Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ride
Iron, steel and other metal industries
da
bølger
de
Wellenbildung
el
κυματισμοί
en
buckle
,
waviness
es
ondulación superficial
fi
pintarikko
fr
ride superficielle
it
ondulatura
,
ondulazione
pt
defeitos superficiais
,
ondulações
sv
buckling
ride
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophaler
de
Taljereep
el
στήμονας ολκού
en
lanyard
es
acollador
fi
taljaköysi
,
taljanuora
it
cima della bigotta
nl
taliereep
,
talreep
pt
colhedor
ride
bg
трипръста чайка
de
Dreizehenmöwe
el
τριδαχτυλόγλαρος
en
black-legged kittiwake
,
kittiwake
es
gaviota tridáctila
et
kaljukajakas
fr
mouette tridactyle
it
gabbiano tridattilo
la
Rissa tridactyla
mt
Gawwija tal-Ingilterra
nl
drieteenmeeuw
,
drietenige zeemeeuw
pt
gaivota-tridáctila
"park-and-ride" parkeringsplads
TRANSPORT
de
Auffangparkplatz
,
Park-and-Ride-Platz
el
σταθμός ανταπόκρισης
en
park-and-ride site
es
aparcamiento en la periferia junto a paradas de la red de transporte público colectivo
fr
PR
,
parc de dissuasion
,
parc relais
,
parking de dissuasion
it
parcheggio scambiatore
nl
overstapparking
,
park-and-ride parkeerplaats
pt
parque de estacionamento com ligação direta à rede dos transportes públicos
sv
infartsparkering
bord ridé
de
Bördelfalten
,
faltiger Abschmelzrand
,
faltiger Rand
el
Pυτιδωμένο άκρο
en
wrinkled ring
,
wrinkled top
es
borde arrugado
fi
poimusuu
,
ryppysuu
it
bordo arricciato
,
orlo increspato
nl
geplooide rand
,
gerimpelde rand
pt
bordo enrugado
sv
skrynklad mynningsring
Dial-A-Ride
da
telebus
de
Anrufbus
,
Dial-A-Bus
,
el
λεωφορείο κατά παραγγελία
en
dial-a-bus
,
dial-a-ride
es
autobús por teléfono
,
transporte público por teléfono
fi
kutsubussi
fr
autobus à la demande
,
busphone
ga
bus ar ghlaoch
it
autobus a chiamata
,
dial-a-bus
,
dial-a-ride
nl
belbus
pt
autocarro por chamada
,
serviço por chamada
sv
anropsstyrd buss
fault ride through
Electronics and electrical engineering
bg
поддържане на непрекъснатост на електроснабдяването
cs
schopnost překlenutí poruchy
da
tolerance over for spændingsfejl
de
FRT-Fähigkeit
el
ανοχή σε βυθίσεις τάσης
en
fault ride through
,
low voltage ride through
es
mantenimiento de conexión en caso de caída de tensión
et
rikke läbimine
fi
lähivikakestoisuus
fr
tenue aux creux de tension
hr
prolazak kroz stanje kvara
it
fault-ride-through
lt
atsparumas triktims
lv
bojājumnoturība
mt
funzjonament minkejja voltaġġ baxx
,
funzjonament minkejja ħsara
nl
FRT
,
LVRT
,
fault-ride-through
,
low voltage ride through
pl
zdolność do pozostania w pracy podczas zwarcia
,
zdolność do pracy w warunkach zakłóceniowych
,
zdolność do utrzymania w pracy podczas zwarć w sieci
pt
capacidade de suportar cavas de tensão
ro
FRT
,
LVRT
,
trecere peste defect
,
trecere peste defect - tensiune scăzută
sk
prevádzka počas skratu
sl
neprekinjeno delovanje pri znižani napetosti v omrežju
sv
feltålighet