Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
buliti ku tele tu nove vrata
rečemo nekomu, ki govori nesmiselno
Ko tele pride v nov hlev, okolja ne pozna in gleda naokrog.
burek
burek -a m (u) gastr. orientalsko pecivo iz listnatega testa z nadevom: burek s sirom; mesni burek; slani štrudel
Njegova germansko-slovanska ustreznica je štrudelj (jabolčni/sirov zavitek; ljubko imenovan tudi burek sa šećerom, predvsem po prizoru iz filma Kajmak in marmelada, ko Džuro Tanji reče, da njena mama peče burek sa šećerom).
V pogovornem jeziku pomeni burek tudi bedaka, nesposobneža. Primer: "Ste pa res eni bureki!" Seveda je v tej žaljivi rabi besede bolj ali manj prikrita šovinistična ali rasistična vsebina; burek v tem pomenu implicira zabitega in nesposobnega južnjaka, Balkanca oz. Orientalca. Znani ljubljanski grafit iz 80. let je razglašal: BUREK? NEIN, DANKE! Pomen grafita je bil, kajpada, jasen: nočemo Juge, Balkana in Orienta, temveč Zahod, Nemčijo in Evropo.*
Branko Gradišnik je svoje čase govoril, da je burek beseda, ki združuje Vzhod in Zahod. Če namreč prebereš "burek" nazaj, dobiš besedo "kerub" (//Kerub, jej burek!//). Njegovo interpretacijo bi nemara lahko malce...
car
Če je nekdo car, pomeni, da je ful (model). In to strogo v pozitivnem smislu.
----
Beseda se je pojavila v slangu okoli leta 2000 in se še kar drži. Pogosta je v nagovoru ("Kje si care!" > tu različica v zvalniku, ki je pri tej besedi zelo živ; dejansko gre za zvalnik, kajti sklanjanja care, careta ni), ko ogovorjenemu hočemo povedati, da ga zelo cenimo ("Ej care, hvala ti!", ""Pa res si car, ej, ful ti hvala!"). Ženska različica je carka ali pa 'carica - obe besedi se rabita približno enako ('carica daje slutiti, da se je beseda najprej pojavila pri osebah, katerih materni jezik ni slovenščina - tako bi lahko razložili tudi pogosti zvalnik). Beseda se še podkrepljuje s pristavkom [on je pa] ful car, [moja seka je] ful carica ...
cepec
neumen človek, navadno v rabi s pridevnikom: cepec hudičev; (tudi: c. zagamani; c. zarukani)
kletvica za sprostitev šoferja med vožnjo, s katerim si da duška v lastnem avtu, ob kritičnem (neobičajnem) manevru (ravnanju) drugega voznika v prometu, ko se za las izogne trčenju ali močno zavira
...cepec zagaman, ali ne vidiš, da imaš rdečo luč; ...ali misliš, da si sam na cesti, cepec hudičev; ... (saprabolt)! si imel pa srečo!, cepec neumni
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
cifra
Ko je prijatelj v svojem (leksikon)u spraševal po telefonski cifri, so se vsi zgražali, da ne razločuje cifre od številke. To je bilo okoli leta 1999. Že kmalu zatem pa se je ta izraz močno razširil med maldimi in je ohranjen še danes, v skladu z najpogostejšimi številkami, ki si jih izmenjavamo danes, pa je dobil pomen "številka mobija".
"A me 'maš že v imeniku?"
"Ne, mislimda ne ... Čaki - ja, nimam ne."
"No, dej si shran' cifro: 031 - 769 ..."
ciplji
cíplji -ev (m)
1. šaljivo, evfemizem //poimenovanje za skupino lahko ulovljivih pripadnikov nasprotnega spola, navadno žensk//: ko greste v Zrće, ne pozabi vreči mreže za ciplje / si včeraj v Cvetličarni potegnila kaj cipljev na suho? / na Ljubljanskem barju so včasih lovili ciplje
2. ob čemer si (fukpatrola) mane roke
> glej tudi: (fukoza)
cirkus brez plahte
Brezupna, bedna ali skrajno tvegana prizadevanja oz. življenjski slog.
Besedna zveza nas opozarja na nevarnost izpostavljanja vremenskim neprilikam oz. neuspehu, če nastopamo pod milim nebom in ne pod plahto (šotorom).
"Ah, to je vse cirkus brez plahte!"
cirkus brez mreže -
varianta radovednih obiskovalcev, pričakujočih zanimiv dogodek:
»Klinc pa tak cirkus, ko telovadijo z mrežo!«
Tudi cirkus, ki se dogaja doma. Podobno kot "mam doma tak teater".
cmurno
Varianta za tmurno, torej turobno, sivo, oblačno vreme, ko smo pobiti in brez energije.
coknpok
z vso prtljago, z vsem imetjem, cela skupina ali družina
"Se mi je pa comnpok namalala na vratih."
"Coknpok smo se naložili v avto in se odpeljali k stricu voščit za rojstni dan. Kako je pogledal, ko nas je osem lezlo iz avtomobila ..."
tudi: takoj, hitro, nemudoma, brez odlašanja, na vrat na nos
tudi: cokmpok
Dostopnost