Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sito
Information technology and data processing
bg
интернет сайт
cs
internetové stránky
da
internetsted
,
netsted
de
Internetseite
,
Webseite
el
διαδικτυακός τόπος
en
internet site
,
site
es
sede electrónica
,
sitio Internet
et
sait
fi
internetsivusto
,
palvelin
fr
site internet
ga
láithreán Gréasáin
,
suíomh idirlín
hr
internetsko mjesto
hu
internetes oldal
it
sito Internet
lt
tinklavietė
lv
tīmekļa vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
nl
internetsite
pl
serwis internetowy
,
witryna internetowa
pt
sítio Internet
ro
site
,
site internet
sk
internetové sídlo
sl
internetno mesto
sv
webbplats
sito
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
sigte
de
Maschensieb
,
Sieb
en
sieve
es
cedazo
,
cernidor
,
criba
,
harnero
,
malla
,
tamiz
,
tamiz de ensayo
,
tamiz-zaranda
,
zaranda
fr
tamis
it
separazione
,
setaccio
,
vaglio
lt
sietas
nl
zeef
pt
peneiro
sl
presejati
sv
sikt
,
såll
sito
TRANSPORT
da
anlægsområde
el
θέση εγκαταστάσεως
en
site
es
emplazamiento
fr
site
nl
reactorcentrum
,
site
pt
local
sl
lokacija
sito
Chemistry
bg
площадка
cs
místo
da
produktionssted
de
Standort
el
εγκατάσταση
en
site
es
emplazamiento
et
tegevuskoht
fi
tuotantopaikka
fr
site
hu
telephely
lt
gamybos vieta
lv
ražotne
mt
post
nl
locatie
pl
miejsce wytwarzania
pt
instalação
ro
loc de producere
sk
miesto
sl
mesto
sv
plats
sito
Information technology and data processing
bg
уебсайт
cs
internetové stránky
,
web
,
webové stránky
da
netsted
,
site
,
website
,
websted
de
Website
el
δικτυακός τόπος
,
ιστότοπος
en
site
,
website
es
sede electrónica
,
sitio web
et
veebisait
fi
internetsivusto
,
nettisivusto
,
sivusto
,
verkkosivusto
,
www-sivusto
fr
site
,
site internet
,
site sur la toile
,
site sur le web
,
site web
ga
láithreán gréasáin
hr
web-mjesto
hu
honlap
,
webhely
,
weboldal
it
sito Internet
,
sito web
lt
saityno svetainė
,
svetainė
,
žiniatinklio svetainė
lv
tīmekļa vietne
,
tīmekļvietne
,
vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
,
sit web
nl
weblocatie
,
website
,
webstek
pl
strona internetowa
pt
sítio Web
ro
site
,
site web
sk
webová lokalita
,
webové sídlo
sl
spletišče
,
spletno mesto
sv
webbplats
amministratore di sito web
bg
уебадминистратор
,
уебмастер
cs
správce webových stránek
,
webmaster
da
webmaster
de
Webmaster
el
υπεύθυνος ανάπτυξης και διαχείρισης ιστοχώρου
,
υπεύθυνος τοποθεσίας Web
en
webmaster
,
website administrator
es
administrador de web
,
webmáster
et
veebmeister
fi
sivustovastaava
,
www-vastaava
fr
administrateur de site
,
webmestre
ga
stiúrthóir gréasáin
hr
administrator
,
webmaster
hu
webmester
,
weboldal adminisztrátor
it
webmaster
lt
svetainės administratorius
lv
vietņvedis
mt
amministratur tal-web
,
webmaster
nl
webbeheerder
,
webmaster
pl
webmaster
pt
administrador Web
ro
administrator de rețea
,
webmaster
sk
správca webových stránok
sl
spletni skrbnik
sv
webbansvarig
,
webbmästare
diffusione in diretta sul sito internet
cs
on-line přenos
de
Webcast
,
Webübertragung
el
διαδικτυακή μετάδοση
,
ιστοεκπομπή
en
Webcast
et
veebiülekanne
fr
webcast
it
webcast
lv
tīmekļapraide
mt
webcast
nl
webcast
pl
webcast
pt
transmissão Web
ro
webcast
sk
internetové vysielanie
,
webové vysielanie
sl
spletno oddajanje
sv
webbsändning
I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio http://www.consilium.europa.eu.Gli atti adottati che comportano dichiarazioni a verbale del Consiglio accessibili al pubblico sono contrassegnati da un asterisco; dette dichiarazioni sono disponibili nel summenzionato sito Internet del Consiglio o possono essere ottenute presso il servizio stampa.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
infezione del sito chirurgico
bg
инфекция на хирургичното място
cs
IMCHV
,
infekce v místě chirurgického výkonu
da
kirurgisk infektion
de
postoperative Wundinfektion
el
λοίμωξη χειρουργικής θέσης
en
SSI
,
surgical site infection
es
infección de sitio quirúrgico
et
kirurgilise paikme nakkus
fi
leikkausalueen infektio
fr
ISO
,
infection du site opératoire
ga
ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
hu
műtéti sebfertőzés
lt
OŽI
,
operacinės žaizdos infekcija
lv
ķirurģiskas brūces infekcija
mt
infezzjoni fis-sit kirurġiku
nl
postoperatieve wondinfectie
pl
zakażenie miejsca operowanego
pt
ILC
,
infeção do local cirúrgico
ro
infecție la locul intervenției chirurgicale
sk
infekcia v mieste chirurgického výkonu
sl
okužba kirurške rane
,
okužba kirurškega mesta
,
okužba mesta kirurškega posega
sv
postoperativ infektion
molekulové sito
Chemistry
bg
молекулно сито
da
molekularsi
,
molekylarfilter
de
Molekularfilter
,
Molekularsieb
,
Molekülsieb
,
Molsieb
el
μοριακό κόσκινο
,
μοριακό φίλτρο
en
molecular sieve
es
tamiz molecular
et
molekulaarsõel
fi
molekulaarinen seula
fr
crible moléculaire
,
tamis moléculaire
ga
criathar móilíneach
hu
molekuláris szita
,
molekuláris szűrő
it
setaccio molecolare
lv
molekulārais siets
nl
moleculaire zeef
pl
sito cząsteczkowe
,
sito molekularne
pt
crivo molecular
ro
sită moleculară
sl
molekulsko sito
sv
molekylsikt
,
molekylsil