Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voluta
da
snegl
de
Schnecke
en
scroll
es
clavijero
,
voluta
fr
crosse
,
volute
it
riccio
,
nl
krul
pt
crossa
,
voluta
voluta
Mechanical engineering
da
spiralhus
de
Spiralgehaeuse
el
έλικα
,
σπείρα
,
σπειροειδές περίβλημα
en
scroll
,
volute
es
voluta
fi
spiraali
fr
volute
it
chiocciola
,
nl
slakkehuis
pt
voluta
sv
kåpa
,
spiralhus
caratteristica della voluta
Mechanical engineering
da
spiralkarakteristik
de
Leitgerade
,
Spiralgerade
el
χαρακτηριστική γραμμή σαλίγκαρου ελικοειδούς θαλάμου
en
volute characteristic line
es
línea característica de las volutas
fr
droite volute
nl
spiraalkarakteristiek
pt
linha característica da voluta
sv
spiralkarakteristik
gravidanza non voluta di adolescenti
da
uønsket svangerskab hos unge
de
unerwünschte Schwangerschaft Jugendlicher
en
unwanted teenage pregnancy
es
embarazo no deseado en adolescentes
fr
grossesse non désirée des adolescentes
nl
ongewenste zwangerschap bij adolescenten
pt
gravidez indesejada das adolescentes
pompa a doppia voluta
Mechanical engineering
da
pumpe med dobbelt sneglehus
de
Doppelspiralgehaeuse/pumpe
el
αντλία με διπλό έλικα
en
double volute pump
es
bomba de doble voluta
fr
pompe à double volute
nl
dubbelspiraalhuispomp
pt
bomba com dupla voluta
sv
pump med dubbelt snäckhus
pompa a voluta ad entrata assiale
Mechanical engineering
da
spiralhuspumpe med aksialt indløb
de
Spiralgehaeuse/pumpe mit axialem Eintritt
el
αντλία με έλικα,με αξονική είσοδο
en
end suction volute pump
,
volute pump with axial inlet
es
bomba de voluta con entrada axial
fr
pompe à volute à entrée axiale
nl
spiraalhuispomp met axiale ingang
pt
bomba de voluta com entrada axial
sv
spiralhuspump med axiellt inlopp
quantità voluta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ønsket mængde
de
Sollmenge
el
επιθυμητή δόση
,
επιθυμητή ποσότητα
en
desired quantity
,
selected rate
es
cantidad deseada
fr
dose voulue
nl
gewenste hoeveelheid
pt
dose exigida
radiazione voluta
Health
Electrical and nuclear industries
da
tilsigtet stråling
de
beabsichtigte Strahlung
el
εκούσια ακτινοβολία
en
intended radiation
es
radiación deliberada
fr
rayonnement intentionnel
nl
gewilde straling
pl
promieniowanie zamierzone
pt
radiação intencional
sperone della voluta
Mechanical engineering
Building and public works
da
begyndelsespunkt for spiral
,
spiraltunge
de
Spiralzunge
,
Zunge
el
ράμφος σπειροειδούς κελύφους
en
cut-water
,
tongue
,
volute tongue
es
lengüeta de la cámara espiral
,
pico de espiral
fr
bec de volute
it
entrata della cassa a spirale
,
nl
spiraal-tong
pt
bico de voluta
,
língua de voluta
voluta a sezione circolare
Mechanical engineering
da
spiralformet pumpehus med cirkelformet tværsnit
de
Spiralgehaeuse mit kreisfoermigem Querschnitt
el
ελικοειδής θάλαμος
,
σαλίγκαρος αντλίας με κυκλικές εγκάρσιες τομές
en
volute casing with circular cross-sections
es
voluta de secciones circulares
fr
colimaçon à sections circulaires
,
volute à sections circulaires
nl
spiraalhuis met cirkelvormige doorsnede
pt
voluta de secções circulares
sv
spiralformat pumphus med cirkeltvärsnitt