Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pinta
bg
капак
cs
krajina
da
barkkant
,
skaller
,
skaltræ
,
udskær
de
Holzschwarte
,
Schwarte
el
ξυλόπλακα
,
ξύλινη πλάκα
en
slab
es
cacha
,
costero
,
ripia
,
tabla
et
pindlaud
fi
levy
,
pintalauta
fr
dosse
,
dosseau
hr
okorak
it
rifilo
,
sciavero
lt
gaubtinė
lv
nomalis
mt
qatgħa njam
nl
plaat
,
schaal
,
schaaldeel
,
schaalhout
,
slab
pl
zrzyny
pt
costaneira
,
costaneiro
ro
lătunoaie
sk
narezané krajnice dreva
,
odrezky
sl
žaganica
sv
avkap
,
bak
,
renkap
,
slana
judía pinta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
fazol šarlatový
da
pralbønne
de
Prunkbohne
el
φασόλι το ισπανικό
en
runner bean
fi
ruusupapu
fr
haricot d'Espagne
hr
puzavi grah
it
fagiolo di Spagna
la
Phaseolus coccineus
nl
pronkboon
sl
turški fižol
käyrän alle jäävä pinta-ala
bg
площ под кривата
cs
AUC
,
plocha pod křivkou
da
AUC
,
areal under graf
,
areal under kurven
de
Bereich unterhalb der Kurve
el
ΠΚΚ
,
περιοχή κάτωθι της καμπύλης
en
AUC
,
area under the curve
,
plasma concentration-time curve
es
ABC
,
área bajo la curva
fi
AUC-arvo
,
fr
SSC
,
aire comprise sous la courbe
,
surface sous la courbe
,
surface sous-tendue par la courbe
ga
AUC
,
achar faoin gcuar
it
AUC
,
area sotto la curva
,
area sotto la curva di concentrazione plasmatica - tempo
lt
plotas po kreive
lv
AUC
,
laukums zem līknes
mt
AUC
,
erja taħt il-kurva
nl
gebied onder de plasmaverdwijningskromme
pl
pole pod krzywą
pt
AUC
,
superfície abrangida pela curva
,
área sob a curva
ro
ASC
,
aria de sub curbă
sk
AUC
,
plocha pod krivkou
sl
območje pod krivuljo
luhan pinta
FINANCE
da
ladebane
de
Webladenbahn
el
μπατάν
en
landings
es
rellanos
fi
luhan liukupinta
,
fr
palier
lt
laiptų aikštelės
nl
krampen
pt
passadores
sl
iztovorjeni proizvodi
sv
skyttelmottagning
piikin pinta-ala
Chemistry
bg
площ
,
площ на пика
da
toppens areal
de
Peakfläche
el
εμβαδόν κορυφής
en
area
,
peak area
es
área del pico
et
piigi pindala
fr
surface de pic
,
surface du pic
ga
buaic-achar
hu
csúcsterület
it
area del picco
lv
smailes laukums
mt
erja tal-ogħla livell
nl
piekoppervlak
pl
powierzchnia piku
pt
superfície do pico
ro
aria picului
,
arie
sk
plocha píku
sl
površina vrha
sv
topparea
pinta-aktiivinen aine
cs
povrchově aktivní látka
da
afspændingsmiddel
,
befugtningsmiddel
,
overfladeaktiv
,
overfladeaktiv substans
,
overfladeaktivt middel
,
tensid
de
grenzflächenaktiver Stoff
,
oberflächenaktive Substanz
,
oberflächenaktiver Stoff
el
επιφανειοδραστική ουσία
en
surface active agent
,
surfactant
es
agente surfactante
,
agente tensoactivo
,
surfactante
,
tensoactivo
et
pindaktiivne aine
fr
agent de surface
,
agent tensio-actif
,
agent tensioactif
,
surfactant
,
surfactif
,
surfaçant
,
tensio-actif
,
tensio-dépresseur
ga
gníomhaí dromchlach
hu
felületaktív anyag
,
tenzid
it
agente tensioattivo
,
sostanza tensioattiva
,
tensioattivo
lt
aktyvioji paviršiaus medžiaga
,
paviršinio aktyvumo medžiaga
lv
virsmaktīvais aģents
,
virsmaktīvā viela
mt
aġent tensjoattiv
nl
grensvlakactief
,
oppervlakactief
,
oppervlakte actieve stof
,
oppervlaktespanning-verlagend middel
,
tensioactieve stof
pl
surfaktant
,
środek powierzchniowo czynny
pt
aditivo detersivo
,
agente tensioativo
,
produto tensioactivo
,
tensioactivo
ro
agent tensioactiv
,
surfactant
sk
povrchovo aktívna ...
pinta-alan laskeminen
Building and public works
da
arealberegning
de
Flaechenberechnung
el
υπολογισμός εμβαδών
,
υπολογισμός επιφανειών
en
calculation of areas
es
cálculo de las áreas
fi
pinta-alan laskenta
fr
calcul des surfaces
it
calcolo delle superfici
nl
oppervlakte-berekening
,
oppervlaktebepaling
sl
izračun površin
sv
areaberäkning
pinta-aloihin ja eläimiin liittyvät maaseudun kehittämistoimenpiteet
Regions and regional policy
bg
свързани с площи и животни мерки за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova týkající se plochy a zvířat
de
flächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
en
area and animal-related rural development measures
lv
platībatkarīgais un ar dzīvniekiem saistītais lauku attīstības pasākums
mt
miżuri ta' żvilupp rurali relatati mal-annimali
,
miżuri tal-iżvilupp rurali relatati maż-żoni u mal-annimali
nl
areaalgebonden en diergebonden plattelandsontwikkelingsmaatregelen
pl
środki obszarowe i działania związane ze zwierzętami w ramach rozwoju obszarów wiejskich
pt
superfície e medidas de desenvolvimento rural relacionadas com animais
ro
măsuri de dezvoltare rurală legate de suprafață și de animale
sk
opatrenia na rozvoj vidieka týkajúce sa plochy a zvierat
sl
ukrepi za razvoj podeželja na površino in žival
roncadeira-de-pinta
bg
Лейостомус ксантурус
da
punkttrommefisk
de
Punkt-Umberfisch
el
γραμμωτός σκιός
en
spot
,
spot croaker
es
verrugato croca
fr
tambour croca
it
Leiostomus xanthurus
,
corvina striata
la
Leiostomus xanthurus
lt
spotas
lv
spots
mt
taqtuqa tat-tebgħa
nl
puntombervis
sl
zebrasta grba
sv
slätkväkare
selektiivinen pinta
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
selektiv belægning
,
selektiv overflade
de
selektive Beschichtung
,
selektive Schicht
el
επιλεκτική επιφάνεια
en
selective coating
,
selective surface
es
revestimiento selectivo
,
superficie selectiva
et
selektiivkate
,
selektiivne pinnakate
,
selektiivpinnakate
fr
couche sélective
,
revêtement sélectif
,
surface sélective
ga
dromchla roghnaitheach
it
superficie selettiva
mt
assorbitur selettiv
,
superfiċje selettiva
nl
selectief oppervlak
,
spectraal-selectieve laag
pt
superfície seletiva
sl
selektivni premaz
sv
optiskt-selektivt ytskikt