Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recorder
da
optager
de
Rekorder
en
recorder
es
grabadora
fr
enregistreur
it
registratore
pt
aparelho de registo
recorder
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anden tonemester
de
Tonassistent
el
χειριστής συσκευών ηχοληψίας
en
sound recordist
fr
chef assistant du son
,
it
addetto al record
,
recordista
nl
geluidstechnicus
pt
operador de registo de som
recorder
Defence
Electronics and electrical engineering
da
optager
,
registreringsapparat
de
Aufzeichnungsgerät
,
Rekorder
el
καταγραφέας
,
καταγραφικό
en
recorder
es
registrador
fi
tallennin
fr
enregistreur
it
registratore
pt
registador
sk
zaznamenávacie zariadenie
sv
registrerande enhet
analog magnetisk recorder
de
Analog-Magnetbandaufzeichner
el
αναλογικό μαγνητικό καταγραφικό όργανο
en
analogue magnetic recorder
es
grabador magnético analógico
fr
enregistreur magnétique analogique
it
registratore magnetico analogico
nl
analoge magnetische opnemer
pt
registador magnético analógico
analog magnetisk recorder
de
Analog-Magnetbandaufzeichner
el
αναλογικό μαγνητικό καταγραφικό όργανο
en
analogue magnetic recorder
es
grabador magnético analógico
fr
enregistreur magnétique analogique
it
registratore magnetico analogico
nl
analoge magnetische opnemer
pt
registador magnético analógico
automatic digital data error recorder
Electronics and electrical engineering
de
automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
el
αυτόματος καταγραφέας σφαλμάτων για ψηφιακά δεδομένα
en
ADDER
,
automatic digital data error recorder
,
automatic digital data-error recorder
es
registrador automático de errores en datos digitales
fi
digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
fr
enregistreur automatique d'erreurs sur les données numériques
it
registratore automatico d'errori su dati numerici
nl
automatische registreerder van digitale datafouten
pt
gravador automático de erros em dados digitais
sv
automatic digital data error recorder
call detail recorder
Communications
da
opkaldslogger
el
καταγραφέας λεπτομερειών κλήσεων
en
call detail recorder
es
grabador de detalles de llamadas
fi
puhelutietojen tallennin
fr
système de facturation centralisée
,
système de taxation centralisée
,
taxateur universel
nl
recorder met gegevens over gesprekken
pt
sistema de faturação centralizada
sv
samtalslogger
Cam-Recorder
Communications
da
videokamera
de
Cam-Corder
,
en
cam-corder
,
camcorder
es
videocámara
fr
camescope
,
caméscope
nl
videocamera
pt
câmara de vídeo
Cam-Recorder
Communications
da
billedbåndsoptager
,
videokamera
de
Cam-Corder
,
Camcorder
en
camcorder
,
camrecorder
es
cámara de vídeo
,
videocámara
fr
camescope
,
caméscope
it
videocamera
nl
camcorder
,
camerarecorder
pt
câmara de vídeo
cockpit voice recorder
cs
CVR
,
zapisovač hlasu v pilotním prostoru
da
cockpit voice rekorder
de
Cockpitsprechdatenaufzeichner
,
Tonaufzeichnungsgeräte für das Cockpit
el
Αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης
,
αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης
en
CVR
,
cockpit voice recorder
es
registradore de voz de cabina de vuelo
fi
ohjaamoäänitin
fr
enregistreurs de conversations du poste de pilotage
it
Registratore di conversazione cabina
,
registratori in fonia (?)
nl
cockpitgeluidsrecorder
,
stuurhutgeluidsopnameapparatuur
pl
pokładowy rejestrator rozmów w kabinie pilota
pt
gravador de vozes da cabina de pilotagem
Dostopnost