Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
vpiti kot jesihar
kadar kdo kriči
Včasih so po vaseh hodili prodajalci kisa (jesiha) in so s kričanjem klicali gospodinje na nakup
vrnil je pasoš/osebno
Črni humor - tako rečemo, kadar kdo umre. Vrne dokumente, da ga izbrišejo iz seznamov. Tam, kamor odhaja, obstoječih dokumentov ne potrebuje.
vzeti noge pod pazduho
Rek se uporabi, kadar moraš hitro oditi, mogoče celo zbežati ali pa nevidno po francosko izginiti (pa čeprav lahko ostaneš, a ti ni).
Primer: Sestanek se je zavlekel in tega sploh ni opazil. Ves v paniki je vzel noge pod pazduho in k zdravniku.
XY je rodil
V pogovornem jeziku je pogosta raba glagolov, ki se sicer nanašajo izključno na ženske, za moške, npr. Gregor je noseč, Bor je rodil, pač v pomenu Gregorjeva žena je noseča, Borova punca je rodila, namesto nevtralnih Gregor bo postal očka, Bor je dobil otroka. Navadno se tako govori, kadar poznamo bolj moškega oz. se družba, s katero govorimo, bolj posveča fantu kot dekletu.
za dol pasti
Kadar nas kaj navdušujoče preseneti, rečemo, da je za dol past'. Obstaja tudi različica da dol padeš!
Recimo: nova kopalnica je za dol past', tok je lepa.
Prideš v slaščočarno, not pa tok tort, da dol padeš.
Zakway
Zakway prisl. [za:kv'a:j] mešanica domačega 'zakaj' in angleškega 'way' (why), ki jo uporabimo, kadar želimo zveneti ironični pri pogovoru s sogovorcem, ki pretirano uporablja anglizme, tudi ko ti niso na mestu: Zakway se dereš?
Ziher je pač ziher, je rekla nuna
kadar si v nekaj 100% prepričan in še bolj.
(iz nemščine: sicher = varen, siguren, zanesljiv)
iz vica: Nuna je dala kondom na svečo, ko se je samozadovoljevala, ob tem pa je rekla: Ziher je pač ziher.
zvrcniti
pozvoniti; bodisi na zvoncu pod blokom bodisi po telefonu. Kadar ni potrebno, da bi se kličoči sploh oglasil.
"Ti sam zvrcn, ko boš šel od doma."
žng, žng, nemaš kej
Avtohtono dolenjsko mašilo, ki ga Dolenjci uporabljajo kadar jim zmanjka besed: Žng, žng, nemaš kej! (Žng, žng, nimaš kaj!)
Dva medmeta (žng, žng), vpliv južne meje na Dolenjce (nemaš) in avtohtona popačenka (kej)! Bravo Dolenjci za tole unikatno skovanko! (in tole je spisal Žabar, ki nima pojma kaj Slovenščina je)