Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prodaja
ECONOMICS
da
omsætning
de
Umsatz
el
πωλήσεις
en
sales
es
ventas
et
müügitulu
,
müük
fi
myynti
fr
ventes
it
vendite
nl
verkopen
pt
vendas
sv
försäljning
aktivna prodaja
European Union law
da
aktivt salg
de
aktiver Verkauf
el
ενεργητικές πωλήσεις
en
active sales
es
ventas activas
et
aktiivne müük
fi
aktiivinen myynti
fr
ventes actives
ga
díol gníomhach
hu
aktív eladás
it
vendite attive
mt
bejgħ attiv
nl
actieve verkoop
pl
sprzedaż czynna
pt
vendas ativas
ro
vânzări active
sk
aktívne predaje
sv
aktiv försäljning
Delovna skupina za finančne storitve (prodaja na kratko)
bg
работна група „Финансови услуги“ (Къси продажби)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (krátký prodej)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (short selling)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Leerverkäufe)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Ανοιχτή πώληση)
en
Working Party on Financial Services (Short selling)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Venta en Corto)
et
Finantsteenuste töörühm (lühikeseks müük)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (lyhyeksimyynti)
fr
Groupe "Services financiers" (Vente à découvert)
ga
an Mheitheal un Sheirbhísí Airgeadais(Díol Folamh)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (short ügyletek)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (vendite allo scoperto)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (skolintų vertybinių popierių pardavimas)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (īsās pozīcijas pārdošana)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Bejgħ bin-nieqes)
nl
Groep financiële diensten (short selling)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (krótka sprzedaż)
pt
Grupo dos Serviços Finan...
dokončna prodaja
Financial institutions and credit
bg
сделка за пряка продажба
cs
přímý prodej
da
direkte salg
de
direkter Verkauf
el
άμεση πώληση
,
συμφωνία οριστικής πώλησης
en
outright sale
es
venta directa
et
kohene müük
,
lõppmüük
,
vahetu müük
fi
suora myynti
fr
vente pure et simple
ga
díolachán glan amach
hu
végleges értékesítés
it
vendita a fermo
,
vendita definitiva
lt
vienakryptis pardavimas
lv
tiešā pārdošana
mt
bejgħ dirett
nl
cessieovereenkomst
,
rechtstreekse verkoop
,
verkoop bij de roes
pl
zwykła umowa sprzedaży
ro
vânzare directă
sk
priamy predaj
sl
neposredna prodaja
sv
direkt försäljning
krita prodaja na kratko
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
покрита къса продажба
da
dækket short selling
de
gedeckter Leerverkauf
en
covered short sale
,
covered short selling
,
covered shorting
et
kattega lühikeseks müük
fi
katettu lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert «couverte»
hu
fedezett short ügylet
,
fedezett shortolás
it
vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita
lv
segta īsā pārdošana
mt
bejgħ bin-nieqes kopert
,
bejgħ kopert ta' pożizzjoni qasira
pl
pokryta krótka sprzedaż
pt
venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
sv
blankning med täckning
nadaljnja prodaja
EUROPEAN UNION
TRADE
FINANCE
bg
препродажба
cs
další prodej
da
videresalg
de
Weiterverkauf
el
μεταπώληση
en
resale
es
reventa
et
edasimüük
fr
revente
hu
viszonteladás
it
rivendita
nl
wederverkoop
pl
odsprzedaż
pt
revenda
sk
ďalší predaj
sv
återförsäljning
navidezna prodaja
Financial institutions and credit
bg
продажба на акции между брокери за избягване на данъци
,
фиктивна продажба
cs
prací prodej
,
praní finančního aktiva
da
fiktiv transaktion
,
fingeret børstransaktion
,
wash sale
,
wash sale-transaktion
de
Scheintransaktion
,
Wash Sale
el
εικονική αγορά και πώληση χρεογράφων
en
wash sale
es
transacción ficticia
et
fiktiivne börsitehing
fi
edestakainen osakekauppa
,
näennäiskauppa
fr
"wash sale"
,
transaction fantôme
,
transaction fictive
ga
díol cothromacain
hr
fiktivna prodaja
,
prividna prodaja
hu
látszateladás
,
látszateladási ügylet
it
operazione di vendita fittizia di titoli
lt
greitasis pardavimas
mt
wash sale
nl
wash sale
pl
"przepuszczenie przez rynek"
pt
transação fictícia
,
venda fictícia de títulos
ro
vânzare fictivă
sk
prací predaj
sl
navidezna transakcija
navzkrižna prodaja
FINANCE
bg
кръстосана продажба
cs
křížový prodej
da
krydssalg
de
Querverkauf
el
διασταυρούμενες πωλήσεις
en
cross selling
es
venta cruzada
et
ristmüük
fi
ristiinmyynti
,
ristiinmyyntikäytäntö
ga
crosdíol
hu
keresztértékesítés
it
cross selling
,
vendita abbinata
mt
bejgħ inkroċjat
,
bejgħ reċiproku
nl
cross-selling
pl
praktyka sprzedaży krzyżowej
,
sprzedaż wiązana
pt
venda cruzada
ro
vânzare încrucișată
sk
krížový predaj
sv
korsförsäljning
nejavna prodaja
Financing and investment
bg
емисия за частни инвестиции
,
частна емисия ценни книжа
da
privat placering
,
privatplacering
de
Privatplacement
,
Privatplazierung
,
private Plazierung
,
private Unterbringung
el
διάθεση σε ιδιωτικούς οργανισμούς
,
διάθεση σε περιορισμένο κοινό
,
ιδιωτική τοποθέτηση
en
private placement
es
colocación privada
et
suunatud emissioon
,
suunatud pakkumine
,
väärtpaberite suunatud emissioon
,
väärtpaberite suunatud pakkumine
fi
suppealle joukolle suunnattu anti
,
suunnattu osakeanti
fr
placement privé
it
collocamento diretto presso il pubblico
,
collocamento presso privati
,
collocamento privato
lt
neviešas platinimas
mt
pjazzament privat
nl
onderhandse plaatsing
,
particuliere plaatsing
pl
oferta na rynku niepublicznym
,
plasowanie na rynku niepublicznym
pt
colocação privada
sl
prodaja zaprtemu krogu vlagateljev
nekrita prodaja na kratko
bg
непокрита къса продажба
,
„гола“ къса продажба
cs
nekrytý krátký prodej
,
nekrytý prodej na krátko
da
naked short selling
de
ungedeckter Leerverkauf
el
ακάλυπτη ανοικτή πώληση
en
naked short sale
,
naked short selling
,
naked shorting
,
uncovered short sale
,
uncovered short selling
,
uncovered shorting
es
venta en corto al descubierto
,
venta en corto descubierta
et
katteta lühikeseks müük
fi
kattamaton lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert non couverte
,
vente à découvert à nu
,
vente à nu
ga
díol folamh neamhurraithe
hu
fedezetlen rövidre eladás
,
fedezetlen short ügylet
,
fedezetlen shortolás
it
vendita allo scoperto nuda
,
vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita
lt
nepadengtas skolintų vertybinių popierių pardavimo sandoris
lv
nesegta īsā pārdošana
mt
bejgħ bin-nieqes skopert
,
bejgħ skopert ta' pożizzjoni qasira
nl
naked short selling
,
ongedekte baissetransactie
pl
naga krótka sprzedaż
,
niepokryta krótka sprzedaż
pt
venda curta a descoberto
ro
vânzare în lipsă fără prevalidare
sk
nekrytý predaj nakrátko
sv
naken bla...