Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odkup
Financing and investment
bg
откупуване
cs
vyplacení
da
indfrielse
,
indløsning
,
tilbagekøb
de
Tilgung
el
εξαγορά μεριδίου
en
redemption
es
amortización
,
recompra de la participación
et
lunastamine
,
tagasivõtmine
fi
lunastus
fr
rachat d'actions
,
rachat de parts
ga
fuascailt
hu
visszaváltás
it
rimborso
lt
išpirkimas
lv
atpakaļpirkšana
mt
tifdija
nl
inkoop van eigen aandelen
,
terugkoop
,
wederinkoop
pl
odkupienie
,
umorzenie
,
wykup
pt
resgate
ro
răscumpărare
sk
odkup
,
umorenie
sv
andelsåterköp
,
inlösen (av fondandelar)
odkup
bg
обратно изкупуване
cs
odkoupení
,
odkup
da
genopkøb
,
tilbagekøb
de
Rückkauf
,
Rücknahme
el
εξαγορά
en
repurchase
es
readquisición
,
recompra
,
rescate
et
tagasiostmine
fi
takaisinosto
fr
rachat
ga
athcheannach
hu
visszavásárlás
it
riacquisto
lt
atpirkimas
mt
riakkwist
nl
inkoop
,
terugkoop
,
wederinkoop
pl
odkup
pt
reaquisição
,
recompra
,
resgate
sv
återköp
odkup
bg
изкупуване
da
"buy out"
de
Buy-out
el
εξαγορά
en
buy out
et
õigustest ühekordse tasu eest loobumine (buy-out)
fi
kertaostosopimus
fr
rachat
ga
ceannach thar barr amach
hu
kivásárlás
it
buy out
lt
išpirkimas
nl
uitkoop
pt
pagamento único
ro
„buy out”
sk
odkúpenie
sv
utköp
odkup
Insurance
bg
откупуване
,
предсрочно прекратяване
cs
odkupné
da
genkøb
,
tilbagesalg
de
Rückkauf
el
εξαγορά συμβολαίου
en
surrender
es
rescate
et
lepingu ülesütlemine
,
tagasiost
,
tagasiostmine
,
ülesütlemine
fi
takaisinosto
fr
rachat
ga
géilleadh
hu
visszavásárlás
it
riscatto
lt
atsisakymas
lv
atpirkums
mt
ċediment
nl
afkoop
pl
wykup
pt
resgate
ro
răscumpărare
sk
odkúpenie
sl
odstop od zavarovalne police
sv
återköp
intervencijski odkup
da
interventionsopkøb
de
Interventionskauf
el
αγορά παρέμβασης
en
intervention buying
,
intervention buying-in
es
compra de intervención
fi
interventio-osto
fr
achat d'intervention
ga
ceannach idirghabhála
it
acquisto all’intervento
,
acquisto di intervento
lt
intervencinis pirkimas
mt
xiri sfurzat b'intervent
,
xiri ta’ intervent
nl
interventieaankoop
pt
compra de intervenção
ro
cumpărare de intervenție
sk
intervenčný nákup
sv
interventionsuppköp
odkup podjetja s strani zaposlenih
bg
изкупуване на дружество от неговите служители
cs
převzetí podniku zaměstnanci
da
MO
,
ansattes overtagelse af virksomhed
,
medarbejderovertagelse af virksomhed
de
Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
el
EBO
,
εξαγορά από εργαζομένους
,
εξαγορά επιχείρησης από τους εργαζόμενους
en
EBO
,
employee buyout
es
EBO
,
rescate ("buy-out") de los trabajadores
et
töötajatepoolne väljaost
fi
henkilöstöosto
fr
RES
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
rachat par les salariés
ga
EBO
,
ceannach thar barr amach ag na fostaithe
hu
munkavállalói kivásárlás
it
EBO
,
rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
lt
atvejis, kai įmonę išperka darbuotojai
lv
darbinieku veikta uzņēmuma iegāde
mt
EBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
nl
buy-out door (de) werknemers
,
buy-out door het personeel
pl
wykup pracowniczy
pt
EBO
,
aquisição pelos trabalhadores
ro
vânzare de acțiuni către salariați
,
vânzare de capital către salariați
sk
odkúpenie podniku zamestnancami
odkup podjetja s strani zaposlenih s finančnim vzvodom
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
изкупуване със заемни средства на дружество от неговите служители
cs
pákový odkup zaměstnanci
el
εξαγορά επιχείρησης από το προσωπικό της
en
leveraged employee buyout
et
töötajatepoolne võimendusega väljaost
it
acquisizione mediante indebitamento finanziario da parte di dipendenti
mt
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata mill-impjegati
nl
leveraged buy-out door (de) werknemers
,
leveraged buy-out door het personeel
pl
lewarowany wykup pracowniczy
pt
aquisição pelos trabalhadores com recurso ao endividamento
odkup terjatev brez regresa
TRADE
FINANCE
bg
същински факторинг
cs
bezregresní faktoring
,
pravý faktoring
da
factoring
,
ægte factoring
de
Factoring
,
Factoring-Geschäft
el
ανάληψη απαιτήσεων τρίτων
,
διενέργεια πράξεων αναδόχου είσπραξης εμπορευματικών απαιτήσεων
,
σύμβαση πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων
,
φάκτορινγκ
en
factoring
,
non-recourse factoring
,
true factoring
es
factoring
,
factorización
,
factorización sin recurso
et
regressita faktooring
fi
aito factoring
,
laskujen ostaminen
,
laskusaamisten ostaminen
,
myyntisaatavien ostaminen
fr
affacturage
,
affacturage authentique
,
affacturage sans recours
ga
fachtóireacht
,
fachtóireacht neamhiontaofa
hu
vissztehermentes faktoring
it
cessione di credito pro soluto
,
factoring pro soluto
lt
tikrasis faktoringas
lv
faktorings
,
faktorings bez regresa tiesībām
,
īstais faktorings
mt
fatturament
nl
eigenlijke factoring
,
factoring zonder regres
,
factoring zonder verhaal
pl
faktoring
,
faktoring bez regresu
pt
cessão financeira própria
,
factoring em sentido próprio
ro
factoring
,
factoring fără recurs
,
factoring făr...
odkup terjatev z regresom
TRADE
FINANCE
bg
несъщински факторинг
cs
nepravý faktoring
,
regresní faktoring
da
uægte factoring
de
unechtes Factoring
el
πράξη αναδόχου εισπράξεως απαιτήσεων με δικαίωμα αναγωγής
en
quasi-factoring
,
recourse factoring
es
factorización con recurso
et
regressiga (regressiõigusega) faktooring
fi
epäaito factoring
,
myyntilaskujen rahoitus takautumisoikeuksin
,
myyntisaatavien rahoitus
fr
affacturage avec recours
,
affacturage non authentique
ga
fachtóireacht ar iontaoibh
hu
visszterhes faktoring
it
cessione di credito pro solvendo
,
factoring pro solvendo
lt
faktoringas su atgręžtinio reikalavimo teise
lv
faktorings ar regresa tiesībām
,
kvazifaktorings
mt
kważifatturament
nl
factoring met regres
,
factoring met verhaal
,
oneigenlijke factoring
pl
faktoring niepełny
,
faktoring z regresem
pt
cessão financeira imprópria
,
factoring em sentido impróprio
ro
factoring cu recurs
,
factoring cu regres
,
operațiune de factoring cu recurs
sk
regresný faktoring
sl
nepravi faktoring
,
sv
factoring med regress
odkup terjatev z regresom ali brez njega
TRADE
FINANCE
bg
факторинг
cs
faktoring
da
factoring
de
Factoring
,
Forderungsankauf
el
"φάκτορινγκ"
,
πράξεις αναδόχου εισπράξεως απαιτήσεων
,
πρακτόρευση
,
χρηματοδότηση με εκχώρηση τίτλων
en
factoring
es
descuento de facturas
,
factoring
,
factorización
,
gestión de deudas con descuento
et
faktooring
fi
factoring
,
myyntilaskurahoitus
,
myyntisaamisten rahoitus
fr
affacturage
ga
fachtóireacht
hu
faktoring
,
faktorálás
it
factoring
lt
faktoringas
lv
faktorings
,
faktūrkreditēšana
mt
fatturament
nl
factorering
,
factoring
pt
cessão financeira
,
factoring
ro
factoring
,
operațiune de factoring
sk
faktoring
sl
faktoring
,
sv
factoring
,
fakturakredit