Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerelle
Information technology and data processing
da
gateway
,
protokolomsætter
de
Gateway (2)
,
Übergänge (pl.)(1)
el
πύλη
en
gateway
es
pasarela
fi
yhdyskäytävä
,
yhdysväylä
it
entrata
,
gateway
,
passaggio
nl
gateway
pl
brama sieciowa
pt
passarela
,
porta de conversão
sv
nätport
,
nätsluss
passerelle
Communications
da
gatewaystation
de
Netzübergang
el
πύλη
en
gateway
es
pasarela
it
gateway
nl
gateway
pt
passagem
,
porta de acesso
Passerelle
TRANSPORT
da
bukkebro
,
stilladsbro
de
Gerüstbrücke
,
el
γέφυρα εξυπηρέτησης
,
γέφυρα υπηρεσίας
,
ικρίωμα επιθεώρησης
en
gangway
,
gantry
,
service bridge
es
puente de servicio
fi
laskuportaat
fr
passerelle de service
,
pont de service
nl
dienstbrug
pt
ponte de serviço
passerelle
Maritime and inland waterway transport
da
bro
,
kommandobro
de
Brücke
el
γέφυρα
,
ο κλειστός χώρος της γέφυρας
,
υπερστέγασμα γέφυρας
en
bridge
es
puente
et
komandosild
,
sild
fi
komentosilta
fr
passerelle de navigation
ga
droichead
it
plancia
mt
pont tan-navigazzjoni
nl
brug
,
brugdek
,
brughuis
pt
ponte
sl
most
,
navigacijski most
,
poveljniški most
sv
brygga
,
kommandobrygga
passerelle
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gangplanke
,
landgang
,
landgangsbro
de
Gangplanke
,
Gangway
,
Landgang
,
Laufplanke
el
γέφυρα αποεπιβίβασης
,
διαβάθρα
,
κλίμακα ανόδου
,
κλίμακα αποεπιβίβασης
en
gangboard
,
gangplank
,
gangway
es
pasarela
,
plancha de embarque
et
käigulaud
,
landgang
,
maabumislaud
fi
maihinnousuportaat
fr
gampret
,
passerelle d'accès
,
passerelle d'embarquement
,
passerelle volante
,
planche de débarquement
ga
geata bordála
it
passerella
,
ponte d'imbarco
mt
passarella
nl
gangway
,
loopplank
,
staatsietrap
pl
przejście międzywagonowe
pt
prancha
,
prancha de desembarque
,
prancha de embarque
ro
pasarelă cu balustradă
sl
mostič
,
prehodni mostič
sv
landgång
passerelle
TRANSPORT
da
læssebro
,
overgangsbro
de
Ladebrucke
,
bewegliche Ladebrücke
,
Überfahrmulde
el
γέφυρα φόρτωσης
,
ράμπα φόρτωσης
en
loading ramp
,
ramp
es
pasarela
,
pasarela de carga
fr
passerelle de chargement
it
passerella
,
passerella di carico
nl
verstelbare laadbrug
ro
rampă de încărcare/descărcare
passerelle
Information technology and data processing
en
gateway
es
pasarela
,
puente
,
pórtico
pt
porta de conversão
passerelle
European Union law
bg
клауза за преход
cs
překlenovací ustanovení
da
passerellebestemmelse
de
Überleitungsklausel
el
ρήτρα "γέφυρας"
en
"passerelle"
,
"passerelle" clause
,
bridging clause
es
"cláusula pasarela"
,
pasarela
et
sillaklausel
fi
siirtymälauseke
,
yhdyskäytävälauseke
fr
clause passerelle
ga
clásal "passerelle"
hu
"passerelle" klauzula
,
áthidaló klauzula
it
clausola passerella
,
passerella
lt
nuostata dėl pereigos
lv
pārejas klauzula
mt
klawsola "passerelle"
nl
overbruggingsclausule
pl
klauzula pomostowa
pt
passarela
ro
clauză pasarelă
sk
premosťovacia doložka
sl
premostitvena klavzula
sv
övergångsklausul
passerelle
Building and public works
da
gangbro
de
Brückensteg
,
Fußgängerbrücke
,
Laufbrücke
el
γέφυρα πεζών
en
foot-bridge
,
footbridge
es
pasarela
it
passerella
mt
pont pedonali
nl
voetbrug
,
voetgangersbrug
pt
passadiço
sv
gångbro
passerelle
Electronics and electrical engineering
bg
шлюз
da
gateway
,
gatewayknude
,
gatewayknudepunkt
,
protokolkonverter
,
protokolomsætter
de
Gateway
el
πυλαίο κέντρο
,
πυλαίος κόμβος
,
πύλη
en
gateway
,
gateway node
es
GW
,
pasarela
fi
yhdyskäytävä
fr
noeud passerelle
,
lt
tinklų sietuvas
nl
gateway
pt
gateway
,
porta de conversão
,
porta de ligação
Dostopnost