Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prokurator
da
offentlig anklager
,
statsadvokat
,
statsadvokatur
de
Staatsanwalt
el
εισαγγελέας
en
public prosecutor
es
fiscal
,
procurador
fi
virallinen syyttäjä
,
yleinen syyttäjä
fr
procureur
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
ügyész
it
procuratore
lv
prokurors
nl
openbaar aanklager
pt
procurador público
ro
procuror
sl
državni tožilec
sv
åklagare
prokurator
LAW
de
Ankläger
,
Anklägerin
en
Prosecutor
es
Fiscal
fi
syyttäjä
fr
Procureur
ga
Ionchúisitheoir
hu
ügyész
it
procuratore
nl
Aanklager
sl
tožilec
prokurator apelacyjny
bg
прокурор в апелативна прокуратура
cs
prokurátor odvolací prokuratury
da
anklagemyndigheden for appelsager
,
anklagemyndighedens appelkontorer
de
Appellationsstaatsanwalt
el
Εισαγγελία Εφετών
en
Appellate Prosecutor
es
fiscal de apelación
et
apellatsiooniprokuratuur
fi
muutoksenhakutuomioistuimen syyttäjä
fr
procureur d'appel
ga
ionchúisitheoir achomhairc
hu
fellebbviteli ügyész
it
procuratore d’appello
lt
apeliacinė prokuratūra
lv
apelācijas prokurors
mt
prosekutur tal-appell
nl
openbaar ministerie voor beroepszaken
pt
procurador de apelação
ro
servicii de urmărire penală de apel
sk
prokurátor odvolacej prokuratúry
sl
pritožbeni tožilec
sv
appellationsdomstol
Prokurator des Königs
LAW
en
public prosecutor
fr
procureur du Roi
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
belga királyi ügyész
it
procuratore del Re
nl
procureur des Konings
pl
prokurator królewski
sl
okrožni državni tožilec
sv
allmän åklagare
prokurator ds. przestrzegania praw człowieka
Rights and freedoms
bg
Прокурор, отговарящ за правата на човека
cs
veřejný ochránce lidských práv
da
menneskerettighedsekspert
de
Ombudsmann für Menschenrechte
el
επίτροπος για τα δικαιώματα του ανθρώπου
en
Prosecutor for Human Rights
es
Procurador de los Derechos Humanos
fi
ihmisoikeusasioiden syyttäjä
fr
procureur des droits de l'homme
,
procureur des droits humains
ga
Ionchúisitheoir um Chearta an Duine
hu
emberi jogi képviselő
it
procuratore dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių prokuroras
nl
ombudsman voor de mensenrechten
,
procureur voor de rechten van de mens
pt
Procurador dos Direitos do Homem
ro
procuror pentru drepturile omului
sk
verejný ochranca ľudských práv
sl
tožilec za človekove pravice
sv
åklagaren för mänskliga rättigheter
prokurator europejski
LAW
bg
европейски прокурор
cs
evropský veřejný žalobce
,
evropský žalobce
da
europæisk anklagemyndighed
,
europæisk offentlig anklager
de
Europäischer Staatsanwalt
el
ευρωπαϊκή εισαγγελική αρχή
en
European Public Prosecutor
fi
Euroopan syyttäjä
,
Euroopan syyttäjäviranomainen
fr
procureur européen
ga
Ionchúisitheoir Poiblí Eorpach
hu
európai ügyész
it
procuratore europeo
lt
Europos prokuroras
lv
Eiropas prokurors
mt
Prosekutur Pubbliku Ewropew
nl
Europees officier van justitie
,
Europees openbaar aanklager
pt
Procurador Europeu
,
procurador público europeu
ro
procuror european
sk
Európsky prokurátor
sl
evropski javni tožilec
sv
europeisk åklagare
prokurator generalny
LAW
da
rigsadvokat
,
rigsadvokatur
de
Leiter der Staatsanwaltschaft
,
Leiter des Crown Prosecution Service
en
DPP
,
Director of Public Prosecutions
es
Fiscal Jefe
fr
Director of Public Prosecutions
,
procureur général du Royaume-Uni
ga
an Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí
hu
koronaügyész
it
Director of Public Prosecutions
,
Direttore della pubblica accusa
nl
DPP
,
Director of Public Prosecutions
sl
vodja državnega tožilstva
sv
riksåklagare
prokurator generalny
LAW
da
rigsadvokat
,
rigsadvokatur
de
GenStA
,
Generalprokurator
,
Generalprokurator
,
Generalstaatsanwalt
el
Γενικός Εισαγγελέας
en
Procurator General
,
Prosecutor-General
,
principal State counsel
,
public prosecutor
es
Fiscal del Tribunal de Apelación
,
Fiscal del Tribunal de Casación de Cuentas
fi
syyttäjä
,
syyttäjäviranomainen
fr
procureur général
ga
Príomh-Ionchúisitheoir Poiblí
hu
főügyész
it
procuratore generale
nl
PG
,
procureur-generaal
pt
procurador-geral
sl
vrhovni državni tožilec
sv
allmän åklagare
prokurator generalny
cs
generální prokurátor
da
attorney general
,
kammeradvokat
de
Generalstaatsanwalt
,
Justizminister
,
Kronanwalt
el
Attorney General
,
Γενικός Εισαγγελέας
en
Attorney General
es
Fiscal General
,
Fiscal General del Estado
et
Attorney General (õigusnõunik)
fi
Attorney General
fr
Attorney General
ga
abhcóide ginearálta
,
an tArd-Aighne
it
Attorney General
lv
ģenerālprokurors
mt
Avukat Ġenerali
nl
Attorney General
pt
Procurador-Geral
sl
generalni (državni) tožilec
sv
Attorney General
Prokurator Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Byłej Jugosławii
da
ICTY's chefanklager
,
chefanklager ved Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
de
Ankläger des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien
el
Εισαγγελέας του ICTY
,
Εισαγγελέας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την Πρώην Γιουγκοσλαβία
en
Prosecutor of the ICTY
,
Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia
es
Fiscal del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
fi
ICTY:n pääsyyttäjä
,
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä
fr
procureur du TPIY
,
procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
ga
Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnáisiúnta don iar-Iúgslaiv
hu
A volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék (ICTY) főügyésze
it
procuratore del tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia
,
procuratore del tribunale penale internazio...