Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bedienungsanleitung
sl navodila za obratovanje; navodila za ravnanje s strojno napravo; navodila za ravnanje; navodila za uporabo; navodila za upravljanje stroja; navodila za upravljanje; navodila; navodilo za delo; navodilo za obratovanje; navodilo za strežbo; navodilo za uporabo; navodilo za upravljanje; navodilo; priročnik za uporabnika; priročnik za upravljanje
Betriebssicherheit
sl delovna varnost; obratovalna varnost; operativna zanesljivost; pogonska varnost; varnost med delovanjem stroja; varnost med obratovanjem; varnost pri delovanju; varnost pri delu; varnost v obratu; varstvo pri delu; zanesljivost obratovanja
Einlaufzeit
sl čas utekanja; čas vpeljavanja stroja v obratovanje; čas vpeljavanja
Einwirkungsbereich
sl območje delovanja stroja; območje delovanja; področje delovanja; področje učinkovanja; učinkovanja; vplivno področje
es besteht Verletzungsgefahr durch Wegrollen der Maschine
sl obstaja nevarnost telesnih poškodb zaradi odkotaljenja stroja
Fehlbedienung
sl napačna uporaba; napačno posluževanje; napačno upravljanje stroja; napačno upravljanje; posluževanje; uporaba; zgrešno upravljanje stroja
Flügelrad
sl centrifugalna lopata; kolo ventilatorja; kolo z lopatami; lopatasto kolo; lopatica rotorja; pogonsko kolo; rotor delovnega stroja; rotor puhala; rotor ventilatorja; rotor; tekalno kolo
Gang
sl ciklus; delovanje; delovni prehodi; druga; faza nekega postopka; faza; gib; gibanje; hod hoda; hod konja; hod; hodnik; hodniki; hoja; izvodil; izvodilo; kanal; korak navoja; korak; navoj; obratovanje tek stroja; obratovanje; odvodilo; opločje; opravek; pognati; pomikanje; pot; potek; prehod; premik; premikanje; prestav; prestava pri motornih vozilih; prestava prva; prestava; prestaviti; pretakniti; pretikanje; rov; smer; snovalni pas; spraviti v tek; sprožiti; stopnja navoja; teg; tek stroja; tek; urin tek; vijačnica; vijačnica; vod; zavoj navoja; zavoj; žila
Dostopnost