Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
premija
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bonus
,
præmie
de
Praemie
el
πρίμ
en
bonus
,
incentive earning
,
premium
es
gratificación
,
prima
et
lisatasu
,
preemia
fi
bonus
,
palkanlisä
,
palkkio
fr
boni
,
prime
ga
bónas
,
préimh
hr
dodatak
hu
jutalom
,
prémium
it
premio
lt
priemoka
nl
premie
,
premietarief
sl
bonus
sv
bonus
aktivna premija reosiguranja
FINANCE
Insurance
bg
inwards reinstatement premium; 'reinstatement prmium' - входяща премия за възстановяване
cs
pojistné za obnovu krytí splatné zajistiteli
da
indgående genindsættelsespræmie
de
erhaltene Wiederauffüllungsprämie
el
αποδεκτά αντασφάλιστρα αναβίωσης αντασφαλιστικής σύμβασης
en
inwards reinstatement premium
es
prima de reposición aceptada
et
sissetuleva edasikindlustuse ennistamismakse
fi
sisääntuleva voimaanpalautusmaksu
fr
prime de reconstitution acceptée
,
prime de reconstitution active
hu
vállalt viszontbiztosítás újrafeltöltési díja
it
premio riassicurativo addizionale
,
premio riassicurativo di reintegro
lt
atstatymo įmoka
lv
ienākošā atjaunošanas prēmija
mt
premium eżoġenu ta’ rikostituzzjoni
nl
inkomende wedersamenstellingspremie
pl
składka odnowieniowa z tytułu reasekuracji czynnej
pt
prémio de reposição aceite
ro
primă de reînnoire
sk
poistné na obnovu zaistného krytia pri aktívnom zaistení
sl
premija za ponovno vzpostavitev zavarovanja
sv
mottagen reinstatement-premie
,
mottagen återställandepremie
Europos knygos premija
bg
награда „Европейска книга“
cs
Evropská knižní cena
da
den europæiske bogpris
de
Europäischer Buchpreis
,
Preis des Europäischen Buches
el
Βραβείο Ευρωπαϊκού Βιβλίου
en
European Book Prize
es
Premio del Libro Europeo
et
Euroopa raamatuauhind
fi
Eurooppalainen kirjapalkinto
fr
prix du livre européen
ga
Duais Leabhair na hEorpa
hu
Európai Könyvdíj
it
premio europeo del libro
lv
Eiropas Grāmatu balva
mt
Premju tal-Ktieb Ewropew
nl
Prijs van het Europese boek
pl
Nagroda „Książka Europejska”
pt
Prémio do Livro Europeu
ro
Premiul cărții europene
sk
Európska knižná cena
sl
Evropska knjižna nagrada
sv
Europeiska bokpriset
Europos Sąjungos literatūros premija
bg
Награда за литература на Европейския съюз
cs
Cena Evropské unie za literaturu
da
EU's litteraturpris
de
Literaturpreis der Europäischen Union
el
Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union Prize for Literature
es
Premio de Literatura de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu kirjandusauhind
fi
Euroopan unionin kirjallisuuspalkinto
fr
prix de littérature de l’Union européenne
ga
Duais Litríochta an Aontais Eorpaigh
hu
Európai Unió Irodalmi Díja
it
Premio dell'Unione europea per la letteratura
lv
Eiropas Savienības Literatūras balva
mt
Premju tal-Unjoni Ewropea għal-Letteratura
nl
literatuurprijs van de Europese Unie
pl
Europejska Nagroda Literacka
pt
Prémio da União Europeia para a Literatura
ro
Premiul UE pentru literatură
sk
Cena Európskej únie za literatúru
sl
Nagrada Evropske unije za književnost
sv
EU:s litteraturpris
očekivana dobit od budućih premija
FINANCE
Insurance
bg
очаквани речалби в бъдещи премии
cs
očekávaný zisk z budoucího pojistného
da
forventet overskud på fremtidige præmier
de
erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
,
erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
el
EPIFP
,
αναμενόμενο κέρδος από μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
expected profit in future premiums
es
BEIPF
,
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
oodatav kasum tuleviku kindlustusmaksetes
fi
EPIFP
,
tuleviin vakuutusmaksuihin liittyvät odotetut voitot
fr
EPIFP
,
profit attendu sur primes futures
,
profit futur sur primes futures
hr
EPIFP
,
hu
jövőbeni díjakban foglalt várható nyereség
it
EPIFP
,
profitti attesi inclusi nei premi futuri
lt
EPIFP
,
tikėtinas pelnas iš būsimų draudimo įmokų
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni minn premia futuri
nl
verwachte winst op de toekomstige premies
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
EPIFP
,
profit estimat din primele viitoare
sk
očakávaný zisk v budúcom pois...
Sacharovo premija
bg
награда „Сахаров“
,
награда „Сахаров“ за свобода на мисълта
cs
Sacharovova cena
,
Sacharovova cena za svobodu myšlení
da
Sakharovprisen
,
Sakharovprisen for tankefrihed
de
Sacharow-Preis
,
Sacharow-Preis für geistige Freiheit
el
Βραβείο Ζαχάρωφ
,
βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης
en
Sakharov Prize
,
Sakharov Prize for Freedom of Thought
es
Premio Sájarov
,
Premio Sájarov a la libertad de conciencia
et
Sahharovi auhind
,
Sahharovi auhind mõttevabaduse eest
fi
Saharov-mielipiteenvapauspalkinto
,
Saharov-palkinto
,
mielipiteenvapauden Saharov-palkinto
fr
prix Sakharov
,
prix Sakharov pour la liberté de l'esprit
ga
Duais Sakharov
,
Duais Sakharov um Shaoirse Smaointeoireachta
hr
Nagrada "Saharov"
,
nagrada "Saharov" za slobodu mišljenja
hu
Szaharov-díj
,
Szaharov-díj a gondolat szabadságáért
,
Szaharov-díj a gondolatszabadságért
it
premio Sacharov
,
premio Sacharov per la libertà di pensiero
lt
Sacharovo premija už minties laisvę
lv
A. Saharova prēmija
,
A. Saharova prēmija par domas brīvību
,
Saharova balva
,
Saharova balva...
terminska premija
Financing and investment
bg
срочна премия
cs
termínová prémie
da
terminspræmie
de
Laufzeitprämie
el
περιθώριο μακροπρόθεσμης απόδοσης
en
term premium
es
prima a plazo
et
tähtajapreemia
fi
aikapreemio
fr
prime de terme
ga
biseach téarma
hu
futamidős felár
,
lejárati felár
it
premio a termine
lt
priedas už terminą
lv
termiņu prēmija
mt
premium ta’ terminu
nl
termijnpremie
pl
premia terminowa
pt
prémio de prazo
ro
primă de risc aferentă duratei
,
primă de termen
sk
časová prémia
sl
terminska premija
sv
påslag
,
terminspåslag
zaračunata premija neživotnog osiguranja
FINANCE
Insurance
bg
записана премия по общо застраховане
cs
předepsané pojistné v neživotním pojištění
da
tegnet skadesforsikringsmæssig præmie
de
gebuchte Nichtleben-Beiträge
,
gebuchte Nichtleben-Prämien
el
εγγεγραμμένα ασφάλιστρα ασφαλίσεων κατά ζημιών
en
non-life written premium
es
prima suscrita del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustusmakse
fi
vahinkovakuutuksen maksutulo
fr
prime souscrite d’assurance non-vie
hu
nem-életbiztosítási díjelőírás
it
premio danni sottoscritto
lt
pasirašyta ne gyvybės draudimo įmoka
lv
nedzīvības parakstītā prēmija
mt
premium sottoskritt mhux tal-ħajja
,
premium sottoskritt tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
geboekte premie-inkomsten uit schadeverzekeringen
pl
składka przypisana z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
prémio emitido de seguro dos ramos Não Vida
ro
prime subscrise aferente asigurărilor generale
sk
predpísané poistné v neživotnom poistení
sl
obračunana premija za premoženjsko zavarovanje
sv
premieinkomst för skadeförsäkring