Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Aussteuerung
sl fazno krmiljenje; izkrmiljenje; prenehanje izplačevanja nadomestila dohodka za primer bolezni; prenehanje pravic zavarovanca iz naslova socialnega zavarovanja
Außerbetriebsetzen
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop; onemogočanje; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ustavitev; ustavljen; ustavljeno obratovanje; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Außerbetriebsetzung
sl izločitev iz prometa; odstavitev; prenehanje obratovanja; ustavitev obratovanja; ustavitev postrojenja; ustavitev
Außerkraftsetzung
sl odstranitev; preklic zakona; prenehanje veljavnosti; razveljavitev zakona; razveljavitev
Betriebseinstellung
sl izbirni preklopnik; obratovanje prekinitev; prekinitev obratovanja; prenehanje opravljanja dejavnosti
Betriebsstillegung
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop obratovanja; izklop; obratovanja; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prekinitev obratovanja; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ukinitev obratovanja; ustavitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje