Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Betriebsstillegung
sl izključitev iz procesa obratovanja; izklop obratovanja; izklop; obratovanja; onemogočenje uporabe med obratovanjem; onemogočitev uporabe med obratovanjem; onesposobitev za obratovanje; onesposobljenje za obratovanje; prekinitev obratovanja; prenehanje delovanja; prenehanje obratovanja; spuščanje navzdol; tesno zapiranje; ugasitev; ukinitev obratovanja; ustavitev; zapiranje; zaprtje; zaustavitev; zaustavljanje
Betriebsstörung
sl moteno delovanje; motnja obratovanja; motnja pri obratovanju; motnja v delovanju; motnja v obratovanju; motnje delovanja; motnje med obratovanjem; obratna motnja; obratovalna motnja; okvara
Betriebsstunden
sl časi obratovanja; delovni časi; ure obratovanja; ure delovanja
Durchlaufdauer
sl delovni čas do dokončanja vseh delovnih faz; delovni čas; izvajalni čas; izvedbeni čas; obdelovalni čas; trajanja aktivnosti; trajanja pretoka; tranzitni čas; čas delovanja; čas do ponovnega začetka; čas do začetka; čas dokončanja; čas izvajanja; čas končne izvedbe; čas obdelave; čas priprave; čas teka; čas za izvedbo
Durchlaufzeit
sl delovni čas; izvajalni čas; izvedbeni čas; obdelovalni čas; prehodni čas; trajanja aktivnosti; trajanja pretoka; tranzitni čas; čas delovanja; čas do začetka; čas dokončanja; čas izvajanja; čas končne izvedbe; čas obdelave; čas priprave; čas teka; čas za izvedbo
Dostopnost