Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounts shall be presented in euro
Accounting
sk
účty sa vedú v eurách
,
účty sa vykazujú v eurách
annual budget estimate and financial statement presented by the Director-General of the WTO
da
generaldirektøren forelægger ... det årlige budgetoverslag og den finansielle oversigt for WTO
fr
le directeur général présentera ... le projet de budget et le rapport financier annuels de l'OMC
it
bilancio preventivo annuale e rendiconto finanziario presentati dal Direttore generale dell'OMC
argument presented in support of the opposition
LAW
de
Bemerkung zur Stützung des Widerspruchs
es
alegación presentada en apoyo de la oposición
as the problems presented...are all interconnected
fr
en raison de l'enchaînement des problèmes posés
calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance
Trade policy
el
υπολογίζω τα μεταβλητά στοιχεία κατ' αναλογία με το καθαρό βάρος του προϊόντος που υποβάλλεται σε εκτελωνισμό
fr
calculer l'élément mobile à appliquer en proportion du poids net du produit présenté au dédouanement
it
calcolare l'elemento mobile in proporzione al peso netto del prodotto presentato per lo sdoganamento
documentation to be presented in support of the declaration
de
Belege für die Anmeldung
evidence presented in support of the opposition
LAW
de
Beweismittel zur Stützung des Widerspruchs
es
prueba presentada en apoyo de la oposición
fact presented in support of the opposition
LAW
es
hecho presentado en apoyo de la oposición
flight coupon presented at the check-in
TRANSPORT
da
billetkupon,der fremvises ved check-in disken
de
am Meldeschalter vorgelegter Flugscheinabschnitt
el
απόκομμα πτήσης που προσκομίζεται στη θυρίδα ελέγχου των εισιτηρίων
es
cupón de vuelo presentado ante el mostrador de facturación
fr
bordereau présenté à l'enregistrement
it
tagliando di volo presentato al banco accettazione
mt
kupun tat-titjira ppreżentat fil-bank taċ-check-in
nl
aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon
pt
talão de voo apresentado no balcão de registo de embarque