Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
starševska avtoriteta
LAW
Family
da
forældremyndighed
de
Obsorge
,
elterliche Sorge
el
γονική μέριμνα
en
parental authority
es
patria potestad
fi
huoltajuus
fr
autorité parentale
it
potestà dei genitori
,
potestà genitoriale
la
patria potestas
lt
tėvų valdžia
nl
ouderlijk gezag
pl
władza rodzicielska
pt
autoridade parental
,
poder paternal
ro
autoritate părintească
sk
rodičovské práva a povinnosti
sv
föräldraansvar
,
föräldramyndighet
starševska jata
bg
родителско стадо
,
родителско стадо птици
cs
rodičovské hejno
da
flok af forældredyr
,
forældredyr
,
forældredyrsflok
,
forældrefjerkræ
de
Elterntiere
el
σμήνος γεννητόρων
en
parent breeder flock
,
parent flock
,
parent stock
es
manada parental
et
vanemkari
fi
emoparvi
,
vanhempaisparvi
,
vanhempaispolven parvi
,
vanhempaispolvi
fr
cheptel parental
,
troupeau parental
hr
roditeljsko jato
hu
szülőállomány
it
gruppo di [uccelli] genitori
lt
antros kartos pulkas
,
kilmės pulkas
lv
vecāku līnijas saime
mt
qatgħa ġenitur
,
stokk ġenitur
nl
ouderdieren
,
ouderkoppel
pl
stado rodzicielskie
pt
bando de pais
ro
efectiv de păsări matcă părinți
sk
rodičovský kŕdeľ
sv
föräldraflock
starševska odgovornost
LAW
Family
bg
родителска отговорност
cs
rodičovská zodpovědnost
da
forældreansvar
de
elterliche Verantwortung
el
γονική μέριμνα
en
parental responsibility
es
responsabilidad parental
et
vanemlik vastutus
fi
vanhempainvastuu
fr
responsabilité parentale
ga
freagracht tuismitheora
hu
szülői felelősség
it
responsabilità genitoriale
lt
tėvų pareigos
lv
vecāku atbildība
mt
responsabbiltà tal-ġenituri
nl
ouderlijke verantwoordelijkheid
pl
odpowiedzialność rodzicielska
pt
responsabilidade parental
ro
răspundere părintească
sk
rodičovské práva a povinnosti
sl
roditeljska pravica
,
sv
föräldraansvar
starševska odgovornost
bg
родителска отговорност
cs
rodičovská zodpovědnost
da
forældreansvar
de
elterliche Verantwortung
el
γονική μέριμνα
en
parental responsibility
es
responsabilidad parental
et
vanemlik vastutus
fi
vanhempainvastuu
fr
responsabilité parentale
ga
freagracht tuismitheora
hu
szülői felelősség
it
responsabilità genitoriale
lt
tėvų pareigos
lv
vecāku atbildība
mt
responsabbiltà tal-ġenituri
nl
ouderlijke verantwoordelijkheid
pl
odpowiedzialność rodzicielska
pt
responsabilidade parental
ro
răspundere părintească
sk
rodičovské práva a povinnosti
sv
föräldraansvar
starševska rastlina
Plant product
bg
донорно растение
,
родителско растение
cs
dárcovská rostlina
,
rodičovská rostlina
da
forældreplante
el
μητρικό φυτό
en
donor plant
,
parental plant
fi
emokasvi
fr
plante parentale
ga
máthairphlanda
it
pianta parentale
mt
pjanta ġenitriċi
pl
roślina rodzicielska
pt
planta progenitora
ro
formă parentală
,
plantă donatoare
sk
rodičovská rastlina
sv
föräldragenerationens planta
,
moderplanta
,
moderväxt
starševska skrb
bg
родителска власт
,
родителски права
,
родителски права и задължения
cs
rodičovská práva a povinnosti
,
rodičovská zodpovědnost
da
forældremyndighed
de
elterliche Gewalt
,
elterliche Sorge
,
elterliches Sorgerecht
el
γονική μέριμνα
,
πατρική εξουσία
en
guardianship
,
parental responsibility
es
patria potestad
et
vanema hooldusõigus
fi
huoltajuus
fr
autorité parentale
,
patria potestas
,
puissance paternelle
ga
údarás tuismitheora
hu
szülői felügyelet
it
patria potestà
,
potestà dei genitori
,
potestà genitoriale
,
responsabilità genitoriale
lt
tėvų teisės ir pareigos vaikams
,
tėvų valdžia
lv
aizgādība
,
vecāku vara
mt
awtorità tal-ġenituri
,
setgħa tal-ġenituri
nl
ouderlijk gezag
,
ouderlijke macht
pl
władza rodzicielska
pt
autoridade parental
,
patria potestas
,
poder paternal
,
pátrio poder
,
responsabilidade parental
ro
autoritate părintească
,
ocrotire părintească
,
putere părintească
sk
rodičovská autorita
,
rodičovská zodpovednosť
,
rodičovské práva a povinnosti
sl
roditeljska pravica
,
sv
vårdnad
starševska ugrabitev otrok
LAW
Social affairs
da
børnebortførelse
de
Kindesentführung durch einen Elternteil
en
abduction by parent
,
abduction by person connected with child
,
parental child abduction
,
parental kidnapping
es
secuestro interparental
,
secuestro parental
,
sustracción de menores
fi
lapsen omavaltainen huostaanotto
,
lapsikaappaus
fr
enlèvement parental
,
rapt parental
,
soustraction de mineur
hu
a gyermek szülő általi jogellenes elvitele
,
szülői gyermekrablás
it
sottrazione di minore da parte di uno dei genitori
pl
uprowadzenie dziecka przez jednego z rodziców
pt
rapto parental
sl
ugrabitev otrok s strani staršev
sv
bortförande av barn
Dostopnost