Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toys
da
legetøjskøretøjer
de
Spielzeug
es
juguetes
fr
jouets
it
giocattoli
nl
speelgoed
pt
brinquedos
sv
leksaker
air pistols [toys]
da
luftpistoler [legetøj]
de
Luftpistolen [Spielzeug]
es
pistolas de aire [juguetes]
fr
pistolets à air [jouets]
it
pistole ad aria compressa [giocattoli]
nl
luchtpistolen [speelgoed]
pt
pistolas de ar [brinquedos]
sv
luftpistoler [leksaker]
building blocks [toys]
da
byggeklodser
,
byggeklodser [legetøj]
de
Bauklötze [Spielwaren]
es
bloques de construcción [juguetes]
fr
blocs de construction [jouets]
it
blocchi per costruzioni [giocattoli]
nl
bouwblokken [speelgoed]
pt
blocos de construção [brinquedos]
sv
byggklossar
caps for pistols [toys]
da
knaldhætter til legetøjspistoler
de
Zündblättchen, -hütchen für Pistolen [Spielwaren]
es
pistones para pistolas [juguetes]
fr
amorces pour pistolets [jouets]
it
capsule detonanti per pistole [giocattoli]
nl
klappertjes voor pistolen [speelgoed]
pt
espoletas [fulminantes] para pistolas [brinquedos]
,
fulminantes para pistolas [brinquedos]
sv
pistoler, leksaks-, knallpulver för
Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys
da
Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedskrav til legetøj
,
lejetøjsdirektivet
el
Οδηγία 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1988 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών
,
Οδηγία για την ασφάλεια των παιχνιδιών
en
Toy Safety Directive
fr
Directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets
,
directive "jouets"
pl
dyrektywa Rady z dnia 3 maja 1988 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich dotyczących bezpieczeństwa zabawek (88/378/EWG)
,
dyrektywa dotycząca bezpieczeństwa zabawek
,
dyrektywa „zabawkowa”
pt
Directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados- Membros respeitantes à segurança dos brinquedos
,
Directiva dos Brinquedos
detonating caps [toys]
da
knaldhætter [legetøj]
de
Zündblättchen [Spielzeug]
,
Zündkapseln [Spielwaren]
en
percussion caps [toys]
es
cápsulas fulminantes [juguetes]
,
pistones fulminantes [juguetes]
fr
amorces fulminantes [jouets]
,
capsules fulminantes [jouets]
it
capsule detonanti [giocattoli]
,
capsule fulminanti [giocattoli]
nl
slaghoedjes [speelgoed]
pt
cápsulas fulminantes [brinquedos]
,
espoletas fulminantes [brinquedos]
sv
knallskott [leksaker]
detonating caps other than toys
da
fænghætter [ikke legetøj]
,
knaldhætter [ikke legetøj]
de
Zündblättchen und Zündkapseln, ausgenommen Spielzeug
,
Zündkapseln und Zündblättchen, ausgenommen Spielzeug
en
percussion caps other than toys
es
cápsulas de encendido
,
cápsulas fulminantes que no sean juguetes
,
pistones fulminantes que no sean juguetes
fr
amorces fulminantes autres que les jouets
,
capsules d'allumage
,
capsules fulminantes autres que les jouets
it
capsule d' accensione
,
capsule d'accensione
,
capsule fulminanti [escluse quelle per giocattoli]
,
detonatori ad attrito
nl
slaghoedjes, anders dan speelgoed
pt
cápsulas de detonação
,
cápsulas fulminantes sem ser para brinquedos
sv
knallskott [ej leksaker]
directive concerning the security of toys
da
direktiv om sikkerhedskrav til legetøj
de
Richtlinie über die Sicherheit von Spielzeug
es
Directiva de seguridad de los juguetes
fr
directive "jouets"
,
directive relative à la sécurité des jouets
it
direttiva concernente la sicurezza dei giocattoli
nl
Speelgoedrichtlijn
,
richtlijn inzake veiligheid van speelgoed
pt
diretiva relativa à segurança dos brinquedos