Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestestald
de
Pferdestall
el
στάβλος αλόγων
,
στάβλος ιπποειδών
es
caballeriza
,
cuadra
fr
écurie
it
scuderia
mt
stabbli
nl
paardestal
pt
cavalariça
,
estrebaria
bruit stable
Electronics and electrical engineering
da
konstant støj
,
stadig støj
,
vedvarende støj
de
gleichmaessiges Geraeusch
,
ununterbrochene Störung
en
constant noise
,
continuous-spectrum noise
,
steady noise
,
steady-state noise
es
ruido sostenido
fi
jatkuva kohina
fr
bruit continu
,
bruit soutenu
,
ga
torann foistine
it
rumore continuo
,
rumore stazionario
mt
ħoss kostanti
nl
aanhoudende ruis
,
continugeluid
pt
ruído contínuo
,
ruído sustentado
sv
konstant buller
,
konstant störning
,
stationärt brus
,
stationärt buller
établissement stable
LAW
FINANCE
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
cs
stálá provozovna
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
de
Betriebsstätte
,
feste Niederlassung
el
μόνιμη εγκατάσταση
en
fixed establishment
,
permanent establishment
es
establecimiento permanente
et
püsiv tegevuskoht
fi
kiinteä toimipaikka
,
pysyvä toimipaikka
ga
bunaíocht bhuan
hr
stalna poslovna jedinica
hu
állandó telephely
it
centro di attività stabile
,
stabile organizzazione
lt
nuolatinis padalinys
,
nuolatinė buveinė
lv
pastāvīga iestāde
mt
stabbiliment fiss
,
stabbiliment permanenti
nl
permanente vestiging
,
vaste inrichting
pl
stałe miejsce prowadzenia działalności (gospodarczej)
,
zakład
pt
estabelecimento estável
ro
sediu permanent
sl
stalna poslovna enota
sv
fast etableringsställe
facteur de bioconcentration à l'état stable
bg
устойчив биоконцентрационен фактор
el
συντελεστής βιοσυγκέντρωσης σε σταθεροποιημένη κατάσταση
en
BCFss
,
steady-state bioconcentration factor
et
biokontsentratsiooni tegur statsionaarses olekus
ga
fachtóir tiúchana bithí foistine
it
BCF allo stato stazionario
,
fattore di bioconcentrazione allo stato stazionario
lt
nuostoviosios būsenos biologinio kaupimo veiksnys
lv
līdzsvara biokoncentrēšanās faktors
mt
fattur ta' bijokonċentrazzjoni fi stat kostanti
,
fattur ta' bijokonċentrazzjoni fi stat stazzjonarju
sk
rovnovážny biokoncentračný faktor
sl
stacionarni biokoncentracijski faktor
finanziamento stabile (stable funding)
Financing and investment
en
stable funding
et
stabiilne rahastamine
fi
pysyvä varainhankinta
ga
cistiú cobhsaí
mt
finanzjament stabbli
nl
stabiele financiering
pl
stabilne finansowanie
ro
finanțare stabilă
sk
stabilné financovanie
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Seguridad y Cooperación Regionales para un Afganistán Seguro y Estable
,
Proceso «Corazón de As...
minimum stable operating level
bg
минимално експлоатационно ниво на стабилност
cs
minimální stabilní provozní úroveň
da
laveste stabile driftsniveau
de
Mindestleistung für den stabilen Betrieb
el
ελάχιστο σημείο ευσταθούς λειτουργίας
es
nivel mínimo de funcionamiento estable
et
minimaalne talitluse stabiilsustase
,
stabiilse talitluse miinimumtase
fi
minimipätöteho
fr
niveau minimal de fonctionnement stable
ga
íosleibhéal oibriúcháin chobhsaí
hr
minimalna razina stabilnosti
hu
tartós üzemi minimum
it
livello minimo di funzionamento stabile
lt
minimalus stabilaus veikimo lygis
lv
minimāls stabilas darbības līmenis
mt
livell minimu ta’ operat stabbli
nl
minimaal stabiel bedrijf
pl
minimalny poziom mocy do stabilnej pracy
pt
nível mínimo de funcionamento estável
ro
putere minimă de funcționare stabilă
sk
minimálna úroveň stabilnej prevádzky
sl
minimalna stabilna obratovalna raven
sv
lägsta stabila kontinuerliga driftnivå
net stable funding ratio
Financial institutions and credit
bg
коефициент на стабилност на нетното финансиране
cs
NSFR
,
ukazatel čistého stabilního financování
da
NSFR
,
langsigtet likviditetskvote
,
de
NSFR
,
strukturelle Liquiditätsquote
el
Δείκτης καθαρής σταθερής χρηματοδότησης
en
NSFR
,
Net Stable Funding Ratio
es
NSFR
,
coeficiente de financiación estable neta
et
stabiilse netorahastamise kordaja
fi
pysyvän varainhankinnan vaatimus
fr
NSFR
,
ratio de financement net stable
,
ratio structurel de liquidité à long terme
ga
cóimheas glanchistiúcháin chobhsaí
hu
NSFR
,
nettó stabil finanszírozási ráta
it
NSFR
,
coefficiente netto di finanziamento stabile
lt
grynasis pastovaus finansavimo rodiklis
lv
neto stabila finansējuma rādītājs
mt
NSFR
,
proporzjon ta’ ffinanzjar stabbli nett
nl
NSFR
,
netto stabiele financieringsratio
pl
wskaźnik stabilnego finansowania netto
pt
rácio de financiamento líquido estável
ro
NSFR
,
indicator de finanțare stabilă netă
sk
pomer čistého stabilného financovania
sl
količnik neto stabilnih virov financiranja
sv
NSFR
,
stabil nettofinansie...
stable manure
bg
оборски тор
da
staldgødning
de
Stalldung
,
Stalldünger
,
Stallmist
,
Wirtschaftsdünger
,
wirtschaftseigener Dünger
el
κοπριά
en
farm manure
,
farm yard manure
,
farmyard manure
,
livestock manure
,
es
abono de granja
,
estiércol de establo
,
estiércol de granja
et
laudasõnnik
,
tahesõnnik
fi
karjanlanta
,
lanta
fr
fumier d'étable
,
fumier de ferme
ga
aoileach
hu
istállótrágya
it
concime di fattoria
,
concime prodotto all'azienda
,
concio
,
letame
,
letame aziendale
,
letame di azienda
,
letame di stalla
,
stallatico
lv
pakaišu kūtsmēsli
mt
demel tal-irziezet
nl
mest
,
stalmest
pl
nawóz naturalny
pt
estrume
ro
gunoi de grajd
sk
maštaľný hnoj
sl
hlevski gnoj
sv
stallgödsel