Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
( indexing principles )
Documentation
Information technology and data processing
da
Indekseringsprincipper
de
Indexierungsprinzipien
el
αρχές ευρετηρίασης
es
reglas de indización
,
reglas de indizado
fi
indeksoinnin periaatteet
fr
2. règles d'indexage
,
l. règles d'indexation
it
principi di indicizzazione
nl
indexeringsprincipe
pt
princípios de indexação
sv
indexeringsprinciper
accounting principles and conventions of the ESA
ECONOMICS
da
principperne og de almindeligt vedtagne regler for registrering af transaktioner i ENS
de
Verbuchungsgrundsätze und-vereinbarungen des ESVG
el
αρχές και παραδοχές του ΕΣΟΛ
es
principios y convenios contables del SEC
fr
principes et conventions comptables du SEC
it
principi e convenzioni contabili SEC
nl
boekhoudkundige criteria en afspraken van de ESER
pt
princípios e convenções contabilísticos do SEC
act contrary to the purpose and principles of the UN
Migration
bg
деяние, противоречащо на целите и принципите на ООН
de
Handlung im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen
el
ενέργεια αντίθετη προς τους σκοπούς και τις αρχές των Ηνωμένων Εθνών
es
acto contrario a las finalidades y a los principios de las Naciones Unidas
fr
agissement contraire aux buts et aux principes des Nations Unies
hr
djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a
hu
az ENSZ céljaiba és elveibe ütköző cselekmény
it
atto contrario agli scopi e ai principi delle Nazioni Unite
pl
działanie sprzeczne z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonych
ro
act contrar scopului și principiilor ONU
Agreed Principles for the Rafah Crossing
INTERNATIONAL RELATIONS
da
aftalte principper for grænseovergangen ved Rafah
de
Einvernehmliche Grundsätze für den Grenzübergang Rafah
el
Συμπεφωνημένες αρχές για τη διάβαση της Ράφα
fr
Principes concertés sur le point de passage de Rafah
it
principi convenuti per il valico di Rafah
lt
sutarti principai dėl Rafah perėjimo punkto
Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America on the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws
LAW
es
Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el gobierno de Estados Unidos de América sobre observancia de los principios de cortesía positiva en la aplicación de sus normas de competencia
fi
Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvaltojen sopimus näkökantojen huomioonottamisen periaatteen soveltamisesta niiden kilpailulainsäädäntöjen täytäntöönpanossa
fr
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant la mise en oeuvre des principes de courtoisie active dans l'application de leurs règles de concurrence
it
Accordo tra le Comunità europee e il governo degli Stati Uniti d'America in merito all'utilizzazione dei principi della "comitas gentium" attiva nell'applicazione del loro diritto alla concorrenza
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de toepassing van de beginselen van positieve internationale courtoisie bij de handhaving van hun mededingingsrecht
application of the principles of normalization and modular coordination
Technology and technical regulations
Building and public works
da
Anvendelse af normeringen og koordinering af modulordningen
de
Anwendung der Normung und der Koordinierung der Module
el
εφαρμογή των αρχών της κανονικοποίησης και του κατά μονάδα συντονισμού
es
aplicación de los principios de normalización y de coordinación modular
fr
application des principes de normalisation et de coordination modulaire
it
applicazione dei principi della normalizzazione e della coordinazione modulare
nl
toepassing der beginselen van normalisatie en modulaire coordinatie
pt
aplicação dos princípios de normalização e de coordenação modular
Basel core principles
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
основни принципи за ефективен банков надзор
de
Grundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht
en
BCP
,
core principles
,
core principles for effective banking supervision
es
Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz
et
tõhusa pangandusjärelevalve üldpõhimõtted
fi
Pankkivalvonnasssa noudatettavat perusperiaatteet
fr
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
ga
croíphrionsabail Basel
,
croíphrionsabail do mhaoirseacht baincéireachta éifeachtach
hu
A hatékony bankfelügyelet alapelvei
it
Principi fondamentali per un'efficace vigilanza bancaria
nl
kernbeginselen voor een effectief bankentoezicht
pl
Podstawowe zasady efektywnego nadzoru bankowego
ro
Principiile de bază Basel pentru supravegherea eficientă a sectorului bancar
sk
základné zásady účinného bankového dohľadu
sl
temeljna načela za učinkovit bančni nadzor
sv
principer för banktillsyn
Basic Principles and Guidelines on the Right to Reparation for Victims of Gross Violations of Human Rights and Humanitarian Law
Criminal law
United Nations
it
Principi fondamentali e linee guida sul diritto al risarcimento per le vittime di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto umanitario
Basic principles for the treatment of prisoners
LAW
Criminal law
United Nations
el
Βασικές αρχές για τη μεταχείριση των κρατουμένων
es
Principios básicos para el tratamiento de los reclusos
fr
Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
it
principi fondamentali sul trattamento dei detenuti
nl
Grondbeginselen voor de behandeling van gevangenen
pl
Podstawowe zasady postępowania z więźniami
pt
Princípios Básicos relativos ao Tratamento de Reclusos
Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
de
Grundprinzipien für die Anwendung von Gewalt und den Gebrauch von Schusswaffen durch Beamte mit Polizeibefugnissen
es
Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
fr
Principes de base sur le recours à la force et l'utilisation des armes à feu par les responsables de l'application des lois
it
principi fondamentali sul ricorso all'uso della forza e l'utilizzazione delle armi da fuoco da parte dei responsabili dell'applicazione della legge
nl
Grondbeginselen inzake het gebruik van geweld en vuurwapens door wetshandhavers
pl
Podstawowe zasady w sprawie stosowania przymusu i broni palnej przez służby wymiaru sprawiedliwości
pt
Princípios Básicos sobre a Utilização da Força e de Armas de Fogo pelos Funcionários Responsáveis pela Aplicação da Lei