Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
aufnehmen
sl adsorbirati; beležiti; dati; evidentirati; fotografirati; hraniti se; izposoditi si; izvesti; najemati; najeti; naogljičiti se; narediti; navezati; navzeti se; obrniti; odvzeti; opraviti; pisati; pobrati; popisati; posneti; postaviti; postavljati; prestreči; prestrezati; prevzemati; prevzeti; pridobiti; pridobivati; priključiti se; priti; privzemati; privzeti; sestaviti; slikati; snemati; sprejemati; sprejeti; srečati se; stopiti; ugotoviti; včlaniti; včlanjevati; vključiti se; vnesti; vpisati; vzeti; vzpostaviti z; začeti opravljati; začeti plačevati; začeti; zadolžiti se; zapisati
aufklappen
sl dvignite; dvigniti na enem koncu; obrniti navzgor; odpreti knjgo; odpreti knjigo; odpreti se; pokonci postaviti; sklopiti narazen; sklopiti navzgor; vihati navzgor; zavihati navzgor; zavihati se navzgor; zložiti navzgor
aufschwenken
sl nagibati na zven; nagniti na zven; obračati na zven; obrniti na zven; odmakniti na zunanjo stran; pozibati na zven; premakniti na zven; preobračati na zven; preobrniti na zven; sunkovito zaviti na zven; usmeriti na zven; z zamahom dvigniti kvišku in na zven; zamahniti na zven; zanihati na zven; zanihati navzgor; zasukati na zven; zavihteti na zven; zavijati na zven; zaviti na zven; zavrteti na svojih tečajih na zunanjo stran; zavrteti na zven; zazibati na zven
reißen
sl cukati se; cukniti se; cukniti za; izpuliti se; iztrgati se; mineti; minevati; minevati; minevati; miniti; miniti; miniti; obrniti hitro; obrniti sunkovito; odlomiti se; odtrgati se; pocukati se; pocukati za; polastiti se; potegniti iz; potegniti sunkovito; povleči sunkovito; pretrgati se; raztrgati se; strgati se; trgati se; utrgati se; vleči sunkovito
schwenken
sl biti obešen na vislice; določati novo smer; gibati se v krivulji; gugati se; guncati se; hoditi hitro z dolgimi koraki in z elanom; mahati z; majati se; na hitro spremeniti smer; na hitro spremeniti usmeritev; obračati se na vse strani; obračati se; obrniti se od; obrniti se; odmakniti stran; povezniti; pozibavati se; premakniti navzdol; pretresati nad ognjem; pustiti nihati; spremeniti smer gibanja; spremeniti smer; sunkovito zaviti; vrteti se; z zamahom dvigniti kvišku; zasukati; zavijati okoli vogala; zaviti okoli vogala; zibati se