Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prisoner
LAW
da
indsat
de
Häftling
el
κρατούμενος
es
preso
fi
vanki
fr
détenu
,
incarcéré
it
incarcerato
nl
gevangene
pt
detido
,
preso
,
prisioneiro
sv
inspärrad
"prisoner vessels"
TRANSPORT
de
Schiffe, die wegen ihrer Abmessungen die von ihnen befahrenen inländischen Binnenwasserstrassen nicht verlassen können
el
δέσμιο πλοίο
fi
"vankialus"
fr
bateaux captifs
nl
"bateaux captifs"
pt
"embarcações cativas"
central prisoner of war information agency
Defence
LAW
da
centralt krigsfangeoplysningskontor
de
Zentralauskunftsstelle über Kriegsgefangene
el
κεντρικό Πρακτορείο πληροφοριών για τους αιχμαλώτους πολέμου
es
agencia central de información sobre prisioneros de guerra
fi
Sotavankien Keskustiedonantotoimisto
fr
agence centrale de renseignements sur les prisonniers de guerre
it
agenzia centrale di informazione sui prigionieri di guerra
nl
centraal agentschap voor inlichtingen over krijgsgevangenen
pt
agência central de informações sobre prisioneiros de guerra
sv
centralt upplysningskontor angående krigsfångar
final discharge of prisoner
LAW
de
Freilassung
fi
lopullinen vapauttaminen
fr
libération définitive
it
scarcerazione definitiva
nl
definitieve invrijheidstelling
pt
liberdade definitiva
sv
frigivning
,
slutlig frigivning
National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait
Rights and freedoms
bg
Кувейтски национален комитет за военнопленници и заложници
cs
Národní komise pro záležitosti pohřešovaných osob a válečných zajatců - Kuvajt
de
Kuwaitisches Komitee für Angelegenheiten verschwundener Personen und Kriegsgefangener
,
NCMPA
el
Εθνική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους και τους Αιχμαλώτους Πολέμου
en
NCMPA
,
es
Comité Kuwaití de Personas Desaparecidas
,
Comité Nacional de Asuntos relacionados con los Desaparecidos y los Prisioneros de Guerra - Kuwait
fi
Kuwaitin sodassa kadonneiden ja sotavankien asioita käsittelevä kansallinen toimikunta
fr
Commission nationale koweïtienne chargée des questions relatives aux personnes disparues et aux prisonniers de guerre
ga
Coiste Náisiúnta um chúrsaí a bhaineann le daoine ar iarraidh agus le príosúnaigh chogaidh - Cuáit
,
NCMPA
hu
NCMPA
,
eltűnt személyek és hadifoglyok ügyeivel foglalkozó kuvaiti nemzeti bizottság
lt
Nacionalinis dingusiųjų be žinios ir karo belaisvių reikalų komitetas (Kuveitas)
nl
NCMPA
,
Nationaal comité voor vermisten en kr...
national prisoner of war information bureau
Defence
da
nationalt krigsfangeinformationskontor
de
nationale Auskunfsstelle über Kriegsgefangene
el
εθνικό γραφείο πληροφοριών για τους αιχμαλώτους πολέμου
es
oficina nacional de información sobre prisioneros de guerra
fi
Kotimainen sotavankien tiedonantotoimisto
fr
bureau national de renseignements sur les prisonniers de guerre
it
ufficio nazionale d'informazione sui prigionieri di guerra
nl
nationaal bureau voor inlichtingen over krijgsgevangenen
pt
serviço nacional de informações sobre prisioneiros de guerra
sv
nationellt upplysningskontor angående krigsfångar
order of release of prisoner
LAW
de
Entlassung aus der Haft
en
discharge from prison
,
fi
vangin vapauttamisen kirjaaminen
fr
levée d'écrou
it
ordine di scarcerazione
,
scarcerazione
nl
ontslag uit detentie
pt
libertação de estabelecimento prisional
sv
frigivning
prisoner of conscience
Rights and freedoms
cs
vězeň svědomí
da
samvittighedsfange
de
Gefangener aus Gewissensgründen
,
gewaltloser politischer Gefangener
el
κρατούμενος αντιρρησίας συνείδησης
,
κρατούμενος για λόγους συνείδησης
,
κρατούμενος λόγω πεποιθήσεων
es
preso de conciencia
,
prisionero de conciencia
et
meelsusvang
fi
mielipidevanki
fr
prisonnier d'opinion
,
prisonnier d'opinion
ga
príosúnach coinsiasa
hr
zatočenik savjesti
hu
lelkiismereti fogoly
it
detenuto politico
,
prigioniero di coscienza
,
prigioniero per motivi di opinione
lt
sąžinės kalinys
mt
priġunier minħabba twemmin
nl
gewetensgevangene
,
om politieke redenen gevangen
pl
więzień sumienia
pt
preso de consciência
,
preso de opinião
,
prisoneiro por motivos de opinião
ro
prizonier al conștiinței
,
prizonier de conștiință
sk
väzeň svedomia
sl
zapornik vesti
sv
samvetsfånge