(foreign) exchange controls

sl devizna kontrola, nadzor nad deviznimi odlivi, administrativne omejitve v devizni menjavi

border-related controls and administrative formalities

sl kontrola in formalnosti na meji

Coordinating Committee for Multilateral Export Controls

sl odbor za koordinacijo izvoza strateških surovin in visoke tehnologije

import controls

sl omejitve/omejevanje uvoza

physical controls

sl neposredni državni posegi/ukrepi za urejanje gospodarstva

post-action controls

sl kasnejše kontroliranje

pre-controls

sl kontroliranje vnaprej, vnaprejšnji/preventivni nadzor

remove wage controls

sl odpraviti nadzor nad izplačilom osebnih dohodkov, odpraviti omejitve za plače

border

sl meja

COCOM