Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeits-Ruhe-Zustand
Electronics and electrical engineering
da
arbejdstilstand
,
hviletilstand
el
εργασία-ηρεμία
en
mark
,
space
es
trabajo/reposo
et
märgistus
fi
lepotila
,
työtila
fr
repos
,
travail
it
lavoro Riposo
nl
rust
,
werk
pt
repouso
,
trabalho
sk
značka
sl
oznaka
Arbeits-Ruhe-Zustand
Communications
da
afstand
,
mellemrum
,
mærkning
el
εργασία-ηρεμία
en
mark/space
,
marking/spacing
fi
työtila/lepotila
fr
Travail/Repos
pt
espaçamento
,
espaço
,
marca
,
marcação
bei Ruhe eintretende Angina pectoris
da
angina i hvile
,
spontan angina
de
spontane Angina pectoris
el
παροδική στηθάγχη
en
angina at rest
,
spontaneous angina
es
angina en reposo
,
angina espontánea
fr
angine au repos
,
angine spontanée
it
angina da decubito
,
angina spontanea
nl
angina pectoris in rust
,
spontane angina
pt
angina de repouso
,
angina espontânea
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση
en
fresh air,rest,half-upright position
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada
fr
air frais,repos,position semi-couchée
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado
fr
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada, respiração artificial caso seja indicada
Frischluft,Ruhe,künstliche Beatmung,falls notwendig
da
frisk luft,hvile,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicado
fr
air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire
it
aria aperta,riposo,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco,repouso,respiração artificial caso seja indicada
öffentliche Ruhe und Ordnung
LAW
da
offentlig sikkerhed
,
offentlig tryghed
de
öffentliche Sicherheit
el
δημόσια ασφάλεια
en
public safety
es
orden público
,
seguridad pública
fr
sécurité publique
,
sûreté publique
it
ordine pubblico
,
sicurezza pubblica
nl
openbare veiligheid
pt
segurança pública
Ruhe-
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dormant
,
hvilende
,
sovende
de
Proventiv-
,
el
κοιμώμενος οφθαλμός
en
proventive
fr
proventif
it
proventizia
nl
slapend
sv
sovande
,
vilande
Ruhe-Druckknopfschalter
Electronics and electrical engineering
de
Arbeitskontakte Druckknopfschalter
,
el
πιεστικό κουμπί
,
ωθούμενος διακόπτης
en
push-off switch
,
push-on switch
es
pulsador de contacto intermitente
fi
painokytkin
fr
interrupteur à poussoir repos
,
interrupteur à poussoir travail
it
interruttore a pulsante
nl
drukknopschakelaar
pt
interruptor de contacto intermitente
Dostopnost