Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Schalten
sl gospodarjenje; komutiranje; menjava prestave; preklapljanje; preklop; prestavitev; prestavljanje; pretaknitev; pretikanje; priklapljanje; priključitev; priklop; ravnanje; razumevanje; sklapljanje; sklopitev; stikanje; šaltanje (pog. nestrok.); vezanje; vezava; vklapljanje; vključenje; vključevanje; vključitev; vklopitev; zapopadenje; zvezanje
Umschaltung
sl komutacija; komutiranje; menjava; preklapljanje; preklop; preklopitev; preorientacija; prespajanje; prestavitev; pretik; prevezava
Umstellung
sl obkolitev; prehajanje sistem; prehajanje sistema; prehod na; prehod; preklop; preklopitev; preoblikovanje; prerazpostavitev; prestavitev; preureditev sprememba strukture podjetja; preureditev sprememba strukture; preureditev; preurejanje; preusmeritev; preusmerjanje; prilagajanje; prilagoditev
Verschiebung
sl dislokacija; odklon; pomik; pomikanje; popačenje; prelaganje; preložitev; premaknitev; premaknjenost; premik; premikanje; prenos; prestavitev; translacija; zamik; zasuk
Versetzung
sl dislokacija; korak pri pomikanju; lahko izražen tudi v merskih enotah; nagrmadenje; nakopičenje; nasedlina; pomik korak pri pomikanju; pomik; prehod; premaknitev iz prvotne lege; premaknitev; premestitev uslužbenca; premestitev Ž-ve uslužbenca; premestitev; premeščanje; presaditev; prestavitev; zamik; zastavljanje
Verstellarbeit
sl blokada; nastavitev; nastavljanje; premaknitev; premestitev; premeščanje; prestavitev; prestavljanje; prilagajanje; sprenevedanje; uravnavanje; zaprtje; zastavitev; zastavljanje
Verstellung
sl blokiranje ; menjava (mesta) ; napačno nastavljanje ; nastavitev ; nastavljanje ; pomik ; pomikanje ; postavitev ovire ; preklop (stikalo) ; premaknitev ; premestitev ; premeščanje ; premik ; prerazporeditev ; prestavitev ; prestavljanje ; pretvara ; pretvarjanje ; prilagajanje ; reguliranje ; spreminjanje mesta ; sprenevedanje ; uravnavanje ; zapiranje (z raznimi predmeti) ; zapora (z raznimi predmeti) ; zastavitev ; zastavljanje