Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shaking
TRANSPORT
da
rysten
de
Schüttelbewegung
,
Schütteln
el
κούνημα ενός οχήματος
,
τράνταγμα ενός οχήματος
es
movimiento de zarandeo
,
zarandeo
fr
mouvement de tamis
,
tamis
it
movimento di setacciamento
,
scuotimento
,
setacciamento
,
trepidazione
nl
schudbeweging
pt
trepidação
,
vibração
sl
stresanje
shaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kastning
,
rensning
,
rystning
de
Schwingung
el
κλονισμός
,
τίναγμα
en
shake
,
es
sacudida
,
sacudimiento
fr
secousse
it
scossa
nl
schok
,
schudden
pt
sacudida
shaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystning
de
Schütteln
el
δόνηση
,
κλονισμός
,
τάραξη
,
τίναγμα
es
sacudido
fr
secouage
it
scotimento
nl
schudden
pt
sacudidura
shaking
Chemistry
bg
разклащане
el
ανάδευση
,
ανατάραξη
et
loksutamine
ga
croitheadh
hr
protresanje
,
tresenje
it
agitazione
lt
purtymas
lv
kratīšana
sk
trepanie
sl
stresanje
shaking
da
rystning af flasker indeholdende mousserende vin
de
Rütteln der Sektflaschen
el
ανάδευση
es
removido
,
trabajo del pupitre
fi
remuage
,
tanssitus
fr
remuage
,
travail du pupitre
nl
remuage
pt
remoção
ro
remuaj
sv
remuage
cleaning by mechanical shaking
ENVIRONMENT
da
mekanisk rensning
de
Reinigung durch mechanisches Schütteln
el
απόφραξη με μηχανική δόνηση
es
descolmatado por sacudida mecánica
fi
tukkeuman poisto mekaanisesti ravistamalla
fr
décolmatage par secouage mécanique
ga
glanadh trí chroitheadh meicniúil
nl
afkloppen van filterstof
,
mechanische verwijdering van stof
pt
classificador Warman
,
elutriador Warman
sv
rensning genom mekanisk skakning
Comparison of ease of dispersion (Oscillatory shaking method)
el
Σύγκριση ευκολίας διασποράς (Μέθοδος αναταράξεως με ταλάντωση)
Dostopnost