Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zadnja bistvena, gospodarsko upravičena predelava ali obdelava
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sidste væsentlige og økonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning
de
letzte wesentliche und wirtschaftlich gerechtfertigte Be-oder Verarbeitung
el
τελευταία ουσιαστική μεταποίηση ή επεξεργασία,δικαιολογημένη από οικονομική άποψη
en
last substantial economically justified processing or working
es
última transformación o elaboración sustancial, económicamente justificada
fr
dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
it
ultima trasformazione o lavorazione sostanziale,economicamente giustificata
nl
laatste ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking of bewerking
pt
última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
sv
sista väsentliga och ekonomiskt berättigade bearbetning eller behandling
zadnja bistvena obdelava ali predelava
cs
poslední podstatné zpracování
de
letzte wesentliche Be- oder Verarbeitung
en
last substantial transformation
es
última transformación sustancial
et
viimane oluline töötlemine
fi
viimeinen merkittävä valmistustoimi
ga
claochlú substainteach deireanach
hu
utolsó lényeges átalakítás
mt
l-aħħar trasformazzjoni sostanzjali
nl
laatste ingrijpende be- of verwerking
pl
ostatnie istotne przetworzenie
pt
última transformação substancial
sv
sista väsentliga bearbetning
zadnja operacija oplemenitenja
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sidste forædlingsproces
de
zuletzt veredelt werden
el
τελευταία εργασία τελειοποίησης
en
last processing operation
es
última operación de perfeccionamiento
fr
dernière opération de perfectionnement
it
ultima operazione di perfezionamento
nl
laatste veredelingshandeling
pt
última operação de aperfeiçoamento
sv
sista förädlingsprocessen
zadnja pozicijska svetilka
Electronics and electrical engineering
bg
задна габаритна светлина
cs
zadní obrysová svítilna
da
baglygte
de
Ruecklicht
,
Schlussleuchte
,
Schlusslichtlampe
,
Schlußlicht
el
οπίσθιος φανός θέσης
,
πίσω φως
en
rear lamp
,
rear position lamp
,
rear side lamp
,
tail lamp
,
tail light
es
luz de posición trasera
,
luz roja posterior
,
lámpara posterior
et
tagumine ääretulelatern
fi
takavalaisin
fr
feu de position arrière
,
feu rouge arrière
,
feu-position arrière
,
lampe arrière
,
lampe graisseur
hr
stražnje pozicijsko svjetlo
hu
hátsó helyzetjelző lámpa
lt
buferio žibintas
,
galinis gabaritinis žibintas
,
galinis žibintas
lv
pakaļējais gabarītgaismas lukturis
nl
achterlicht
pl
tylne światło pozycyjne
pt
luz de presença da retaguarda
ro
lampă spate
sl
zadnja svetilka
sv
baklykta
zadnja registrska tablica
en
rear registration plate
ro
placă de înmatriculare spate
zadnja svetilka za meglo
Electronics and electrical engineering
bg
заден фар за мъгла
cs
zadní mlhová svítilna
da
tågebaglygte
de
Nebelschlussleuchte
el
οπίσθιος φανός ομίχλης
en
rear fog lamp
es
luz de niebla trasera
fi
takasumuvalaisin
fr
feu brouillard arrière
hr
stražnje svjetlo za maglu
hu
hátsó helyzetjelző ködlámpa
,
hátsó ködlámpa
it
luce posteriore per nebbia
lt
galinis rūko žibintas
lv
pakaļējais miglas lukturis
nl
mistachterlicht
pl
tylne światło przeciwmgielne
pt
luz de nevoeiro da retaguarda
zadnja vrata
Information technology and data processing
bg
задна вратичка
cs
zadní vrátka
da
bagdør
de
Backdoor
,
Backdoor-Programm
,
Hintertür
el
κερκόπορτα
en
back door
es
puerta trasera
et
tagauks
fi
takaportti
fr
porte dérobée
ga
cúldoras
hr
stražnja vrata
hu
hátsó ajtó
it
backdoor
lt
užpakalinės durys
lv
lūka
mt
backdoor
nl
backdoor (achterdeur)
pl
backdoor
pt
backdoor
,
função-alçapão
ro
backdoor
,
ușă secretă
sk
zadné dvierka
sl
stranska vrata
,
sv
bakdörr