Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivno sončno ogrevanje
Soft energy
da
aktiv solvarme
de
aktive Solarheizung
,
aktive Sonnenheizung
en
active solar heating
et
aktiivne päikeseküte
,
aktiivpäikeseküte
fr
chauffage solaire actif
ga
griantéamh gníomhach
it
riscaldamento solare attivo
mt
tisħin solari attiv
nl
directe zonneverwarming
difuzno sončno sevanje
Soft energy
da
DSR
,
diffus solstråling
,
diffus stråling
de
Streustrahlung
,
diffuse Sonneneinstrahlung
,
diffuse Strahlung
,
ungerichtete Strahlung
el
διάχυτη ηλιακή ακτινοβολíα
en
diffuse radiation
,
diffuse solar radiation
es
RSD
,
radiación solar difusa
et
hajukiirgus
,
hajuskiirgus
,
päikese hajukiirgus
fi
hajasäteily
fr
RSD
,
rayonnement diffus
,
rayonnement solaire diffus
ga
grianradaíocht idirleata
it
radiazione diffusa
,
radiazione solare diffusa
mt
radjazzjoni diffuża
nl
diffuse straling
,
diffuse zonnestraling
pt
RSD
,
radiação difusa
,
radiação solar difusa
sv
diffus solstrålning
direktno sončno sevanje
Soft energy
da
direkte jordudstråling
,
direkte solstråling
de
Direkte Strahlung
,
Direktstrahlung
,
direkte Sonnenstrahlung
,
gerichte Strahlung
el
άμεση ηλιακή ακτινοβολíα
en
beam radiation
,
direct radiation
,
direct solar radiation
es
radiación solar directa
et
otsekiirgus
,
otsene päikesekiirgus
,
päikese otsene kiirgus
fi
suora auringon säteily
,
suora auringonsäteily
fr
rayonnement direct
,
rayonnement solaire direct
ga
grianradaíocht dhíreach
it
radiazione diretta
,
radiazione orientata
mt
radjazzjoni diretta
nl
directe straling
,
directe zonnestraling
pt
radiação directa
,
radiação solar directa
sv
direkt solstrålning
globalno sončno sevanje
Soft energy
da
global indstråling
,
global solstråling
,
globalstråling
de
Gesamtsonneneinstrahlung
,
Globalstrahlung
,
globale Sonneneinstrahlung
el
ολική ηλιακή ακτινοβολíα
en
GSR
,
global radiation
,
global solar radiation
es
radiación solar global
et
kogukiirgus
,
päikese kogukiirgus
fi
globaalisäteily
,
kokonaissäteily
fr
RSG
,
rayonnement global
,
rayonnement solaire global
ga
grianradaíocht dhomhanda
it
RSG
,
radiazione globale
,
radiazione solare globale
mt
radjazzjoni globali
,
radjazzjoni solari totali
nl
globale straling
,
globale zonnestraling
pt
radiação global
,
radiação solar global
sv
GSR
,
globalstrålning
globalno sončno sevanje
Natural and applied sciences
cs
globální solární ozáření
da
global solindstråling
de
Globalstrahlung
el
ένταση ολικής ηλιακής ακτινοβολίας
en
global solar irradiance
es
irradiancia solar global
et
summaarne päikesekiirgus
fi
auringon kokonaissäteily
fr
irradiation solaire globale
ga
ionradantas gréine domhanda
hu
teljes napsugárzás
it
irraggiamento solare globale
lt
visuminė saulės energinė apšvieta
lv
globālais saules starojums
mt
irradjanza solari globali
nl
totale zonnestraling
pl
całkowite natężenie promieniowania słonecznego
pt
irradiância solar global
ro
radiație solară globală
,
radiație solară totală
sk
intenzita globálneho slnečného žiarenia
sv
globalstrålning
Hraniti na hladnem. Zaščititi pred sončno svetlobo.
Chemistry
bg
Да се държи на хладно. Да се пази от пряка слънчева светлина.
cs
Uchovávejte v chladu. Chraňte před slunečním zářením.
da
Opbevares køligt. Beskyttes mod sollys.
de
Kühl halten. Vor Sonnenbestrahlung schützen.
el
Να διατηρείται δροσερό. Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.
en
Keep cool. Protect from sunlight.
es
Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.
et
Hoida jahedas. Hoida päikesevalguse eest.
fi
Säilytä viileässä. Suojaa auringonvalolta.
fr
Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.
ga
Coimeád fionnuar. Cosain ó sholas na gréine.
hu
Hűvös helyen tartandó. Napfénytől védendő.
it
Tenere in luogo fresco. Proteggere dai raggi solari.
lt
Laikyti vėsioje vietoje. Saugoti nuo saulės šviesos.
lv
Turēt vēsumā. Aizsargāt no saules gaismas.
mt
Żomm frisk. Ipproteġi mir-raġġi tax-xemx.
mul
P235+P410
nl
Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
pl
Przechowywać w chłodnym miejscu. Chronić przed światłem słonecznym.
pt
Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
ro
A se păstra la r...
odbito sončno sevanje
Natural and applied sciences
Soft energy
da
reflekteret globalstråling
,
reflekteret solstråling
de
reflektierte Globalstrahlung
,
reflektierte Sonnenstrahlung
el
ανακλώμενη ηλιακή ακτινοβολία
,
ολική ηλιακή ακτινοβολία
en
ground-reflected radiation
,
ground-reflected solar radiation
,
reflected radiation
,
reflected solar radiation
es
radiación solar reflejada
et
peegeldunud kiirgus
fi
heijastunut auringon säteily
fr
rayonnement global réfléchi
,
rayonnement solaire réfléchi
ga
radaíocht fhrithchaite
it
radiazione solare riflessa
nl
gereflecteerde globale straling
,
gereflecteerde zonnestraling
pt
radiação global refletida
,
radiação solar refletida
sv
reflekterad globalstrålning
,
reflekterad solstrålning
ogrevanje prostorov s sončno energijo
ENERGY
bg
слънчево отопление
cs
solární vytápění
da
rumopvarmning ved hjælp af solenergi
,
solbaseret rumopvarmning
de
Solarheizung
,
solare Raumheizung
el
ηλιακή θέρμανση χώρου
en
solar space heating
es
calefacción solar de locales
fi
sisäilman aurinkolämmitys
fr
chauffage solaire des locaux
ga
téamh gréine an áitribh
hu
szolár fűtés
,
szolár fűtőberendezés
it
riscaldamento ambiente
,
riscaldamento solare degli ambienti
lt
patalpų šildymas saulės energija
lv
solāra apkure
,
solāra telpu apsilde
mt
tisħin bl-enerġija mix-xemx
,
tisħin ta' spazju b'għajnuna solari
nl
ruimteverwarming met zonne-energie
pl
solarne ogrzewanie pomieszczeń
pt
aquecimento solar ambiente
ro
încălzirea solară a spațiului
sk
solárne vykurovanie
sv
solvärme för byggnader
ogrevanje vode s sončno energijo
ENERGY
bg
слънчева система за нагряване на вода
cs
sluneční ohřev vody
da
brugsvandsopvarmning ved hjælp af solenergi
,
solbaseret brugsvandsopvarmning
,
solopvarmning af brugsvand
de
solare Warmwasserbereitung
el
θερμικό ηλιακό σύστημα
en
solar water heating
es
calefacción solar de agua
fi
veden aurinkolämmitys
fr
chauffage solaire de l'eau
ga
téamh gréine an uisce
hu
szolár vízmelegítő
it
riscaldamento solare dell'acqua
lt
vandens šildymas saulės energija
lv
solāra ūdens sildīšana
mt
tisħin solari tal-ilma
nl
waterverwarming door zonne-energie
pl
solarne ogrzewanie wody
ro
încălzirea solară a apei
sk
solárny ohrev vody
sv
solvattenvärmare