Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rice
da
ris
de
Reis
,
gemeiner Reis
el
ρύζι
,
ρύζι
,
όρυζα η εδώδιμος
,
όρυζον
es
arroz
fr
riz
,
riz commun
,
riz cultivé
ga
rís
,
rís shaothraithe
hr
riža
it
riso
,
riso
la
Oryza sativa
lt
sėjamasis ryžis
mt
ross
nl
rijst
pt
arroz
ro
orez
sk
ryža
sl
riž
an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú
Fisheries
bg
Конвенция за укрепване на Междуамериканската комисия за тропическа риба тон, създадена от Конвенцията между Съединените американски щати и Република Коста Рика от 1949 г.
,
Конвенция от Антигуа
cs
Antigujská úmluva
,
Úmluva o posílení Meziamerické komise pro tropické tuňáky, zřízené úmluvou mezi Spojenými státyamerickými a Kostarickou republikou z roku 1949
da
Antiguakonventionen
,
konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica
de
Antigua-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde
el
Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα...
broken rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Processed agricultural produce
bg
натрошен ориз
cs
zlomková rýže
da
brudris
de
Bruchreis
el
θραύσμα
,
θραύσματα ρυζιού
,
θραύσματα όρυζας
,
ρύζι σε θραύσματα
es
arroz partido
,
arroz picón
fi
rikkoutuneet riisinjyvät
,
rikkoutunut riisinjyvä
fr
brisures de riz
,
riz en brisures
ga
rís bhriste
hr
lomljena riža
it
rotture di riso
lt
skaldyti ryžiai
,
smulkinti ryžiai
mt
ross imfarrak
nl
breekrijst
,
breukrijst
pl
ryż łamany
pt
arroz de trincas
,
trincas de arroz
ro
spărturi de orez
sk
zlomková ryža
sl
lomljen riž
sv
brutet ris
brown rice
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Braunreis
el
ρύζι brun
en
brown rice
es
arroz pardo
fr
riz brun
ga
rís dhonn
it
riz brun
lt
rudieji ryžiai
mt
ross ismar
nl
bruine rijst
pt
arroz castanho
sk
hnedá ryža
sl
rjavi riž
cargo rice
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Cargo-Reis
el
ρύζι cargo
en
cargo rice
es
arroz cargo
fr
riz cargo
it
riz cargo
lt
krovininiai ryžiai
,
lukštenti ryžiai
,
prekiniai ryžiai
,
rudieji ryžiai
nl
cargorijst
pt
arroz cargo
sl
cargo riž
Comhlathas Phórtó Ríce
GEOGRAPHY
bg
Пуерто Рико
,
Пуерториканска общност
cs
Portorické společenství
,
Portoriko
da
Commonwealth of Puerto Rico
,
Puerto Rico
de
Puerto Rico
,
der Freistaat Puerto Rico
el
Κοινοπολιτεία του Πουέρτο Ρίκο
,
Πουέρτο Ρίκο
en
Commonwealth of Puerto Rico
,
Puerto Rico
es
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
,
PR
,
Puerto Rico
et
Puerto Rico
,
Puerto Rico Ühendus
fi
Puerto Rico
,
Puerto Ricon liittovaltio
fr
Porto Rico
,
le Commonwealth de Porto Rico
ga
Pórtó Ríce
it
Portorico
,
Stato libero associato di Portorico
lt
Puerto Rikas
,
Puerto Riko Sandrauga
lv
Puertoriko
,
Puertoriko Sadraudzība
mt
Commonwealth ta' Puerto Rico
,
Puerto Rico
mul
PR
,
PRI
,
USD
nl
Gemenebest Puerto Rico
,
Puerto Rico
pl
Portoryko
,
Wolne Stowarzyszone Państwo Portoryko
,
Wspólnota Portoryka
pt
Estado Livre Associado de Porto Rico
,
Porto Rico
ro
Comunitatea Puerto Rico
,
Puerto Rico
sk
Portorické spoločenstvo
,
Portoriko
sl
Portoriko
,
Svobodna pridružena država Portoriko
sv
Puerto Rico
,
Samväldet Puerto Rico
Cósta Ríce
GEOGRAPHY
bg
Коста Рика
,
Република Коста Рика
cs
Kostarická republika
,
Kostarika
da
Costa Rica
,
Republikken Costa Rica
de
Costa Rica
,
die Republik Costa Rica
el
Δημοκρατία της Κόστα Ρίκα
,
Κόστα Ρίκα
en
Costa Rica
,
Republic of Costa Rica
es
CR
,
Costa Rica
,
República de Costa Rica
et
Costa Rica
,
Costa Rica Vabariik
fi
Costa Rica
,
Costa Rican tasavalta
fr
la République du Costa Rica
,
le Costa Rica
ga
Poblacht Chósta Ríce
hu
Costa Rica
,
Costa Rica Köztársaság
it
Costa Rica
,
Repubblica di Costa Rica
lt
Kosta Rika
,
Kosta Rikos Respublika
lv
Kostarika
,
Kostarikas Republika
mt
il-Costa Rica
,
ir-Repubblika tal-Costa Rica
mul
CR
,
CR
,
CRC
,
CRI
nl
Costa Rica
,
Republiek Costa Rica
pl
Kostaryka
,
Republika Kostaryki
pt
Costa Rica
,
República da Costa Rica
ro
Costa Rica
,
Republica Costa Rica
sk
Kostarická republika
,
Kostarika
sl
Kostarika
,
Republika Kostarika
sv
Costa Rica
,
Republiken Costa Rica
Japanese rice fish
Natural and applied sciences
Fisheries
bg
медака
da
japansk risfisk
de
japanischer Reisfisch
el
ρυζόψαρο
en
Japanese killifish
,
Japanese medaka
,
medaka
,
ricefish
es
medaka
et
jaapani riisikala
,
riisikala
fr
medaka
ga
iasc ríse Seapánach
it
Oryzias latipes
la
Oryzias latipes
lt
japoninė medaka
mt
medaka
nl
Japans rijstvisje
pl
medaka
,
ryżanka japońska
,
ryżówka japońska
pt
peixe-arroz-do-japão
sl
medaka
rice bean
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Phaseolus calcaratus
,
risbønne
de
Reisbohne
en
small red bean
es
frijolito rojo
,
fríjol mambi
,
judía arroz
fi
lehmänpapu
fr
haricot riz
la
Phaseolus calcaratus
,
Phaseolus pubescens
,
Vigna umbellata
nl
Phaseolus calcaratus
sl
rdeči fižol
sv
Phaseolus calcaratus
,
Phaseolus pubescens
,
Vigna umbellata
rice milling
bg
обработка на ориз
cs
omílání rýže
da
risslibning
de
Reisschleifen
el
άλεση του ρυζιού
es
molienda del arroz
et
riisi lihvimine
fi
riisin jauhaminen
fr
usinage du riz
ga
muilleoireacht ríse
hu
rizsőrlés
it
lavorazione del riso
lt
ryžių malimas
,
ryžių šlifavimas
lv
rīsu slīpēšana
mt
tħin tar-ross
nl
slijpen van rijst
pl
polerowanie ryżu
pt
descasque de arroz
ro
polizarea orezului
,
șlefuirea boabelor de orez
sk
brúsenie ryže
sl
mletje riža
sv
slipning av ris