Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
treaty
LAW
bg
договор
cs
smlouva
da
traktat
de
Vertrag
el
συνθήκη
es
tratado
et
alusleping
,
leping
fi
valtiosopimus
fr
traité
ga
conradh
hr
ugovor
hu
szerződés
it
trattato
lt
sutartis
lv
līgums
mt
trattat
nl
verdrag
pl
traktat
pt
tratado
ro
tratat
sk
zmluva
sl
mednarodna pogodba
,
pogodba
sv
fördrag
Treaty
da
Traktaten
de
Vertrag
el
Συνθήκη
es
Tratado
fi
perussopimus
,
perustamissopimus
fr
Traité
it
Trattato
nl
Verdrag
pt
tratado
sk
zmluva
sv
Fördraget
"Patent Law Treaty"
LAW
cs
Smlouva o patentovém právu
da
PLT
,
patentlovstraktaten
de
PLT
el
Συνθήκη περί του δικαίου ευρεσιτεχνίας
en
PLT
,
Patent Law Treaty
es
TDP
,
Tratado sobre el Derecho de Patentes
fr
TDB
,
Traité sur le droit des brevets
ga
an Conradh um Dhlí na bPaitinní
nl
Verdrag inzake octrooirecht
pl
PLT
,
Traktat o prawie patentowym
pt
PLT
,
TDP
,
Tratado sobre Lei de Patentes
,
Tratado sobre o Direito das Patentes
ro
PLT
,
Tratatul privind dreptul brevetelor
(First) State Treaty
LAW
da
første statstraktat (Staatsvertrag)
,
traktat mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Den Tyske Demokratiske Republik om oprettelse af en monetær, økonomisk og social union
de
Vertrag über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
en
Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic establishing a Monetary, Economic and Social Union
fr
(premier) Traité d'Etat
,
Traité sur la création d'une union monétaire, économique et sociale entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande
nl
Verdrag inzake de totstandbrenging van een monetaire, economische en sociale unie tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Duitse Democratische Republiek
(Washington)Treaty on intellectual property in respect of integrated circuits
LAW
da
(Washington)Traktaten om intellektuel ejendomsret i forbindelse med integrerede kredsløb
de
Vertrag(von Washington)über den Schutz des geistigen Eigentums an integrierten Schaltkreisen
el
σύμβαση(της Ουάσινγκτον)για την πνευματική ιδιοκτησία όσον αφορά τα ολοκληρωμένα κυκλώματα
en
IPIC Treaty
es
tratado(de Washington)sobre la propiedad intelectual de los circuitos integrados
fr
traité(de Washington)sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés
it
trattato(di Washington)sulla proprietà intellettuale in materia di circuiti integrati
nl
Verdrag(van Washington)betreffende de intellectuele eigendom op het gebied van de geïntegreerde schakeling
pt
Tratado (de Washington) sobre a propriedade intelectual em matéria de circuitos integrados
1971 Sea-Bed Treaty
Defence
de
Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtigungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund
en
Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
fr
Traite de denuclearisation des fonds marins
,
Traite interdisant de placer des armes nucleaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des oceans ainsi que dans leur sous-sol
,
Traite sur les fonds marins
nl
Verdrag inzake denuclearisatie van de oceaanbodem
,
Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan
,
Zeebodemverdrag
2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
Defence
Electrical and nuclear industries
da
revisionkonference i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2000 των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
es
Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el TNP
,
Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
fr
conférence d'examen de l'an 2000 des parties au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
toetsingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens
pt
Conferência de Análise de 2000 entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
sv
2000 års utvärderingskonferens mellan parterna i Fördraget om icke-spridning av kärnvapen
ABM Treaty
Defence
da
ABM
,
ABM-Traktaten
,
Traktat om Begrænsning af ABM-systemer
,
Traktat om Begrænsning af Anti-ballistiske Raketsystemer
de
ABM
,
Atomwaffensperrvertrag
,
Vertrag über die Begrenzung der Waffensysteme zur Abwehr ballistischer Flugkörper
el
Συνθήκη για τον περιορισμό των συστημάτων αντιβαλλιστικών πυραύλων
en
ABM
,
Anti-ballistic Missile Treaty
,
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
es
ABM
,
Acuerdo de defensa antimisiles
,
Tratado sobre la limitación de los sistemas de misiles antibalísticos
,
Tratado sobre misiles antibalísticos
fi
ABM-sopimus
,
ballististen ohjusten torjuntajärjestelmiä koskeva sopimus
fr
Traité sur la limitation des systèmes de défense antimissiles
it
Trattato sui missili antibalistici
,
Trattato sulla limitazione dei sistemi di difesa antimissilistica
nl
Verdrag tot beperking van de afweersystemen tegen ballistische raketten
,
Verdrag tot beperking van raketafweersystemen
pt
ABM
,
Tratado Antimísseis Balísticos
,
Tratado sobre Mísseis Antibalísticos
sv
ABM
,
ABM-avtal
ABM Treaty
International balance
da
ABM-traktaten
,
traktat mellem USA og Sovjetunionen om begrænsning af antiballistiske missilsystemer
de
ABM-Vertrag
,
Vertrag zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung der Systeme zur Abwehr ballistischer Flugkörper
en
Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
es
Tratado entre los EE.UU y la URSS sobre la Limitación de los Sistemas de Misiles Antibalísticos
fi
AMB-sopimus
,
Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välinen sopimus ballististen ohjusten torjuntajärjestelmien rajoittamisesta
fr
Traité ABM
,
Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques
it
Trattato ABM
,
Trattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici
nl
ABM-verdrag
,
Verdrag tussen de VS en de USSR inzake anti-ballistische raketten
pt
Tratado ABM
,
Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos
Abuja Treaty
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
da
Abujatraktaten
,
traktat om oprettelse af Det Afrikanske Økonomiske Fællesskab
de
Abuja-Vertrag
el
Συνθήκη για την ίδρυση της Αφρικανικής Οικονομικής Κοινότητας' Συνθήκη της Αμπούτζα
en
Treaty Establishing the African Economic Community
fr
traité d'Abuja
,
traité instituant la Communauté économique africaine
it
Trattato di Abuja
nl
Abuja-verdrag
Dostopnost