Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
schmelzenweise Abnahme
en tests carried out for each cast of steel, tests to be carried out for each cast of steel
übertragen
en to alienate, to apply, to assign, to authorise, to authorize, to be carried forward, to be communicated, to be imparted, to be passed, to be passed on, to be passed on to, to be transferred, to be transfused, to be translated, to be transmitted, to blot, to bring forward, to broadcast, to carry, to carry down, to carry forward, to carry over, to communicate, to communicate itself, to communicate itself to, to conduct, to confer, to convey, to copy, to copy out, to delegate, to depute, to download, to empower, to entrust, to extend, to forward, to give, to graft, to impart, to implant, to import, to make over, to map, to mediate, to pass, to pass on, to pass over, to record, to relay, to render, to route, to sell, to send, to spread, to swap, to tape, to telemeter, to televise, to transcribe, to transfer, to transform, to transfuse, to translate, to transmit, to transplant, to transpose, to turn
übertragener Saldo
en balance carried down, carried forward, carrried forward
Verformungsgrad
en amount of cold work carried out, amount of deformation, amount of forming, deformation level, degree of deformation, forging reduction, strain
Dostopnost