma
,
contribuição acumulada para plano de pensões
sv
ansamlad skuld