Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"caisses" du Trésor et des établissements publics
Accounting
da
tilgodehavender hos offentlige myndigheder
en
funds held with the State or other public bodies
es
"cajas" del Tesoro y de establecimientos públicos
fi
valtion tai julkisten elimien hallussa olevat varat
it
"casse" del Tesoro e di istituzioni pubbliche
sv
tillgodohavanden hos stat och myndigheter
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur certains aspects relatifs aux marchés publics
cs
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o některých aspektech vládních zakázek
en
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Certain Aspects of Government Procurement
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre determinados aspectos de la contratación pública
et
Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline riigihangete teatavaid aspekte käsitlev kokkulepe
it
Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur certains aspects relatifs aux marchés publics
EUROPEAN UNION
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über bestimmte Aspekte des öffentlichen Beschaffungswesens
it
Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici
Accord entre la Suisse et l'Autriche concernant la circulation automobile,y compris le transport en commun des personnes par les services publics
LAW
de
Übereinkommen zwischen der Schweiz und Österreich betreffend den Verkehr mit Kraftfahrzeugen einschliesslich der der allgemeinen Benützung zugänglichen Betriebe zur gemeinsamen Personenbeförderung
it
Accordo tra la Svizzera e l'Austria concernente la circolazione degli autoveicoli,compreso il trasporto collettivo delle persone da parte dei servizi pubblici
Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement royal d'Italie concernant la circulation des véhicules à moteur entre les deux pays et les services publics de transport en commun des personnes empruntant le territoire du pays voisin
LAW
de
Vereinbarung zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Königlichen Italienischen Regierung über den Verkehr mit Motorfahrzeugen zwischen den beiden Ländern und über die öffentlichen Betriebe zur gemeinsamen Personenbeförderung,die das Gebiet des Nachbarlandes befahren
it
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo Reale d'Italia concernente la circolazione degli autoveicoli tra i due paesi e i servizi pubblici per il trasporto collettivo di persone attraverso il territorio dell'altro paese
accorder des indemnisations sur fonds publics
EUROPEAN UNION
LAW
da
yde skadeserstatning af offentlige midler
de
aus öffentlichen Mitteln Entschädigungen leisten
el
χορηγώ αποζημιώσεις από δημόσια κεφάλαια
en
to provide compensation from public funds
es
conceder indemnizaciones con fondos públicos
it
concedere indennizzi con fondi pubblici
nl
schadevergoedingen uit openbare middelen toekennen
pt
conceder indemnizações sobre o erário público
accord général sur les marchés publics
FINANCE
da
GPA
,
den international GPA-aftale
de
GPA
,
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el
Διεθνής Συμφωνία περί Προμηθειών
en
GPA
,
General Procurement Agreement
es
GPA
,
acuerdo general sobre los contratos públicos
fi
GPA
,
yleinen hankintasopimus
it
GPA
,
accordo generale sugli appalti pubblici
nl
algemene overeenkomst over overheidsopdrachten
pt
GPA
,
acordo geral sobre contratos públicos
sv
GPA
,
Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling
Accord intercantonal du 25 novembre 1994 sur les marchés publics
ECONOMICS
de
IVoeB
,
Interkantonale Vereinbarung vom 25.November 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen
fr
AIMPu
,
it
CIAP
,
Concordato intercantonale del 25 novembre 1994 sugli appalti pubblici
Accord plurilatéral sur les marchés publics
ECONOMICS
bg
Споразумение за държавните поръчки
cs
Dohoda o vládních zakázkách
da
GPA
,
GPA-aftale
,
aftale om offentlige udbud
de
WTO-Beschaffungsübereinkommen
,
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el
Συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
en
Agreement on Government Procurement
,
GPA
,
Government Procurement Agreement
,
Multilateral Agreement on Government Procurement
,
plurilateral Agreement on Government Procurement
es
ACP
,
Acuerdo sobre Contratación Pública
,
Acuerdo sobre compras del sector público
,
Acuerdo sobre los contratos públicos
et
mõnepoolne leping riigihangete kohta
fi
GPA-sopimus
,
julkisia hankintoja koskeva sopimus
fr
AMP
,
Accord sur les marchés publics
ga
An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
hu
Kormányzati Beszerzési Megállapodás
,
Megállapodás a közbeszerzésről
it
Accordo sugli appalti pubblici
lt
Sutartis dėl viešųjų pirkimų
lv
Nolīgums par valsts iepirkumu
,
plurilaterālais Nolīgums par valsts iepirkumu
mt
Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi
nl
Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
,
pl...
Accord relatif aux marchés publics
da
aftale om statslige indkøb
,
kodeks om statslige indkøb
de
Kodex über das öffentliche Beschaffungswesen
,
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el
Συμφωνία περί των δημοσίων συμβάσεων
en
Agreement on Government Procurement
,
Code on Government Procurement
,
Government Procurement Agreement
,
Government Procurement Code
es
Acuerdo sobre Compras del Sector Público
,
Código de Compras del Sector Público
fi
julkisia hankintoja koskeva sopimus
fr
Code sur les achats gouvernementaux
,
Code sur les marchés publics
ga
an Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
it
AAP
,
Accordo sugli appalti pubblici
nl
Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
pt
Acordo relativo às Aquisições Públicas
sv
avtal om offentlig upphandling
Dostopnost